Milwaukee M18 FROP15, Original Instructions Manual

Page: 31 / 41

61 60
EESTI
Liitiumioonakude ülekoormuskaitse
Aku ülekoormamisel kõrge voolutarbimisega, nt puuri blokeerumisel,
lühise tekkimisel või ülikõrgetel pööretel, vibreerib elektritööriist 5
sekundit, laadimistuli vilgub ja tööriist lülitub automaatselt välja.
Uuesti sisse lülitamiseks tuleb päästik esmalt vabastada ning
seejärel uuesti alla suruda. Ülisuurel koormusel võib aku
kuumeneda kõrgete temperatuurideni. Sellisel juhul vilguvad kõik
laadimistulukesed kuni aku jahtumiseni. Peale laadimistulukeste
kustumist võite tööd jätkata.
Liitiumioonakude transportimine
Liitiumioonakud on allutatud ohtlike ainete transportimisega
seonduvatele õigusaktidele.
Nende akude transportimine peab toimuma kohalikest, siseriiklikest
ja rahvusvahelistest eeskirjadest ning määrustest kinni pidades.
Tarbijad tohivad neid akusid edasiste piiranguteta tänaval
transportida.
Liitiumioonakude kommertstransport ekspedeerimisettevõtete
kaudu on allutatud ohtlike ainete transportimisega seonduvatele
õigusaktidele. Tarne-ettevalmistusi ja transporti tohivad teostada
eranditult vastavalt koolitatud isikud. Kogu protsessi tuleb
asjatundlikult jälgida.
Akude transportimisel tuleb järgida järgmisi punkte:
Tehke kindlaks, et kontaktid on lühiste vältimiseks kaitstud ja
isoleeritud.
Pöörake tähelepanu sellele, et akupakk ei saaks pakendis nihkuda.
Kahjustatud või välja voolanud akusid ei tohi kasutada. Pöörduge
edasiste juhiste saamiseks ekspedeerimisettevõtte poole.
TÖÖJUHISED
Korrektseks juhtimiseks kasutage alati käepidemeid. Liigutage
poleerimismasinat edasi-tagasi sujuvate liigutustega. Kui avaldate
seadmega pinnale liiga suurt survet, töötlete pinda vale nurga all
või teete seadmega valesid liigutusi, võivad pinnale tekkida keerist
meenutavad või põletusjäljed.
Üksikasjalikud juhised poleerimise kohta leiate viimistlusvahendite,
vahade ja poleerimisvahendite pakenditelt.
TÄHELEPANU! Vigastusohu vähendamiseks järgige kinnikiilumise
vältimise juhiseid. Kinnikiilumine võib põhjustada tööriista tagasi-
lööki ja seadme kasutaja võib järsult kaotada kontrolli tööriista üle.
Juhitavuse säilitamiseks kasutage alati juhtkäepidet.
Kinnikiilumise vältimine
Kinnikiilumist esineb siis, kui poleerimispadjad haakuvad töödeldava
pinna karedate servade taha. Kui tööriist kinni kiilub, võib see
tekitada järsu tagasilöögi ja seeläbi võib poleerimispadi põletada läbi
värvikihi. Kinnikiilumisohu vähendamiseks kasutage kardeta pindade
poleerimisel poleerimisseadet väikesel kiirusel. Keerulisemates
kohtades, näiteks liistu või autopeegli ja akna vahel hoiduge
poleerimisseadme kasutamisest. Poleerige need pinnad käsitsi.
PUHASTAMINE
Hoidke masina õhutuspilud alati puhtad.
HOOLDUS
Kasutage ainult Milwaukee tarvikuid ja Milwaukee tagavaraosi.
Detailid, mille väljavahetamist pole kirjeldatud, laske välja vahetada
Milwaukee klienditeeninduspunktis (vaadake brošüüri garantii /
klienditeeninduste aadressid).
Vajaduse korral võite tellida seadme läbilõikejoonise, näidates
ära masina tüübi ja andmesildil oleva numbri. Selleks pöörduge
klienditeeninduspunkti või otse: Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
SÜMBOLID
Palun lugege enne käikulaskmist kasutamisjuhend
hoolikalt läbi.
ETTEVAATUST! TÄHELEPANU! OHUD!
Enne kõiki töid masina kallal võtke vahetatav aku
välja.
Ärge kasutage jõudu.
Masinaga töötades kandke alati kaitseprille.
Tolmufilter
Tarvikud - ei kuulu tarne komplekti, soovitatav täiendus
on saadaval tarvikute programmis.
Elektriseadmeid, patareisid/akusid ei tohi utiliseerida
koos majapidamisprügiga. Elektriseadmed ja akud
tuleb eraldi kokku koguda ning kõrvaldada keskkon-
nasõbralikul moel töötlemiskeskusesse. Küsige infot
jäätmekäitlusjaamade ja kogumispunktide kohta oma
kohalike ametnike või edasimüüja käest.
n
0
Pöörlemiskiirus tühijooksul
V
Voltaaž
Alalisvool
Euroopa vastavusmärk
Ühendkuningriigi vastavusmärk
Ukraina vastavusmärk
Euraasia vastavusmärk
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Модель Полировальная машина Полировальная машина
Серийный номер изделия 4838 77 01 XXXXXX MJJJJ 4911 31 01 XXXXXX MJJJJ
Bольтаж аккумулятора 18 V ⎓ 18 V ⎓
Hоминальное число оборотов 0 - 5100 min
-1
0 - 4500 min
-1
Число оборотов без нагрузки 2650 - 5100 min
-1
2400 - 4500 min
-1
Полировальный диск Диаметр 125 mm 150 mm
Полировочная подушечка Диаметр макс. 125 mm 150 mm
Диаметр осциляционных перемещений 15 mm 21 mm
Вес согласно процедуре EPTA 01/2014
(Li-Ion 2,0 Ah ... 12,0 Ah)
2,9 ... 4,0 kg 3,0 ... 4,2 kg
Температура окружающей среды, рекомендованная для
эксплуатации
-18 ... +50 °C
Рекомендованные аккумуляторные блоки M18B...; M18HB...
Рекомендованные зарядные устройства M12-18...; M1418C6
Информация по шумам: Значения замерялись в соответствии со
стандартом EN 62841.
Уровень шума прибора, определенный по показателю А, обычно
составляет:
Уровень звукового давления / Небезопасность K
Уровень звуковой мощности / Небезопасность K
Пользуйтесь приспособлениями для защиты слуха.
78,0 dB (A) / 3 dB (A)
89,0 dB (A) / 3 dB (A)
77,0 dB (A) / 3 dB (A)
88,0 dB (A) / 3 dB (A)
Информация по вибрации: Общие значения вибрации (векторная
сумма трех направлений) определены в соответствии с EN 62841.
Значение вибрационной эмиссии a
h
/ Небезопасность K 9,7 m/s
2
/ 1,5 m/s
2
14,7 m/s
2
/ 1,5 m/s
2
ВНИМАНИЕ!
Заявленные значения вибрации и шумового излучения, указанные в настоящем информационном листе, были измерены согласно
стандартизированному методу испытания согласно EN 62841 и могут использоваться для сравнения одного инструмента с другим.
Они могут применяться для предварительной оценки воздействия на организм человека.
Указанные значения вибрации и шумового излучения действительны для основных областей применения инструмента. Однако
если инструмент используется в других областях применения или с другими принадлежностями либо проходит ненадлежащее
обслуживание, значения вибрации и шумового излучения могут отличаться. Это может существенно увеличить уровень
воздействия на организм на протяжении общего периода работы.
При оценке уровня воздействия вибрации и шумового излучения на организм также необходимо учитывать периоды, когда
инструмент выключен, или когда он работает, но фактически не используется для выполнения работы. Это может существенно
сократить уровень воздействия на организм на протяжении общего периода работы.
Определите дополнительные меры для защиты оператора от воздействия вибрации и/или шума, такие как обслуживание
инструмента и его принадлежностей, сохранение рук в тепле, организация графиков работы.
ВНИМАНИЕ!
Ознакомьтесь с правилами техники
безопасности, техническими регламентами, изображениями
и данными, прилагаемыми к устройству. При несоблюдении
нижеследующих указаний возможно поражения электротоком,
возникновение пожара и/или получение серьезных травм.
Сохраняйте эти инструкции и указания для будущего
использования.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ И
РАБОТЕ
Никогда не касайтесь опасной режущей зоны в момент работы.
Не убирайте опилки и обломки при включенном инструменте.
Немедленно выключайте машину если почувствовали
ощутимую вибрацию или при других неисправностях. Проверьте
инструмент чтобы обнаружить пиричину неисправности.
Если изделие не достаточно тяжелое и неустойчивое, то его
необходимо закрепить.
Не приближайте металлические предметы к вентиляционным
отверстиям из-за опасности короткого замыкания!
ВНИМАНИЕ! Для предотвращения опасности пожара в
результате короткого замыкания, травм и повреждения
изделия не опускайте инструмент, сменный аккумулятор
или зарядное устройство в жидкости и не допускайте
попадания жидкостей внутрь устройств или аккумуляторов.
Коррозионные и проводящие жидкости, такие как соленый
раствор, определенные химикаты, отбеливающие средства
или содержащие их продукты, могут привести к короткому
замыканию.
Никогда не вскрывайте аккумуляторы или зарядные устройства
и храните их только в сухих помещениях. Следите, чтобы они
всегда были сухими.
Для зарядки аккумуляторов модели M18 используйте только
зарядным устройством M18. Не заряжайте аккумуляторы других
систем.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Полировщик может быть использован для полировки лаков,
облицовки, пластика и других гладких поверхностей.
Не используйте этот продукт для любой другой цели;
используйте его только по указанному целевому назначению.
ОСТАТОЧНЫЕ ОПАСНОСТИ
Даже при надлежащем использовании нельзя исключить все
остаточные риски. При использовании могут возникнуть такие
опасности, на которые пользователь должен обратить особое
внимание:
• Травмы вследствие вибрации. Держите прибор за
предусмотренные для этого рукоятки и ограничивайте время
работы и экспозиции.
• Шумовое воздействие может привести к повреждению
слуха. Носите защитные наушники и ограничивайте
продолжительность экспозиции.
• Травмы глаз, вызванные частицами загрязнений. Всегда
надевайте защитные очки, плотные длинные брюки, рукавицы
и прочную обувь.
• Вдыхание ядовитой пыли.
M18 FROP15 M18 FROP21
PУССКИЙ