34
Manuel de l’utilisateur
INSTALLATION :
1. Il est nécessaire de prévoir une surface plane et de niveau lors de l’installation
de l’appareil afin d’assurer la lubrification de la pompe à eau en cours de
fonctionnement. NE JAMAIS diriger le jet directement sur l’appareil.
2. Ne pas utiliser l’appareil dans un local :
a. mal ventilé
b. où le plafond est composé de matériaux combustibles (sauf s’il est
équipé d’une conduite de ventilation appropriée).
c. où il existe des signes de fuite d’huile ou de carburant.
d. qui risque de contenir de vapeurs de gaz inflammable.
3. N’oubliez pas d’engager le frein afin d’empêcher tout déplacement de
l’appareil en cours de nettoyage. Prévoyez suffisamment d’espace autour
de l’appareil pour assurer son accessibilité.
4. N’exposez pas l’appareil aux intempéries et au gel. Toute exposition au gel
risque de créer une surpression au sein de l’appareil qui risque de le faire
exploser et blesser l’utilisateur ou ceux à proximité.
5. Le niveau d’huile de la pompe doit être vérifié avant chaque utilisation.
Assurez-vous que l’huile arrive jusqu’au trait « plein » (Full) de la jauge ou
jusqu’au milieu du hublot de niveau d’huile. Si le niveau s’avère insuffisant,
faites l’appoint avec de l’huile à pompe SAE20 ou 30 non détergent.
HABILLEMENT :
Votre sécurité dépend d’un habillement approprié. Il est conseillé d’utiliser tous
les moyens nécessaires afin de protéger les yeux, les oreilles et la peau. Des
dispositifs de sécurité supplémentaires, tels que le port d’un respirateur, peuvent
s’avérer nécessaires lors de l’utilisation de produits chimiques en conjonction
avec ce nettoyeur haute pression.
ADAPTATEUR DE CHEMINÉE OPTIONNEL – ÉVACUATION DES GAZ
BRÛLÉS
1. L’installation de cet appareil à l’intérieur ou dans un local clos doit être confiée
à un spécialiste des systèmes CVC. De surcroît, le réseau d’évacuation
doit
être conforme aux normes en vigueur. Reportez-vous aux normes NFPA 31
ou CAN/CSA B139-M91 applicables.
2. Les gaz brûlés
ne doivent pas
être évacués vers les vides de cloison, de
plafond ou autres espaces vides d’un bâtiment.
3. Un tuyau d’évacuation de 8 po de diamètre doit être installé pour recevoir
l’adaptateur de cheminée. Ce tuyau doit être aussi court que possible et
doit être installé de manière à maintenir une pente ascendante uniforme
jusqu’à la cheminée d’évacuation. L’utilisation de coudes doit être limitée au
minimum afin d’assurer au système un tirage adéquat et une combustion
optimale.
4. Lorsque l’appareil est installé dans un local clos, il est nécessaire de prévoir
une arrivée d’air de combustion adéquate au niveau du sol. Celle-ci doit
avoir une surface minimale de 1 pouce carré par 1.000 BTU de débit***
calorifique. Il faut également prévoir une ventilation à proximité du plafond.
Cette ouverture doit avoir au moins la même section que l’arrivée d’air au
niveau du sol. Reportez-vous aux normes NFPA 31 et CAN/CSA B139-M91
applicables.
5. Si le brûleur est situé dans un bâtiment relativement hermétique dont
l’arrivée d’air de l’extérieur est insuffisante, l’air nécessaire à la combustion
doit être amené de l’extérieur par d’autres moyens. Un moyen d’assurer
cette amenée d’air est de créer une ou plusieurs ouvertures permanentes
dans un des murs extérieurs. La surface totale de ces ouvertures doit être
d’au moins un pouce carré par 5.000 BTU de débit calorifique. Il convient
de prendre en considération l’ensemble des appareils électriques présents.
Reportez-vous aux normes NFPA 31 et CAN/CSA B139-M91 applicables.
INSTALLATION & PRÉPARATION
DANGER
RISQUES D’EXPLOSION OU
D’INCENDIE !
NE PAS UTILISER L’APPAREIL EN
PRÉSENCE DE VAPEURS DE GAZ
INFLAMMABLES. LA MOINDRE
ÉTINCELLE RISQUE DE PROVO-
QUER UNE EXPLOSION OU UN
INCENDIE !
RISQUES D’ÉCLATEMENT DE
L’APPAREIL !
NE PAS STOCKER OU UTILISER
L’APPAREIL PAR TEMPS DE GEL !
MISE EN GARDE
RISQUES D’ASPHYXIE !
N’UTILISEZ CET APPAREIL QUE
DANS DES LOCAUX BIEN VENTILÉS
! SES GAZ D’ÉCHAPPEMENT CON-
TIENNENT DE L’OXYDE DE CAR-
BONE, GAZ TOXIQUE SANS ODEUR
ET INVISIBLE DONT L’INHALATION
PEUT ENTRAÎNER DE GRAVES
BLESSURES, DE GRAVES MALA-
DIES OU MÊME LA MORT.
Summary of Contents for HHB Series
Page 8: ...8 Operator s Manual HHS FEATURES FEATURES HHS_HHB 021714 RJA ...
Page 32: ...32 Manuel de l utilisateur ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS DU HHS FEATURES HHS_HHB 021714 RJA ...
Page 73: ...Manual del operario de las lavadoras de chorro a presión 73 NOTA ...
Page 74: ...74 Manual del operario de las lavadoras de chorro a presión NOTA ...