Märklin Central Station 3, Manual

Page: 163 / 235

6
Così Voi siete sempre up-to-date: aggiornamento del Software della CS3
Inizialmente nella panoramica del sistema (figura
sopra), poi nelle impostazioni del sistema (figura a
sinistra). Qui entrambe le possibilità conducono al
traguardo: Alla superficie di attivazione Update (figura
sotto), che Voi attivate tramite un tocco col dito.
Adesso la CS3 domanda se Voi desiderate realmente
eseguire l’aggiornamento. Vogliate confermare, non
appena Voi battete sul segno di spunta. Appariranno
delle informazioni di dettaglio sull’aggiornamento –
vogliate confermare in alto a destra con un tocco del
dito su „Start“. La CS3 da questo momento esegue
l’aggiornamento. Alla fine, vogliate confermare in alto
a destra con „Ok“.
Nelle impostazioni di sistema adesso il segno di spunta
verde segnala il fatto che la CS3 utilizza la più nuova
versione del Software di esercizio (figura a destra).
Importazione di dati preesistenti dalla Central Station 2
Ora la CS3 domanda se Voi siete realmente sicuri.
Vogliate confermare con un tocco del dito sul
segno di spunta.
Nel dialogo di selezione dei File battete su „USB“ e
su quella cartella che contiene il Backup della CS2.
Selezionate tale Backup e vogliate confermarlo con
„Ok“. Dopo pochi momenti essa riceve la
schermata di avvio della CS3.
Così Voi pervenite direttamente nelle
impostazioni di sistema della CS3. Qui Voi
battete sulla superficie di commutazione
„Ripristinare“.
Avete sinora già comandato il Vostro impianto con la Central Station 2? Allora con pochi passaggi
da lì Voi potete prendere in carico nella Central Station 3 i Vostri preziosi dati di locomotive, apparati
elettromagnetici e binari.
Tutto quello di cui Voi avete bisogno per questo scopo è una penna USB con il Backup dei Vostri dati CS2.
Importante: Come primo passo vogliate innestare la penna USB in una delle prese per dati USB sul lato
posteriore della CS3.
Märklin sviluppa ulteriormente il Software di esercizio della CS3 in modo continuo. Non appena è disponibile
una versione più nuova, segnala questo un puntino rosso alla base del simbolo „Sistema“ sulla schermata di
avvio della CS3.
Suggerimento:
Qualora una connessione della Vostra CS3 con Internet non sia possibile, Voi
potete eseguire degli aggiornamenti anche per mezzo di una penna USB (si veda pagina 35).
Per rendere aggiornato il Firmware, battete sul
simbolo „Sistema“. Il punto rosso Vi guida
attraverso le impostazioni di sistema. Vogliate
battere sui rispettivi simboli vicini al punto rosso.
Importazione di dati da CS2 Aggiornamento della CS3
Sullo schermo con le immagini di avvio della CS3 battete
nell’angolo superiore sinistro sulla superficie di commutazio-
ne „Sistema“ (figura sopra). Nella panoramica del sistema
battete in basso a sinistra su „Sistema“ (figura a destra).
Avvertenza: Esaurienti informazioni sulla creazione di un Backup dei Vostri dati della CS2 potete
trovarle nelle istruzioni di servizio della Vostra CS2.