10
11
DESCRIPTION FONCTIONNELLE
AVERTISSEMENT
Ne recharger la
batterie qu’avec le chargeur spécifi é. Pour
les instructions de charge spécifi ques, lire le
manuel d’utilisation fourni avec le chargeur
et les batteries.
AVERTISSEMENT
Retirez la batterie
avant de changer ou d’enlever les accessoires.
Utilisez les accessoires spécifi quement recom-
mandés pour cet outil, l’utilisation d’autres
accessoires pourrait comporter des risques.
AVERTISSEMENT
Pour minimiser
les risques de blessures, portez des lunettes
à coques latérales.
AVERTISSEMENT
Verrouillez tou-
jours la détente ou retirez la batterie avant de
changer ou d’enlever les accessoires. Utilisez
les accessoires spécifi quement recomman-
dés pour cet outil, l’utilisation d’autres acces-
soires pourrait comporter des risques.
Pictographie
Tension Courant Direct
Underwriters Laboratories, Inc.
États-Unis et Canada
AVERTISSEMENT : Garder
les mains à l’écart des rebords
tranchants et des pièces en
mouvement. Les doigts peuvent
être entraînés dans le chariot de
coupe et être coupés ou écrasés.
Coupe
Chariot ouvert
No de
Cat.
Volts
c.d.
Capacité
(dimension nominale)
2471-20
12
3/8”, 1/2”, 5/8”, 3/4”, 7/8” ,1”
Spécifi cations
MONTAGE DE L’OUTIL
Insertion/Retrait de la
batterie
Pour
retirer
la batterie,
enfoncer les boutons de
déverrouillage et la tirer
hors de l’outil.
Pour
insérer
la batterie,
la glisser dans le corps de
l’outil. S’assurer qu’elle est
fi xée solidement.
Changement de la meule
Remplacer la meule lorsqu’elle commence à
s’émousser. Utiliser seulement des meules de
remplacement n˚ 48-38-0010 de
MILWAUKEE
:
1. Retirer la batterie.
2. Retirer la bague d’attache.
3. Glisser l’axe de la meule hors de l’outil.
4. Retirer la meule usée.
5. Insérer la nouvelle meule.
6. À l’aide du pouce, pousser et maintenir la
mâchoire du couteau vers le bas en la faisant
passer dans l’indicateur de coupe.
7. Glisser l’axe dans le ressort et la meule, et
maintenir le tout en place à l’aide de l’index.
8. Replacer la bague d’attache.
Boutons de
déverrouillage
Fig. 1
MANIEMENT
Voyant DÉL
L’indicateur de coupe
est doté d’un voyant
DÉL pour permettre
une plus grande préci-
sion dans les endroits
sombres. Pour allum-
er le voyant DÉL, ap-
puyer sur le bouton de
l’indicateur de charge
de la batterie. Pour
l’éteindre, appuyer sur
ce même bouton et le
tenir enfoncé jusqu’à ce que le voyant s’éteigne.
Le voyant DÉL s’éteint automatiquement après
une minute.
Utilisation de l’interrupteur de commande
L’interrupteur de commande est réglable en trois
positions : « Chariot ouvert », « Coupe » et «
Verrouillage ». Toujours attendre que le moteur
s’arrête complètement avant d’utiliser l’interrupteur
de commande.
1. Pour insérer ou retirer le tuyau, régler l’interrupteur
de commande au symbole chariot ouvert
.
Appuyer sur la gâchette et la relâcher. Le chariot
revient à la position « Ouvert » et les mâchoires
relâchent la pièce à travailler.
2. Pour couper le tuyau, régler l’interrupteur de
commande au symbole coupe
. Consulter
la section intitulée « Coupe ».
3. Pour verrouiller la gâchette, régler l’interrupteur
de commande au centre. La gâchette ne fonc-
tionne pas lorsque l’interrupteur de commande
est réglé à la position « Verrouillage ». Toujours
verrouiller la gâchette avant d’entreposer l’outil et
en tout temps lorsque celui-ci n’est pas utilisé.
78-100 %
55-77 %
33-54 %
10-32 %
Moins de
10% - 1
témoin
clignotant
Durée approximative de
fonctionnement restante
ATTENTION
Les segments de tuyau à
couper doivent mesurer au moins 12 mm
(1/2”) de diamètre. Les segments de petites
dimensions peuvent être entraînés dans
le chariot en mouvement, ce qui risque
d’endommager l’outil.
AVERTISSEMENT
Pour réduire les
risques de blessures, porter des gants au mo-
ment de procéder à la coupe. Les tuyaux qui
ont été coupés peuvent être tranchants. Ne
pas tenir le tuyau par son extrémité. Le cou-
teau fait tourner le tuyau lorsque l’utilisateur
appuie sur la gâchette, ce qui crée un risque
de lacération.
AVERTISSEMENT
Garder les mains à
l’écart des rebords tranchants et des
pièces en mouvement. Les doigts
peuvent être entraînés dans le
chariot de coupe et être coupés ou écrasés.
4
1
2
6
3
5
7
1. Gâchette
2. Commutateur de commande
3. Mâchoire du rouleau
4. Mâchoire du couteau
5. Indicateur de coupe avec voyant DÉL
6. Indicateur de niveau d’énergie
7. Chariot de coupe
Coupe
Le coupe-tuyau permet de couper des tuyaux en
cuivre de 3/8” à 1” de diamètre (dimension nomi-
nale). Toujours supporter la pièce à travailler afi n
d’éviter qu’elle ne bouge pendant une coupe.
Lubrifi er quotidiennement la molette coupante avec
de l’huile légère pour plus de durabilité.
1. Ouvrir le chariot
.
2. Insérer complètement la pièce à travailler entre
les mâchoires.
3. Aligner la ligne de coupe avec la lame à l’aide
de l’indicateur de coupe.
Lubrifi cation
Axe de
la meule
Galets
Plaque de
montage
Lubrifi cation
Pour plus de durabilité, lubrifi er l’axe de la meule,
les galets et la plaque de montage avec de l’huile
légère lorsqu’ils semblent secs.
