72
Manual del operario de las lavadoras de chorro a presión
No trabaja el motor del quemador.
Interruptor defectuoso o no está en
Verifique la posición del interruptor
la posición "Burner" (quemador).
o reemplácelo
No
hay
voltaje.
Contact
Customer
Service.
Sobrecarga del motor.
Restablézcalo cuando se enfríe.
Se agarrotó la bomba de combustible. Permita enfriarse al motor. Repárela
o
cámbiela.*
El quemador trabaja erráticamente.
Hay agua en el aceite combustible.
Drene el filtro de comb./sep. de
agua Drene el tanque de comb., y
ponga
combustible
limpio.
Filtro de comb./sep. de agua sucio
Cambie el elemento.
Colador de recogida de comb. obstruido.Hable al dep. de servicio al cliente.
Boquilla de combustible sucia.
Cámbiela.*
Valor del ajuste de aire inadecuado.
Ajústelo como se expl. en la pág.
68.
La bomba de comb. funciona mal.
Cámbiela.*
El quemador trabaja pero no calienta. Baja presión en la bomba de comb.
Revise la presión, ajústela o cámb.
si es nec. (La presión debe ser
verificada por un técnico de servicio
autorizado.)
Boquilla de combustible sucia.
Cámbiela.*
Valor del ajuste de aire inadecuado.
Ajústelo como se expl. en la pág.
68.
El quemador emite humo blanco.
Combustible bajo.
Cargue comb. Si persiste el humo,
hable
al
dep.
de
servicio
al
cliente.
Baja presión de combustible.
Revise la presión, ajústela o cámb.
si es nec. (La presión debe ser
verificada por un técnico de servicio
autorizado.)
Colador de recogida de comb. obstruido.Hable al dep. de servicio al cliente.
Boquilla de combustible sucia.
Cámbiela.*
Valor del ajuste de aire inadecuado.
Ajústelo como se expl. en la pág.
68.
Cám. de comust. fría en el arranque.
Opere el quemador unos minutos.
Suministro excesivo de aire.
Ajústelo como se expl. en la pág.
68.
El quemador emite humo negro.
Insuficiente suministro de aire.
Ajústelo como se expl. en la pág.
68.
Orificio de boq. de comb. muy grande. Ponga la boquilla adecuada.
Presión de combustible muy alta.
Hable al dep. de servicio al cliente.
Cámara de combustión cargada con Hable al dep. de servicio al cliente.
combustible sin quemar.
*La lista separada de piezas contiene vistas detalladas y explicaciones.
LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE FALLAS
PROBLEMA
POSIBLE
CAUSA
SOLUCIÓN
Summary of Contents for HHB Series
Page 8: ...8 Operator s Manual HHS FEATURES FEATURES HHS_HHB 021714 RJA ...
Page 32: ...32 Manuel de l utilisateur ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS DU HHS FEATURES HHS_HHB 021714 RJA ...
Page 73: ...Manual del operario de las lavadoras de chorro a presión 73 NOTA ...
Page 74: ...74 Manual del operario de las lavadoras de chorro a presión NOTA ...
