1
FRANÇAIS
TABLE DES MATIÉRES
INTRODUCTION .................................. 2
PRÉCAUTIONS ................................... 2
DESCRIPTION ..................................... 2
CARACTÉRISTIQUES ........................ 3
ACCESSOIRES ................................... 3
DU PANNEAU AVANT ......................... 4
AFFICHAGE FL ............................................................. 5
PANNEAU ARRIÈRE ........................... 6
TÉLÉCOMMANDE RC1400 ................ 7
NOMS ET FONCTIONS ................................................. 7
INDICATEURS SUR L’ÉCRAN LCD .............................. 8
FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE ........... 9
MISE EN PLACE DES PILES ........................................ 9
FRÉQUENCE DE REMPLACEMENT DES PILES ........ 9
RÉGLAGE DE L’HEURE .............................................. 10
INFORMATIONS GENERALES SUR LE SR7400
EN UTILISANT LA RC1400 ......................................... 10
RACCORDEMENTS .......................... 11
POSITIONNEMENT DES ENCEINTES ....................... 11
RACCORDEMENT DES ENCEINATES ...................... 11
RACCORDEMENT DE COMPOSANTS AUDIO .......... 12
RACCORDEMENT DE COMPOSANTS VIDEO .......... 13
RACCORDEMENT SPECIAL ...................................... 14
RACCORDEMENT DES PRISES DE
TELECOMMANDE ....................................................... 14
RACCORDEMENT DES BORNES D'ANTENNE ........ 15
BRANCHEMENT POUR FONCTION MULTI-PIÈCES .. 16
CONFIGURATION ............................. 17
SYSTÈME DE MENU AFFICHAGE SUR ÉCRAN ....... 17
1 INPUT SETUP (ENTRÉE NUMÉRIQUE ET
ENTRÉE VIDÉO COMPOSANTE ASSIGNABLES) ..... 18
2 SPEAKER SETUP (CONFIGURATION
DES ENCEINTES) ....................................................... 18
3 PRÉFÉRENCES ....................................................... 19
4 SURROUND (AMBIANCE) ....................................... 20
5 PLII-MUSIC PARAMETER (PARAMÈTRE DE
MUSIQUE PLII) (PRO LOGIC II) ................................. 20
6 CSII PARAMETER (PARAMÈTRE DE
CIRCLE SURROUND II) .............................................. 20
7 MULTI ROOM (MULTI-PIÈCES) ............................... 20
8 7.1 CH INPUT LEVEL (NIVEAU D’ENTRÉE 7.1
CANAUX) ..................................................................... 21
9 DC TRIGGER SETUP (CONFIGURATION
DU DÉCLENCHEUR CC) ............................................ 21
ÉLÉMENTAIRES (LECTURE) ........... 22
SÉLECTION D’UNE SOURCE D’ENTRÉE ................. 22
CONVERSION VIDÉO ................................................. 22
SÉLECTION DU MODE SURROUND ......................... 22
RÉGLAGE DU VOLUME PRINCIPAL .......................... 22
COMMANDE DE RÉGLAGE DE LA TONALITÉ
(GRAVES ET AIGUS) ................................................... 22
COUPER LE SON MOMENTANÉMENT ..................... 23
UTILISATION DE LA MINUTERIE
D’ARRÊT AUTOMATIQUE ........................................... 23
MODE NIGHT (NUIT) .................................................. 23
MODE SURROUND ........................... 23
AUTRES FONCTIONS ...................... 26
F O N C T I O N D E M I S E S O U S / H O R S T E N S I O N
AUTOMATIQUE PAR LA TÉLÉVISION ........................ 26
ATTÉNUATION DU SIGNAL D’ENTRÉE
ANALOGIQUE ............................................................. 26
CASQUE D’ÉCOUTE ................................................... 26
FONCTION DE MISE SOUS/HORS TENSION VIDÉO .... 26
MODE DISPLAY (MODE D’AFFICHAGE) ................... 26
SÉLECTION D’ENTRÉE AUDIO ANALOGIQUE
OU NUMÉRIQUE ......................................................... 26
ENREGISTREMENT D’UNE SOURCE ANALOGIQUE .... 27
HT-EQ .......................................................................... 27
SPEAKER A/B .............................................................. 27
ENTRÉE 7.1 CANAUX ................................................. 27
ENTRÉE AUX2 ............................................................ 27
ÉLÉMENTAIRES (TUNER) ............... 28
ÉCOUTER LE TUNER ................................................. 28
MÉMOIRE DE PRÉSÉLECTION ................................. 28
SYSTÈME MULTI-PIÈCES ................ 30
LECTURE MULTI-PIÈCES À L’AIDE DES BORNES
MULTI ROOM OUT ...................................................... 30
LECTURE MULTI-PIÈCES À L’AIDE DES BORNES
MULTI SPEAKER ......................................................... 30
OPÉRATION DES SORTIES MULTI ROOM AVEC
LA TÉLÉCOMMANDE DEPUIS LA DEUXIÈME PIÈCE. ... 30
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ..
31
COMMANDE D’APPAREILS MARANTZ ..................... 31
UTILISATION DE BASE ............................................... 33
PROGRAMMATION DE MACROS .............................. 36
MODE CLONE ............................................................. 38
SETUP (CONFIGURATION) ........................................ 39
EN CAS DE PROBLEME .................. 40
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES42
DIMENSIONS .................................... 42
SR7400U DFU̲02̲FRA 1̲2
03.10.13, 9:26 AM
Page 1
Adobe PageMaker 6.5J/PPC
