background image

Acaba de adquirir un producto desarrollado

con las más avanzadas técnicas de diseño

y fabricación.

Le sugerimos que antes de usar su estufa

lea cuidadosamente las instrucciones de

este  Manual.  Consérvelo  ya  que  la

información contenida en el mismo será

importante para el buen funcionamiento de

su  estufa  durante  muchos  años.

Partes y Características

Instalación

Conexión

Funcionamiento

Limpieza

Póliza de Garantía

Formato llenado por Distribuidor

Centros de Servicio Autorizados

  2

  3

  4

  5

 9

11

11

12

Partes y Características

¡ Felicidades por la compra de su nueva estufa !

2

Parts and Features

Installation

Gas Supply Connection

How to Use Yo

ur Range

Cleaning and Maintenance

Warranty

Format Filed for Distribuitor

Authorized Service Centers

  2

  3

  4

  5

 9

11

11

12

Parts and Features

¡ Congratulations !

2

This range 

was carefully 

manufactured with

the latest 

technical expertise. 

By purchasing

it, you have received quality.

Before you 

use your 

range, read 

the

instructions in 

this manual. 

The information

is import

ant for 

best result

s in 

the use 

of

your range.

Index

Índice

• Instale su estufa en un lugar protegido de las inclemencias del tiempo y sobre una

  superficie plana y resistente para soportar su peso.

• No permita que la usen niños o personas que no conozcan su funcionamiento.

• Proporciónele el mantenimiento adecuado.

• Utilice la estufa sólo en labores del hogar. No es un aparato de uso comercial.

127 V    ± 10%       50/60 Hz         1,0  A  Max.

• Install your range in an area that is protected against weather exposure, on a level floor

   strong enough to sustain it

s weight.

• Do not allow range to be used by children or unqualified adults.

• Provide for adequate maintenance.

• Use the range only in home applications. It is not designed for commercial use.

Características eléctricas nominales:

Electric Characteristics:

127 V    ± 10%       50/60 Hz          1,0  A  Max.

FABRICADO POR:

  INDUSTRIAS ACROS WHIRLPOOL, S,A, DE C.V. Unidad Celaya

         km 280

 CARRETERA PANAMERICANA C.P. 38020, CELAYA, GTO.

                                     Tel. 01(461)6185500

MANUFACTURED BY

:

  INDUSTRIAS ACROS WHIRLPOOL, S,A, DE C.V

. Unidad Celaya

         km 280

 CARRETERA P

ANAMERICANA C.P

. 38020, CELAYA, GT

O.

                                     Tel. 01(461)6185500

PARTES Y CARACTERÍSTICAS

Capelo de Cristal
Comal de Aluminio
Parrillas Superiores
Quemadores Estándar de Aluminio

Tapas de Quemadores
Super Quemador de Aluminio
Encendido Electrónico
Interruptor de Luz de Horno
Parrila de Horno

Termostato de Horno

Asador

Puerta Horno

MF5555

Cercha

4

Fundición

2

2

con Piloto

Panorámica

PARTS 

AND FEATURES

Glass Lid

Aluminum Griddle

Upper Grates

Aluminum Standard Burners

Burner Caps

Aluminum Super Burner

Electronic Ignition

Oven light button

Oven Rack

Oven Thermost

at

Broiler

Oven Door

MF5555

Cercha

4

Cast Iron

2

2

with Pilot

Panoramic

Summary of Contents for MF5555B

Page 1: ...A This guide contains useful information read it carefully No Parte W10161000 Rev A Ampara el siguiente Modelo MF5555B STM02175 Rev A Este manual contiene informaci n til l alo detenidamente antes de...

Page 2: ...sonas que no conozcan su funcionamiento Proporci nele el mantenimiento adecuado Utilice la estufa s lo en labores del hogar No es un aparato de uso comercial 127 V 10 50 60 Hz 1 0 A Max Install your r...

Page 3: ...61 cm como m nimo de la cubierta de la estufa Si su estufa cuenta con accesorios el ctricos col quela cerca de un tomacorriente de pared No use extensiones el ctricas o contactos m ltiples Peligro de...

Page 4: ...ctory for use with L P gas To use this range with natural gas you must replace the surface and oven burner orifices call your Whirlpool Service the phone number is shown in the page 12 The technician...

Page 5: ...ES SUPERIORES FLAMA M NIMA FLAMA M XIMA Perilla en posici n de encendido A Afloje el tornillo del regulador B Gire el regulador un poco C Encienda el horno D Verifique que las flamas sean azules E Si...

Page 6: ...tornillo de ajuste del piloto hasta obtener una flama de aproximadamente 1 cm 4 Coloque el frente de perillas los tornillos y las perillas nuevamente en su lugar Para ajustar el piloto 1 Con el frent...

Page 7: ...amente del horno para cambiar la posici n de la parrilla siga los pasos SOPORTE EXTRA PARRILLA DEL HORNO OVEN RACK The oven has 4 different supports for the oven rack this rack has a stop to avoid dro...

Page 8: ...siempre la tapa del quemador en su lugar cuando use un quemador exterior Una tapa de quemador limpia ayudar a prevenir un encendido inadecuado y una llama desigual Limpie siempre la tapa del quemador...

Page 9: ...nts or any other material to enter the burner ports A 1 1 1 2 25mm 38mm B Burner ports To Clean IMPORTANT Before cleaning make sure all controls are off and the oven and cooktop are cool Do not use ov...

Page 10: ...la de la parte trasera 2 Empuje la charola hacia adentro del horno para destrabarla 3 Jale la charola para sacarla Desconecte la estufa de la corriente el ctrica antes de limpiarla o darle servicio No...

Page 11: ...he oven tray Failure to follow the above precautions may result in death fire or explosion For your safety IF YOU SMELL GAS Open the windows Do not activate any light switch Close the gas line supply...

Page 12: ...en Carretera Miguel Alem n Km 16 Col El Milagro C P 66600 Apodaca N L En donde tambi n podr encontrar accesorios y partes originales Para mayor informaci n de nuestros servicios visite www whirlpool s...

Page 13: ...13 13...

Page 14: ...14 14...

Reviews: