background image

11

10

ATTENTIE!

 

 

Het is belangrijk om alle bij dit product verstrekte aanwijzingen te lezen, te begrijpen en toe te passen. Overschrijd nooit de aangegeven 

maximale belasting. Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor het opheffen van de auto. Na het opheffen moet de last onmiddellijk op geschikte 

autosteunen worden geplaatst. Werk nooit in, onder of bij een op deze krik steunende last. Gebruik de krik alleen op een vlakke en stevige 

bodem die de op de krik vermelde maximale last kan dragen. Gebruik het apparaat niet om een last te verplaatsen. Het niet in acht nemen van 

deze aanwijzingen kan leiden tot lichamelijk letsel of materiële schade.
Om beknelling en ander letsel te voorkomen: Werk NOOIT in, onder of naast een op deze krik rustende auto. Gebruik ALTIJD voor de belasting 

geschikte autosteunen. Als tijdens het gebruik de nodige kracht meer bedraagt dan 400N, roep dan de hulp in van een tweede persoon.
Controleer voordat de last wordt neergelaten, of er geen gereedschap onder de auto aanwezig is en of alle personen voldoende afstand 

bewaren. Wijzig in geen geval dit apparaat. Gebruik uitsluitend de door de fabrikant geleverde accessoires en/of adapters. Plaats de krik alleen 

onder de door de autofabrikant aangegeven krikpunten.
Dit product mag nooit gebruikt worden onder moeilijke omstandigheden (zoals extreem weer, toepassingen wanneer het vriest, krachtige 

magneetvelden). De levensduur van het product bedraagt 5 jaar. Het is niet toegestaan dit product te gebruiken voor het ophijsen van personen. 

Het is niet toegestaan lasten te verladen waarvan de aard tot gevaarlijke situaties zou kunnen leiden (bijvoorbeeld fuserende metalen, zuren, 

stralingsstoffen, in het bijzonder breekbare lasten). Een product dat buiten dienst is, dient vernietigd te worden. Het product mag niet in 

rechtstreeks contact komen met voedingsmiddelen. Het product mag niet gebruikt worden op schepen. De olie mag niet uit het reservoir 

overlopen. In geval van een ongeval of pech kan er een blokkering optreden, gelieve in dat geval contact op te nemen met de klantendienst 

van IMPEX, telefoon: +33 (0)4 76 32 69 37 e-mail: [email protected]. Hoe te handelen om de apparatuur op veilige wijze te deblokkeren. 

Gelieve voor het vervangen van onderdelen contact op te nemen met de klantendienst van IMPEX, telefoon: +33 (0)4 76 32 69 37 e-mail: 

[email protected]. De bediener moet bij alle bewegingen toezicht kunnen houden op de hijsvoorziening en de last. Het is niet toegestaan 

te werken onder een opgetilde last, totdat deze met de juiste middelen vastgesjord is. De bediener moet alle informatie krijgen betreffende 

de vorming en de kracht van het pompen en verplaatsen. Wanneer het hydraulische systeem weer opgeladen is, moeten de eigenschappen 

van de hydraulische vloeistof die in de krik gebruikt wordt en het door de fabrikant aangegeven peil van de hydraulische vloeistof nagekeken 

worden. Men moet de staat van de markeringen controleren en nagaan of deze identiek zijn aan de oorspronkelijke markeringen. De krikken 

moeten onderhouden en gerepareerd worden volgens de instructies van de fabrikant. Dit onderhoud en deze reparaties moeten door bevoegd 

personeel worden uitgevoerd. Er mogen geen wijzigingen uitgevoerd worden die de conformiteit van de krik aan veiligheidsnorm zouden 

kunnen aantasten.
Niet in een potentieel explosieve atmosfeer gebruiken. 

Niet gebruiken bij harde wind. 

Niet gebruiken in de regen. 

Niet gebruiken in een stoffige omgeving. 

De krik moet gebruikt worden binnen de volgende toepassingsgrenzen: temperatuur tussen -20°C en +50°C. 

Tijdens het gebruik kan de benodigde kracht meer dan 400N bedragen: vraag in dat geval hulp aan een derde.

NL

NL

GEBRUIK

Opheffen van de auto

1. Parkeer de auto, trek de handrem aan en plaats blokken tegen de wielen om verplaatsing van de auto te 

voorkomen.

2. Sluit het drukventiel van de krik door de hendel zover mogelijk in de richting van de klokwijzers te draaien. Plaats 

de krikplaat onder het krikpunt van de auto.

3. Controleer het krikpunt, plaats de hendel in de hendelhouder en pomp tot de krikplaat het krikpunt van de auto 

raakt. Pomp verder met de hendel tot de gewenste hoogte is bereikt.

4. Ontlast onmiddellijk de krik door de auto voorzichtig op geschikte autosteunen te plaatsen.

Neerlaten van de auto

1. Hef de auto voldoende op om de autosteunen te kunnen verwijderen. Haal de autosteunen voorzichtig weg. 

(gebruik de autosteunen altijd per paar).

2. Draai het drukventiel langzaam met de hendel tegen de richting van de klokwijzers in. Draai nooit verder dan een 

halve slag.

3. Haal de krik onder de auto vandaan en druk op de krikplaat om de krik volledig te laten zakken.

ONDERHOUD

Gebruik uitsluitend kwaliteitsolie bestemd voor een hydraulische krik (bijvoorbeeld : Mobil DTE 13 M of gelijkwaardig). 

De olie mag niet uit het reservoir overlopen. Zet, met de cup volledig naar beneden en de zuiger van de pomp volledig 

ingetrokken, de krik waterpas, volledig recht. Verwijder de vuldop van de olie. Vul met olie tot aan de opening van de 

dop en zet daarna de vuldop terug op zijn plaats.

OPLOSSEN VAN PROBLEMEN

Probleem

Mogelijke oorzaken

Oplossingen

De krik heft de last
niet op

• Het drukventiel is niet goed 

gesloten

• De krik is overbelast

• Controleer of het ventiel goed is gesloten

• Verminder de belasting

Na het opheffen 
valt de druk van de 
krik weg

• Het drukventiel is niet goed 

gesloten

• De krik is overbelast

• Het hydraulische systeem werkt 

niet goed

• Controleer of het ventiel goed is gesloten

• Verminder de belasting

• Neem contact op met de klantenservice

De krik gaat na het 
openen van het 
drukventiel niet 
omlaag

• De scharnierpunten zijn onvol-

doende gesmeerd

• Reinig en smeer de bewegende onderdelen

Het opheffen gaat
moeilijk

• De krik bevat niet genoeg hydrau-

lische olie

• Er zit lucht in het hydraulische 

systeem

• Laat de krik controleren door een specialist

De krik gaat niet
volledig omhoog

• De krik bevat niet genoeg hydrau-

lische olie

• Controleer het oliepeil

VRAGEN

 

Als u vragen hebt, kunt u contact opnemen met de Michelin klantenservice:

Customer enquiries :

We’re at your service. Let us help 

you, find a better way forward.

Tel. : +33 (0)4 76 32 69 37

Email : [email protected]

OPBERGEN

Druk de krikarm altijd volledig omlaag voordat de krik wordt opgeborgen.

AFVOEREN

Wanneer dit product aan het einde van zijn levensduur is gekomen, verzoeken wij u het naar een daartoe voorziene 

plaats te brengen zoals is voorgeschreven in de van kracht zijnde regelgeving. Zo kan het worden opgewaardeerd, 

opnieuw gebruikt, gerecycled of veilig en milieuvriendelijk worden verwijderd.

Summary of Contents for 009556

Page 1: ...trasportatore Istruzioni originali ES Gato hidr ulico enrollador Instrucciones originales PT Macaco hidr ulico com rodas Instru es originais PL Podno nik hydrauliczny Instrukcja oryginalna 1800 kg cri...

Page 2: ...n inattendue cesser imm diatement l utilisation du cric tant que celui ci n aura pas t v rifi par un centre de maintenance habilit par le fabricant Il est recommand de faire proc der un contr le annue...

Page 3: ...ent aux instructions du fabricant Cette maintenance et ces r parations doivent tre effectu es par du personnel qualifi Aucune modification susceptible de nuire la conformit du cric la norme de s curit...

Page 4: ...to this device Only attachments and or adaptors supplied by the manufacturer shall be used Only lift the vehicle using the jacking points specified by the vehicle manufacturer This product should not...

Page 5: ...selinge schok heeft ondergaan bijvoorbeeld als een zware last op de krik is gevallen mag de krik niet meer worden gebruikt zolang deze niet is gecontroleerd door een door de fabrikant goedgekeurd serv...

Page 6: ...evoerd worden die de conformiteit van de krik aan veiligheidsnorm zouden kunnen aantasten Niet in een potentieel explosieve atmosfeer gebruiken Niet gebruiken bij harde wind Niet gebruiken in de regen...

Page 7: ...rei vonWerkzeug ist und dass sich Personen in sicherer Entfernung aufhalten Auf keinen Fall nderungsarbeiten am Ger t ausf hren Ausschlie lich das vom Hersteller gelieferte Zubeh r Adapter verwenden D...

Page 8: ...al circuito Se il cric stato sottoposto a un carico eccessivo un carico caduto improvvisamente sul cric in modo inaspettato o se si ha tale sospetto sospenderne immediatamente l utilizzo in attesa di...

Page 9: ...no influire sulla conformit del cric con i requisiti normativi di sicurezza Non utilizzare in atmosfera potenzialmente esplosiva Non utilizzare in caso di vento forte Non utilizzare sotto la pioggia N...

Page 10: ...uede ninguna herramienta bajo la misma y que las personas est n situadas a una distancia suficiente Nomodificarenning ncasoesteaparato Utilizarexclusivamentelosaccesorios adaptadoressuministradosporel...

Page 11: ...ora de circuito Controlar o macaco antes de qualquer utiliza o N o o utilizar se estiver partido dobrado se apresentar fissuras ou se certas pe as estiverem danificadas incluindo as etiquetas Um macac...

Page 12: ...cet vel de prejudicar a conformidade do macaco com a norma de seguran a N o utilizar numa atmosfera potencialmente explosiva N o utilizar em caso de vento forte N o utilizar sob a chuva N o utilizar n...

Page 13: ...lokowany w po o eniu podniesionym z ci arem nale y z zachowaniem wszelkich rodk w bezpiecze stwa u y innego podno nika podnie ci ar wy ej aby uwolni zablokowany podno nik i opu ci ci ar drugim podno n...

Page 14: ...W razie wszelkich pyta prosimy o kontakt z nasz pomoc telefoniczn Michelin PL Customer enquiries We re at your service Let us help you find a better way forward Tel 33 0 4 76 32 69 37 Email michelin...

Page 15: ...M sont des marques commerciales d pos es et utilis es avec la permission du groupe Michelin 2020 Michelin www michelin lifestyle com Service clients Nous sommes votre service Laissez nous vous aider C...

Reviews: