![background image](http://html.mh-extra.com/html/scheppach/5808501900/5808501900_translation-of-original-instruction-manual_1210686001.webp)
HSC130
Art.Nr.:
5808501900
AusgabeNr.:
5808501850
Rev.Nr.
28/11/2018
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
D
Steintrenner
Originalbedienungsanleitung
GB
Block Splitter
Translation of original instruction manual
FR
Séparateur de pierres
Traduction des instructions d’origine
SI
Lomilec kamnov
Prevod originalnih navodil za uporabo
HU
Kőroppantó
Az eredeti használati útmutató fordítása
FI
Kivenhalkaisija
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
EE
Kivilõikur
Tõlge Originaalkasutusjuhend
LV
Akmens griešanas ierīce
Tulkošana no oriģinālā lietošanas instrukcija
LT
Akmenų skirtuvas
Vertimas originali naudojimo instrukcija
SE
Stenavskiljare
Översättning från den ursprungliga bruksanvisningen
IT
Tranciablocchi
Traduzioni del manuale d‘uso originale
SK
Oddeľovač kameňov
Preklad originálu návodu na obsluhu
CZ
Lamačka kamene
Překlad originálního návodu k obsluze
Heruntergeladen von
Handbücher-Suchmachiene