background image

 

22 

UZB 

FІБDALANISż BІ‘БICżA БІ‘RIQNІMA

 

EHTIYOTKORLIK CHORALARI 

 

JТСШгНКЧ ПШвНКХКЧТsСНКЧ КЯЯКХ usСЛu вШ„rТqЧШmКЧТ НТqqКt ЛТХКЧ Ш„qТЛ МСТqТЧР ЯК ФОвТЧМСКХТФ mК„ХumШtХКr ШХТsС uМСuЧ sКqХКЛ qШ„вТЧР.

 

 

Dastlabki yoqishdan avval mahsulotning markirovkada 

ФШ„rsКtТХРКЧ tОбЧТФ бususТвКtХКrТ SТгЧТЧР mКСКХХТв tКrmШР„ТЧРТгНКРТ ОХОФtr tК„mТЧШtТРК mШs ФОХТsСТЧТ tОФsСТrТЧР.

 

 

Faqat 

mКТsСТв mКqsКНХКrНК ПШвНКХКЧТЧР. JТСШг sКЧШКt mКqsКНХКrТНК ПШвНКХКЧТsС uМСuЧ mШ„ХУКХХКЧmКРКЧ.

 

 

Xonadan tashqarida foydalanmang. 

 

Ishlayotgan jihozni qarovsiz qoldirmang. 

 

TКrmШq sСЧurТ sСТФКstХКЧРКЧ вШФТ ЛШsСqК sСТФКstХКЧТsСХКrРК ОРК ЛШ„ХРКЧ УТСШгНКЧ ПШвНКХКЧ

mang. 

 

TКrmШq sСЧurТЧТЧР Ш„tФТr qТrrКХКr вШФТ ТssТq sТtrХКrРК tОРТЛ turmКsХТРТЧТ ФuгКtТЛ ЛШrТЧР.

 

 

TКrmШq sСЧurТЧТ tШrtmКЧР, ШrtТqМСК ЛurКmКЧР ЯК УТСШг ФШrЩusТ КtrШПТРК Ш„rКmКЧР.

 

 

JТСШгЧТ tК„mТЧШt tКrmШР„ТНКЧ uгРКЧНК tКrmШq sСЧurТНКЧ usСХКЛ tШrtmКЧР, ПКqКt ЯТХ

kadan ushlab torting. 

 

JТСШгЧТ Ш„гТЧРТгМСК tК„mТrХКsСРК urТЧmКЧР. NШsШгХТФХКr вuгКРК ФОХРКЧ СШХХКrНК вКЧТЧРТгНКРТ бТгmКt ФШ„rsКtТsС mКrФКгТРК murШУК

at qiling. 

 

TКЯsТвК qТХТЧmКРКЧ qШ„sСТmМСК КsЛШЛХКrНКЧ ПШвНКХКЧТsС бКЯПХТ ЛШ„ХТsСТ ЯК УТСШгЧТЧР sСТФКstХКЧТsСТР

a olib kelishi mumkin. 

 

DШТmШ tШгКХКsСНКЧ КЯЯКХ ЯК uЧНКЧ ПШвНКХКЧmКвНТРКЧ ЛШ„ХsКЧРТг, УТСШгЧТ ОХОФtr tКrmШР„ТНКЧ uгТЛ qШ„вТЧР. 

 

 

DIQQAT: 

VЙЦЦЙ, rЙУЧЮСЦЙ бЧУС ЫЭЮ ЬЧ‘ФМСrСФПЙЦ КЧЫРЩЙ ЫСП‘СХФЙr бЙЩСЦСМЙ ОЧбМЙФЙЦХЙЦП.

 

 

EХОФtr tШФТ urТsСТ ЯК вШЧР„ТЧ МСТqТsСТЧТЧР ШХНТЧТ ШХТsС uМСuЧ УТСШгЧТ suЯРК вШФТ ЛШsСqК suвuqХТФХКrРК ЛШtТrmКЧР. AРКr sСuЧНКв СШХКt вuг ЛОrРКЧ ЛШ„ХsК, uЧТ НКrСШХ ОХОФtr

 

tКrmШР„ТНКЧ uгТЧР ЯК 

tОФsСТrТsС uМСuЧ бТгmКt ФШ„rsКtТsС mКrФКгТРК murШУККt qТХТЧР. 

 

 

Jihoz jismoniy va ruhiy cheklanishlarga ega bo

„ХРКЧ (УumХКНКЧ ЛШХКХКr), usСЛu УТСШг ЛТХКЧ ТsСХКsС tКУrТЛКsТРК ОРК ЛШ„ХmКРКЧ ФТsСТХКr tШmШЧТНКЧ ПШвНКХКЧТsС uМСuЧ mШ„ХУКХХКЧ

magan. Bunday 

СШХКtХКrНК ПШвНКХКЧuЯМСТРК uЧТЧР бКЯПsТгХТРТ uМСuЧ УКЯШЛРКr sСКбs tШmШЧТНКЧ КЯЯКХНКЧ ФШ„rsКtmКХКr ЛОrТХТsСТ ФОrКФ.

 

 

Pichoqlar bilan muomala qilganda ehtiyot bo'ling 

 

Har safar ishlatib bo'lgandan keyin jihozning o'chirilganligi, pichoqlarning to'liq to'xtaganligiga ishonch hosil qiling. Faqat shundagina qopqoqni oching 

 

Uzluksiz ishlatishga yo'l qo'yiladigan maksimal vaqt 

 albatta 1 daqiqadan kam bo'lmagan tanaffus qilgan holda ko'pi bilan 30 soniya 

DASTLABKI FOYDALANISHDAN AVVAL 

1.

 

Jihozni qadoqdan chiqarib oling va barcha etiketkalarni olib tashlang  

2.

 

Qahva maydalagichdan foydalanishdan avval uning ichida begona narsalarning yo'qligiga ishonch hosil qiling 

3.

 

Qahva  maydalagich  faqat  donli  qahvalarni  maydalash  uchun  mo'ljallangan.  Boshqa  mahsulotlarni,  masalan,  ziravorlarni  maydalash  hidlarning  aralashib  ketishiga  olib  keladi,  bu  esa 
qahvaning  hidini  buzadi.  Turli  mahsulotlar  uchun  doimo  alohida  jihozlardan  foydalaning.  Tarkibida  ko'p  miqdorda  moylar  bo'lgan  (masalan,  yeryong'oq)  yoki  xaddan  tashqari  qattiq 
(masalan, guruch) mahsulotlarni qayta ishlash tavsiya qilinmaydi 

TOZALASH VA QAROV 

1.

 

TШгКХКsСНКЧ КЯЯКХ УТСШгЧТ ОХОФtr tКrmШР„ТНКЧ КХЛКttК uгТЛ qШ„вТЧР.

 

2.

 

Har safar foydalanib bo'lgandan keyin qahva maydalagichdan qahva qoldiqlarini yumshoq nam latta bilan artib tashlang va qahva maydalagichni yaxshilab quriting 

3.

 

Qahva maydalagich pichoqlarini yog'lamang va qayramang 

4.

 

Jihozni salqin va quruq joyda saqlang 

TEXNIK XUSUSIYATLARI

 

 
 
 

Andozasi 

EХОФtr tК„mТЧШtТ

 

Quvvati 

NОttШ / ЛruttШ ШР„ТrХТРТ

 

QutТЧТЧР Ш„ХМСКmХКrТ (U   K   B)

 

MT-2167 

220-240 V, 50 Hz

 

200 W 

0,62 kg / 0,69 kg 

105 mm x 105 mm x 215 mm 

Summary of Contents for MT-2167

Page 1: ...UKR 6 KAZ 7 BLR 8 DEU Bedienungsanleitung 9 ITA Manuale d uso 10 ESP Manual de instrucciones 11 FRA N t ut s t 12 PRT M u stru s 14 EST Kasutusjuhend 15 LTU Naudojimo instrukcija 16 LVA L t s strukcij...

Page 2: ...EU D r t ts Ausst ttu r s s Pr u t r s r B u s tu Ausst ttu Pr S u V st t r r r r r us ur V r u r ITA L m t tt r tt u r r qu r t qu st m u C tr r tt tamente la completezza alla consegna del prodotto d...

Page 3: ...3 RUS 30 1 50 2 3 30...

Page 4: ...ited P O Box 3321 Road Town Tortola United Kingdom Cosmos Far View International Limited Room 701 16 apt Lane 165 Rainbow North Street Ningbo China 701 16 165 188671 4 23 8 812 325 2334 195220 41 407...

Page 5: ...then open the lid M mum t m t u us r t no more than 30 seconds with an interval for at least 1 minute BEFORE THE FIRST USE P s u ur r m m t r s B r us t r r m sur t t t r r bjects inside Gr r s t r r...

Page 6: ...number consists of 13 characters the 4th and 5th characters indicate the month the 6th and 7th indicate the year of device production Producer may change the complete set appearance country of manufac...

Page 7: ...7 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China MT 2167 220 240 50 200 0 62 0 69 105 105 215 13 4 5 6 7 KA 1 30...

Page 8: ...8 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China MT 2167 220 240 50 200 0 62 0 69 105 105 215 13 4 5 6 7 BLR 30 1...

Page 9: ...S r u ss N t s ur s t K t u O r r rt S r r S u u s u S N t s ur u s G us s G r ts t B m Auss t s G r ts us dem Stromnetz ziehen Sie die Netzschnur nicht halten Sie nur den Stecker V rsu S t s G r t s...

Page 10: ...E ILT NIC T F R VERBRAUC SMATERIALIEN FILTER KERAMISC E ANTI AFTBESC IC TUN EN UMMIDIC TUN EN U S W H rst u s tum s G r ts t m u r S r umm r s u m I t t s u r u m K rt s G r ts u r u m Au r u m G r t...

Page 11: ...E TECNICHE Modello Tensione d alimentazione Potenza Peso netto brutto Dimensioni imballo L L A Fabbricante COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo Ch...

Page 12: ...t ispositivos separados para diferentes productos No se recomienda tratar los productos con alto contenido de aceite cacahuetes o demasiado duros arroz LIMPIEZA Y CUIDADO A t s m r s r s r s t s s t D...

Page 13: ...t u s us 30 s s su u us u m s 1 m ut AVANT LA REMI RE UTILISATI N D r r t r t ut s s t qu tt s A t ut s r m u r r qu t s ts tr rs s L m u st r u qu ur m u r L ss utr s r u ts r m s r u t m urs qu t r...

Page 14: ...ilizador deve em r m r u r s r stru ss r s s su s ur C s tr r qu s r st s s m s r r m m t m t E s s r t m Dur m m r t u m s 30 s u s m um t r r t r m s e 1 minuto ANTES DE UTILIZAR PELA PRIMEIRA VEZ D...

Page 15: ...u r ust r s ut u tm st t mm s st ust s st s st r r s t s s s t R t m m s r u m ss ust tt S m m t m tt uu u t s sut m t ust s m r t A t s m u st m st u T s sut t s u r ust r ut s t tt muuss u t m s tr...

Page 16: ...t r t s u st s t s r r t m r t t s s st r tr r u r tus r N tr u t rsu t r t r t s r us t I u m r t s tr s t tr u t u tr s sr s m t t u ut s N t t s t s t su us r t s K us s um ms r t s rt m us t s r r...

Page 17: ...TRUKCIJA DR BAS AS KUMI P rms r s t s u m s t stru u u s t t s m t r u r s s u t s m P rms s t s s s r u t u m r um r t r s t s r m tr t st tr J su t L t t t s s m I r r t r s m t N t t r us t m N t t...

Page 18: ...tr ms s r s umur s tr s u t s u m s u r s s um r s u u u m s u str um S r s umurs s st 13 m m 4 u 5 m m m s 6 u 7 r s t s u R t s s m s t m u us s r m t r s m m t u r s tu r t st r t s t rm u u t s s...

Page 19: ...t Teho Paino kokonaispaino Laatikon mitat P L K Valmistaja COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701 16 apt lane 165 Rainbow North Street Ningbo China Valmistettu Kiinassa MT 2167 220 240 V 50 H...

Page 20: ...ina MT 2167 220 240 50 200 0 62 0 69 105 x 105 x 215 rubber seal 13 4 5 6 7 POL INSTRUKCJA BS U I RODKI BEZPIECZE STWA Pr r m u t ur u r t stru r r s Pr r s m m s r r t r st t r u u r m tr m s tr w Tw...

Page 21: ...r r u t N st r t r r u t s rt u r r s r u t t r r r u C S C ENIE I BS U A 1 Pr s m ur s tr 2 P m u u m m t s m t usu r s t r sus 3 N sm ru str m 4 Prz u ur su m m m s u CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE Mode...

Page 22: ...hosil qiling Faqat shundagina qopqoqni oching Uzluksiz ishlatishga yo l qo yiladigan maksimal vaqt albatta 1 daqiqadan kam bo lmagan tanaffus qilgan holda ko pi bilan 30 soniya DASTLABKI FOYDALANISHD...

Page 23: ...dentifikatsion stikerda m su t st r s s r r q m t s mum Seriya raqami 13 ta raqamdan iborat 4 va 5 belgilar jihoz ishlab chiqarilgan oyni 6 va 7 belgilar jihoz ishlab chiqarilgan yilni bildiradi Is q...

Reviews: