Mi-T-M HHB Series, Operator'S Manual

Page: 62 / 76

62 Manual del operario de las lavadoras de chorro a presión
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN DE LA UNIDAD
LAVADO DEL SISTEMA:
Esta unidad cuenta con un serpentín de acero, el cual causa que se vuelva café
o negra el agua sobrante en el mismo de la vez previa que se usó la unidad. Esta
agua debe expulsarse del sistema antes de volver a arrancar la unidad. Este
procedimiento debe efectuarse sin la manguera de alta presión ni el conjunto
de la pistola ni la caña doble instalados.
1. Abra el suministro de agua.
2. Coloque el interruptor de la bomba en la posición "ON". Comienza a fluir agua
a baja presión por la salida. Esto permite eliminar toda partícula presente en
la unidad. La unidad se considera lavada cuando el agua aparece clara.
3. Una vez lavado el sistema, coloque el interruptor de la bomba en la posición
"OFF" (apagado) y conecte la manguera de alta presión en la salida de
agua de la unidad.
4. Conecte la pistola y el conjunto de la caña doble a la manguera de alta
presión.
ARRANQUE / APLICACIÓN DE AGUA FRIA:
1. Consulte "Advertencias de seguridad", pág. 52 a 55, antes de arrancar la
unidad.
2. Localice las calcomanías de seguridad de la unidad y lea las
advertencias.
3. Asegúrese de que el interruptor de la bomba esté en la posición "OFF"
(apagado).
4. Apunte la pistola en una dirección segura, desbloquee el gatillo y oprímalo.
Prepárese para una posible patada de la pistola cuando arranque la
bomba.
5. Interruptor de arranque ponga la posición encendido.
6. Coloque el bomba interruptor en la posición "ON".
7. Una vez que haya arrancado la bomba, efectúe los siguientes procedimientos
con la pistola abierta:
a. Inspeccione el sistema para ver si hay fugas de agua, aceite o combustible.
Si encuentra alguna fuga, ¡APAGUE DE INMEDIATO LA UNIDAD!
Asegúrese de cambiar toda pieza dañada y de corregir todo problema
mecánico antes de arrancar la unidad. Si ésta requiere servicio,
comuníquese con el departamento de servicio al cliente.
b. Inspeccione las mangueras de alta presión para ver si tienen torceduras,
cortaduras o fugas.
Si encuentra alguna cortadura o fuga, ¡NO TOQUE LA MANGUERA EN
EL PUNTO DE LA FUGA! ¡APAGUE DE INMEDIATO LA UNIDAD! Cambie
la manguera antes de arrancar la unidad. Vea "Riesgo de inyección o
cortadura grave", pág. 54. Asegúrese de cambiar toda pieza dañada
y de corregir todo problema mecánico antes de arrancar la unidad. Si
ésta requiere servicio, comuníquese con el departamento de servicio
al cliente.
8. En este momento, la unidad está trabajando como lavadora de chorro a
presión de agua fría. Oprima el gatillo varias veces y ajuste la presión del
agua; para ello, gire el mango de la caña doble. ¡NUNCA coloque las manos
ni los dedos enfrente de la boquilla ni vea directamente hacia dentro de la
boquilla! ¡El agua a alta presión significa un riesgo de lesión grave!
9. No permita que la unidad trabaje en modo de desviación (con el gatillo cerrado)
durante más de cinco minutos sin oprimir el gatillo. Con el incumplimiento
de esta sencilla regla puede causarse la falla prematura de los empaques
de la bomba, y costosas reparaciones
NOTA: Esta unidad está equipada de una característica de arranque y paro
automáticos, y se apaga si no se oprime el gatillo después de un lapso
prefijado de tiempo. La lavadora vuelve a arrancar una vez que se
oprime el gatillo. La característica de arranque y paro automáticos se
configura en la fábrica para apagar la unidad a los 90 segundos. Un
técnico de servicio calificado puede ajustarla para apagar la unidad
por falta de uso, desde un mínimo de 3 segundos hasta un máximo
de 5 minutos.
10. La lavadora de chorro a presión puede producir un chorro de alta presión y
una variedad de patrones de rociado con agua fría. Si desea aplicar agua
caliente, vapor o detergentes, efectúe los siguientes procedimientos.
APLICACIÓN DE AGUA CALIENTE:
1. Siga los pasos 1 al 9 descritos en "Arranque / Aplicación de agua fría."
2. Coloque el interruptor de la quemador en la posición "ON" y gire el termostato
ajustable hasta la temperatura deseada.
3. Vuelva a revisar el sistema para ver si hay fugas de comustible. Si encuentra
alguna fuga de combustible, ¡APAGUE DE INMEDIATO LA UNIDAD! Vea
"Riesgo de explosión o incendio", pág. 53.
Nota: En el arranque inicial, el agua comienza a calentarse en 20 segundos
aproximadame nte y llega a su temperatura máxima en 2-1/2 minutos
aproximadamente, siempre y cuando el gatillo permanezca oprimido.
El quemador deja de trabajar al soltarse el gatillo.
En este momento la unidad trabaja como lavadora de chorro a presión de agua
caliente. Sea extremadamente precavido al ajustar la presión y al controlar el
conjunto de la pistola y la caña doble para evitar posibles quemaduras.
ADVERTENCIA
¡RIESGO DE QUEMADURAS!
LA TEMPERATURA DEL AGUA
PUEDE SER EXTREMADAMENTE
ELEVADA DURANTE LA APLICACIÓN
DE AGUA CALIENTE O VAPOR.
SEA PRECAVIDO AL AJUSTAR LA
PRESIÓN O AL CONTROLAR EL
CONJUNTO DE LA PISTOLA Y CAÑA
DOBLE.
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DAÑOS A LA
UNIDAD.
LA MANGUERA, PISTOLA Y
CAÑA DOBLE NO DEBEN ESTAR
CONECTADAS A LA UNIDAD
MIENTRAS SE LAVA EL SISTEMA.
EL LAVADO PERMITE ELIMINAR
DEL SISTEMA LOS DEPÓSITOS
MINERALES YA QUE PUEDEN
OBSTRUIR O DAÑAR LA PISTOLA
Y LA BOQUILLA, Y ASÍ CAUSAR
COSTOSAS REPARACIONES.
PRECAUCIÓN
RIESGO DE DAÑOS.
NO PERMITA QUE EL CHORRO
PERMANEZCA EN LA MISMA
ÁREA DURANTE UN PERÍODO
PROLONGADO. PUEDEN CAUSARSE
DAÑOS A LA MISMA.
PELIGRO
¡RIESGO DE INYECCIÓN
CAUSANTE DE LESIÓN GRAVE!
-¡MANTÉNGASE ALEJADO DE LA
BOQUILLA! NUNCA COLOQUE LA
MANO NI LOS DEDOS ENFRENTE DE
LA BOQUILLA!
-¡NO DIRIJA EL CHORRO A LAS
PERSONAS O ANIMALES!
-ESTE PRODUCTO DEBE SER
USADO SÓLO POR OPERARIOS
CAPACITADOS.
-LA CARACTERÍSTICA DE ARRANQUE
Y PARO AUTOMÁTICOS APAGA
LA LAVADORA HASTA QUE SE
OPRIME EL GATILLO. PARA EVITAR
UNA DESCARGA ACCIDENTAL DEL
CHORRO, NO DEJE LA UNIDAD
DESATENDIDA MIENTRAS ESTÉ EN
ESTE MODO.