Masimo LNOP MP Series, Manual

Page: 16 / 95

16
LAB-4222H-eIFU
ISTRUZIONI
Collegamento dei cavi paziente LNOP MP allo strumento
Vedere le Figure 1a e 1b. Orientare il connettore del cavo in modo che possa innestarsi nel connettore del cavo paziente
sul modulo SpO
2
( Fig. 1a ) o sul MMS ( Fig. 1b ).
ATTENZIONE: ACCERTARSI DI COLLEGARE UN CAVO PAZIENTE LNOP MP A UNA PRESA SpO
2
PHILIPS FAST O A UN
MODULO MASIMO SET. ESISTONO NUMEROSI CONNETTORI SIMILI CON COLORI DIVERSI E DIVERSE
MODALITÀ DI INSERIMENTO. NON FORZARE MAI UN CONNETTORE DEL CAVO PAZIENTE NEL MODULO
O NEL MMS. IL MANCATO UTILIZZO DI CAVI PAZIENTE LNOP MP PUÒ CAUSARE DANNI AL MODULO O AL
MMS STESSO, LETTURE NON ACCURATE O ASSENTI DEL TUTTO.
Nota:
il cavo paziente LNOP MP e la presa del modulo Philips MMS/SpO
2
differiscono per tonalità di colore. Tuttavia
questa configurazione è accettabile. Masimo SET non è utilizzabile quando è collegato a uno strumento dotato
della tecnologia Philips FAST SpO
2
.
Collegamento del cavo paziente LNOP MP al sensore Masimo
1. Fare riferimento alla Fig. 2 . Orientare la linguetta di connessione del sensore in modo che i contatti “lucidi” siano rivolti
verso l’alto. Far corrispondere il logo presente sul sensore a quello presente sul cavo paziente.
2. Fare riferimento alla
Fig. 3
. Inserire la linguetta del sensore nel connettore del cavo paziente fino a farla scattare in
posizione. Tirare leggermente il connettore del cavo paziente per verificare il contatto. Per facilitare i movimenti,
utilizzare del nastro adesivo per fissare il cavo al paziente.
Scollegamento del cavo paziente LNOP MP dal sensore Masimo
1. Fare riferimento alla Fig. 4 . Posizionare il pollice e l’indice sui pulsanti presenti su entrambi i lati del connettore del
cavo paziente.
2. Esercitare una decisa pressione sui pulsanti e rimuovere il sensore.
SPECIFICHE TECNICHE
I cavi paziente LNOP MP sono destinati all’uso con i seguenti dispositivi e sensori:
Nell’impiego con tecnologia Masimo SET®:
Sensori
Peso
corporeo
Accuratezza della saturazione
(SpO
2
70–100%)
Accuratezza della frequenza cardiaca
(25–240 bpm)
In assenza di
movimento
In presenza di
movimento
Bassa
perfusione
In assenza di
movimento
In presenza di
movimento
Bassa
perfusione
LNOP Adt/Adtx > 30 kg 2% 3% 2% 3 bpm 5 bpm 3 bpm
LNOP Pdt/Pdtx 10–50 kg 2% 3% 2% 3 bpm 5 bpm 3 bpm
LNOP Inf-L 3–20 kg 2% 3% 2% 3 bpm 5 bpm 3 bpm
LNOP Neo-L
< 3 kg 3% 3% 3% 3 bpm 5 bpm 3 bpm
> 40 kg 2% 3% 2% 3 bpm 5 bpm 3 bpm
LNOP NeoPt-L < 1 kg 3% 3% 3% 3 bpm 5 bpm 3 bpm
LNOP Trauma > 30 kg 2% 3% n.a. 3 bpm 5 bpm n.a.
LNOP Newborn
Neonatal
< 3 kg 3% 3% 3% 3 bpm 5 bpm 3 bpm
LNOP Newborn Infant/
Pediatric
3–10 kg
2% 3% 2% 3 bpm 5 bpm 3 bpm
10–30 kg
LNOP Blue 2,5–30 kg
3%
(per 80–100)
n.a. 3% 3 bpm n.a. 3 bpm
4%
(per 60–80)
3,3%
(per 70–100)
LNOP DC-195 > 30 kg 2% 3% 2% 3 bpm 5 bpm 3 bpm
LNOP YI
1–3 kg 3% 3% 3% 3 bpm 5 bpm 3 bpm
> 3 kg 2% 3% 2% 3 bpm 5 bpm 3 bpm
LNOP TC-I > 30 kg 3,5% n.a. 3,5% 3 bpm n.a. 3 bpm
LNOP TF-I® > 30 kg 2% n.a. n.a. 3 bpm n.a. n.a.