INSTRUCTION MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEDIENUNGSANLEITUNG
™
Model
Modéle
Modelo
Modell
1219
Model
Modéle
Modelo
Modell
1269
®
English
CircleGuideKit
™
1 - Circle Guide Head
2 - Offset Base
3 - Aluminum Beam
4 - Small Circle Jig/Slide
5 - Large Circle Slide
6 - Center Pivot
7 - Pivot Screw
8 - TurnLock™ Base Plate
9 - Drill Bit
10 - Router Bit
11 - TurnLock™ Bushing
12 - Centering Pin
13 - Mounting Screws (6)
Español
CircleGuideKit
™
1 - Cabeza del Circle Guide
2 - Base de apoyo
3 - Barra de aluminio
4- Plantilla Circular Pequeña/Guía de
Deslizamiento
5 - Guía de Deslizamiento Circular
Grande
6 - Pivote central
7 - Tornillo de Pivote
8 - Placa Base TurnLock™
9 - Broca Perforadora
10 - Broca Rebajadora
11 - Buje TurnLock™
12 - Pasador de Centrado
13 - Tornillos de Montaje (6)
Deutsch
CircleGuideKit
™
1 - Fräszirkelaufnahme (für Schiene
und Aufnahme)
2 - Ausgleichsplatte
3 - Aluminiumschiene
4 - Kleine Kreisführung
5 - Befestigungsarm für Alu-Schiene
(große Kreise)
6 - Zentrierzapfen
7 - Schraube für Zentrierzapfen
8 - Grundplatte mit TurnLock–System
9 - Bohrer
10 - Fräser
11 - Kopierhülse Turnlock-System
12 - Zentrierstift
13 - Montageschrauben (für Oberfräse)
Français
CircleGuideKit
™
1 - Tête du guide de chant circulaire
2 - Plaque de base déportée
3 - Tige en aluminium
4 - Petit gabarit circulaire/Glissière
5 - Grande glissière circulaire
6 - Pivot central
7 - Vis-pivot
8 - Semelle de Base TurnLock™
9 - Foret
10 - Fraise à défoncer
11 - Douille TurnLock™
12- Goupille de centrage
13 - Vis de montage (6)
1
2
3
4
5
8
9
10
11
12
13
6
7
4
1
© 2017 Milescraft, Inc.
•
U.S. Patent #7,089,978
•
www.milescraft.com
M1219M/M1269MRV1 • 01/17
