TEETH DIRECTION
FOR CIRCLE CUTTING
ALIGN PIVO
T HOLE
WITH JIGSA
W BLADE
TEETH DIRECTION
FOR CIRCLE CUTTING
ALIGN PIVO
T HOLE
WITH JIGSA
W BLADE
GB
F
E
© 2020 Milescraft, Inc. • Patent Pending • www.milescraft.com
M1403M_RV1 • 02/22
8
5
5
4
4
edge guide so it’s against the edge of your work piece (see img. 4).
6
Tighten the knob to lock the guide bar in place (see img. 5).
NOTE: Take into consideration the thickness of your blade before locking
the guide bar in place. For accurate cuts, the blade may have to be
aligned to the side of your mark.
7
You’re now ready to cut.
NOTE: It’s recommended to make test cuts.
SETTING THE SAWGUIDE™ FOR
STRAIGHT EDGES (JIGSAW)
bord de votre pièce de travail (voir l’image 4).
6
Serrez le bouton pour verrouiller la barre de guidage en place (voir
l’image 5).
REMARQUE : Prenez en considération l’épaisseur de votre lame avant de
verrouiller la barre de guidage en place. Pour des coupes précises, la
lame peut devoir être alignée sur le côté de votre marque.
7
Vous êtes maintenant prêt à couper.
REMARQUE : Il est recommandé de faire des coupes d’essai.
ajuste la guía de bordes de manera que esté contra el borde de su pieza de
trabajo (ver la imagen 4).
6
Apriete la perilla para bloquear la barra guía en su sitio (ver la imagen 5).
NOTA: Tenga en cuenta el grosor de su hoja antes de bloquear la barra
guía en su sitio. Para cortes precisos, es posible que la hoja tenga que
estar alineada al lado de su marca.
7
Ahora ya está listo para empezar a cortar.
NOTA: Se recomienda hacer primero unos cortes de prueba.
RÉGLAGE DU SAWGUIDE
MC
POUR LES
BORDS DROITS (SCIE SAUTEUSE)
AJUSTE DE SAWGUIDE
MR
PARA
BORDES RECTOS (SIERRA CALADORA)
TEETH DIRECTION
FOR CIRCLE CUTTING
ALIGN PIVO
T HOLE
WITH JIGSA
W BLADE