background image

4

5

ASSEMBLY

WARNING 

Recharge only with the char-

ger specifi ed for the battery. For specifi c charg-
ing instructions, read the operator’s manual 
supplied with your charger and battery. 

WARNING 

Always remove battery 

pack before changing or removing acces-
sories. Only use accessories specifically 
recommended for this tool. Others may be 
hazardous.

Inserting/Removing the Battery

To 

remove 

the battery, 

push in the release buttons 
and pull the battery pack 
away from the tool.

To 

insert

 the battery, slide 

the pack into the body 
of the tool. Make sure 
it latches securely into 
place.

 

Release 
buttons

Fig. 1

OPERATION

WARNING 

To reduce the risk of injury, 

wear safety goggles or glasses with side 
shields.

WARNING 

Always remove battery 

pack before changing or removing acces-
sories. Only use accessories specifically 
recommended for this tool. Others may be 
hazardous.

Fuel Gauge

Use the Fuel Gauge 
to determine the bat-
tery pack's remaining 
run time. Press the 
Fuel Gauge button to 
display the lights. The 
Fuel Gauge will stay lit 
for a few seconds.

LED

The sight-line window has an LED to allow for 
better accuracy in dark areas. To turn on the LED, 
press the fuel gauge button. To turn off the LED, 
press and hold the fuel gauge button until the LED 
goes off. The LED will go off automatically after 
about a minute.

78-100 %
55-77 %

33-54 %

10-32 % 

Less than 

10% if 

bottom 

light is 

fl ashing

Approximate Remaining 
Run Time

Using the Control Switch

The control switch may be set to three positions: 
carriage open, cutting, and lock. Always allow the 
motor to come to a complete stop before using the 
control switch.

1. To insert or remove tubing, push the control 

switch toward the 

carriage open

  

 symbol. 

Pull and release the trigger. The carriage will 
return to the open position and the jaws will 
unlock from the workpiece.

2. To cut, push the control switch toward the 

cutting

 

 symbol. See “Cutting”.

3. To 

lock

 the trigger, push the control switch to the 

center position. The trigger will not work when 
the control switch is in the locked position.  
Always lock the trigger before storing the tool 
and any time the tool is not in use.

Changing the cutting wheel

Replace the cutting wheel when it becomes dull. 
Use only 

MILWAUKEE

 cutting wheel 48-38-0010.

1.  Remove the battery pack.

2.  Remove the clip ring.

3.  Slide out the wheel axle.

4.  Remove the cutting wheel.

5.  Insert the new cutting wheel.

6.  With your thumb, push and hold the cutter jaw 

down through the sight-line window.

7.  Slide the wheel axle through the spring and 

cutting wheel, and hold it in with your index 
fi nger. 

8.  Replace the clip ring.

CAUTION  

Do not cut off pieces of tubing 

less than 1/2” long. Small pieces can be pulled 
into moving carriage and damage tool

Symbology

Direct Current

Underwriters Laboratories, Inc.
United States and Canada

WARNING

 Keep hands away 

from all cutting edges and 
moving parts. Fingers can be 
pulled into cutting carriage and 
be cut or crushed.

Cutting

Carriage open

Cat. No.

Volts

 

DC

Capacity 

(Trade Size)

2471-20

12

3/8”, 1/2”, 5/8”, 3/4”, 7/8” ,1”

Specifi cations

Lubricating

To extend cutter life, use a light oil to lubricate the 
cutting wheel axle, rollers, and mounting plate when 
they appear dry.

WARNING 

To reduce the risk of injury, 

wear gloves when cutting. Cut tubing can be 
sharp. Do not hold end of tubing. Cutter will 
rotate tubing when trigger is pulled creating 
a laceration hazard.

WARNING 

Keep hands away from all 

cutting edges and moving parts. 
Fingers can be pulled into cutting 
carriage and be cut or crushed.

6. Pull and hold the trigger.

7. Release the trigger when the cut is complete.

8. Open the carriage 

.

9. Remove the workpiece. Remove the battery pack 

before removing small pieces where your fi ngers 
are in or near the cutting carriage. 

  NOTE: Do not remove or insert the workpiece 

without returning the carriage to the open posi-
tion. Inserting/removing workpieces while the 
carriage is in the cutting position can damage 
the cutting wheel and jaws.

Cutting

The tubing cutter can cut copper tubing from 3/8” 
to 1” (trade size). Always support the workpiece to 
prevent rotating and moving during cutting.

1.  Open the carriage 

.

2. Insert the workpiece squarely between the 

jaws.

3.  Line up the cutting line with the cutting blade 

using the sight-line window.

4. Slide the control switch to Cutting  

 .

5. Hold the tool and workpiece fi rmly to prevent 

rotation and moving. Ensure the workpiece is 
straight and centered in the jaws (see fi gures). 
Keep thumb and hand away from jaws and cut-
ting carriage.

CORRECT

CORRECT

WRONG

WRONG

WRONG

WRONG

Lubrication points

Cutting 
wheel axle

Rollers

Mounting Plate

Summary of Contents for 2471-20

Page 1: ...POUR TUBES DE CUIVRE CORTADORA DE TUBOS DE COBRE DE 12 V TO REDUCE THE RISK OF INJURY USER MUST READ AND UNDERSTAND OPERATOR S MANUAL AFIN DE R DUIRE LE RISQUE DE BLESSURES L UTILISATEUR DOIT LIRE ET...

Page 2: ...ep proper footing and balance at all times This enables better control of the power tool in unexpected situations Dress properly Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair clothing and glo...

Page 3: ...dull Use only MILWAUKEE cutting wheel 48 38 0010 1 Remove the battery pack 2 Remove the clip ring 3 Slide out the wheel axle 4 Remove the cutting wheel 5 Insert the new cutting wheel 6 With your thum...

Page 4: ...UKEE Authorized Service Station freight prepaid and insured This warranty does not apply to damage that MILWAUKEE determines to be from repairs made or attempted by anyone other than MILWAUKEE authori...

Page 5: ...e Utiliser l outil lectrique appropri l application consid r e L outil lectrique adapt au projet consid r produira de meilleurs r sultats dans des condi tions de s curit meilleures la vitesse pour laq...

Page 6: ...int automatiquement apr s une minute Utilisation de l interrupteur de commande L interrupteur de commande est r glable en trois positions Chariot ouvert Coupe et Verrouillage Toujours attendre que le...

Page 7: ...t garanti l acheteur d origine tre exempt de vice du mat riau et de fabrication Sous r serve de certaines exceptions MILWAUKEE r parera ou remplacera toute pi ce d un outil lectrique qui apr s examen...

Page 8: ...ar mejor y de manera m s segura a la velocidad para la que se dise No use la herramienta el ctrica si el interrup tor no la enciende ni la apaga Cualquier her ramienta el ctrica que no se pueda contro...

Page 9: ...en cender el diodo lumi niscente presione el bot n del indicador de carga Para apagar el diodo luminiscente mantenga presionado el bot n del indicador de carga hasta que el diodo luminiscente se apagu...

Page 10: ...ador presentan defectos en material ni mano de obra En un plazo de cinco 5 a os a partir de la fecha de compra y sujeto a ciertas excepciones MILWAUKEE reparar o reemplazar cualquier parte de una herr...

Page 11: ...ce qui compte le plus En cas de probl mes d utilisation de l outil ou pour loca liser le centre de service ventes ou le centre d entretien le plus proche appelez le 416 439 4181 fax 416 439 6210 Milwa...

Reviews: