30
PORTUGU
Ê
S
Notas para MULTI ROOM SPEAKER
• Activar/desactivar MULTI ROOM SPEAKER
está disponível somente na sala principal.
• Os terminais de saída MULTI ROOM SPEAKER
podem ser utilizados quando o altifalante
surround traseiro está configurado em NONE no
menu de configuração dos altifalantes (consulte
Configuração dos altifalantes, página 18).
• Se pressionar o botão MULTI SPEAKER quando
o altifalante surround traseiro está configurado em
NONE no menu de configuração dos altifalantes,
a indicação “The Surr. Back Speakers are in use”
(altifalantes surround traseiros em utilização)
aparecerá (consulte Configuração dos altifalantes,
página 18).
OPERAÇÃO PARA SAÍDAS NAS SALAS
MÚLTIPLAS COM CONTROLO REMOTO
A PARTIR DA SALA SECUNDÁRIA
1.
Toque em MULTI ROOM on no controlo remoto
de salas múltiplas a partir de sala principal.
Pressione o botão AMP e o botão > até que
PAGE4 apareça. Pressione o botão MULTI (D1).
Esta operação coloca o SR7400 no modo de
salas múltiplas e “MULTI” se ilumina no
mostrador.
A saída de vídeo MULTI ROOM mostrará as
informações OSD sobre a configuração de
sala principal.
AV SURROUND RECEIVER SR7400
UP
SELECTOR
VOLUME
DOWN
MEMORY
TUNING
MODE
CLEAR
MUTE
NDBY
PHONES
ENTER
AUX1 INPUT
S-VIDEO
VIDEO
L
AUDIO
R
S-DIRECT
DSS/VCR2
AUX1
VCR1
DVD
TV
CD
CD-R
TAPE
TUNER
7.1CH INPUT
AUX2
MULTI SPEAKER
MULTI
SPEAKERS A/B
F/P
DIGITAL
UP
VOLUME
DOWN
MULTI
1.
2.
2.
AV SURROUND RECEIVER SR7400
UP
SELECTOR
VOLUME
DOWN
MEMORY
TUNING
MODE
CLEAR
MUTE
NDBY
PHONES
ENTER
AUX1 INPUT
S-VIDEO
VIDEO
L
AUDIO
R
S-DIRECT
DSS/VCR2
AUX1
VCR1
DVD
TV
CD
CD-R
TAPE
TUNER
7.1CH INPUT
AUX2
MULTI SPEAKER
MULTI
SPEAKERS A/B
F/P
DIGITAL
UP
VOLUME
DOWN
1.
2.
2.
MULTI SPEAKER
AMP
AUX2
AUX1
TAPE
TUNER
CD
CD-R
MD
1
2
LIGHT
Learning Remote Controller
RC1400
AMP
1.
D4
D5
D2
M
D1
D3
D5
VOL
CH
USE
PAGE
4
D1
1.
1.
OK
VOL
CH
PREV
MUTE
MENU
EXIT
GUIDE
TEST
CH.SEL
SURR
2.
2.
MU L T I
ROOM
V I D EO
:
V CR 1
A UD I O
:
FM
1 0 2 .0 0
S L E E P
T I ME R
:
9 0 m i n
MU L T I : O F F
MS P KR : O F F
V O L
: V A R I
VO L
: V A R I
L E V E L : - 9 0 d B
L E V E L : - 9 0 d B
- - - - MA I N - ROOM S T A T U S - - - -
V I D EO : D V D
AUD I O : D V D
S I S T E M A D E S A L A S
MÚLTIPLAS
O sistema de salas múltiplas é uma função que
permite que se ouça a mesma fonte ou outra fonte
diferente numa sala diferente daquela onde o
SR7400 estão localizado.
Para utilizar esta função, é necessário uma
unidade de controlo remota para salas múltiplas e
um receptor de sinais de controlo remoto, que
podem ser adquiridos no seu revendedor Marantz.
As operações que são possíveis com a função de
salas múltiplas são explicadas abaixo.
Para detalhes, consulte o manual de instruções
fornecido com a unidade de controlo remoto para
salas múltiplas e o com receiver.
Se as saídas dos terminais MULTI ROOM OUT são
ligadas a amplificadores instalados em outras salas
ou se terminais MULTI SPEAKER OUT são ligados
aos altifalantes esquerdo e direito em outra sala, pode
reproduzir fontes diferentes em outras salas além da
sala principal onde estão instalados este aparelho e o
aparelho de reprodução.
O SR7400 tem algumas características do sistema
de salas múltiplas como selector de fonte,
informação OSD, temporizador para adormecer,
saída para o altifalante para salas múltiplas, e
controlo remoto.
REPRODUÇÃO EM SALAS MÚLTIPLAS
UTILIZANDO OS TERMINAIS MULTI
ROOM OUT
O SR7400 é equipado com terminais de pré-saída
de áudio, para os quais pode ajustar o volume e
terminais de saída de vídeo composto como
terminais de saída MULTI ROOM.
Pode ligar um amplificador estéreo de potência, à
v e n d a s e p a r a d a m e n t e , p a r a d e s f r u t a r a
reprodução em salas múltiplas.
Operação MULTI ROOM OUT sem o controlo
remoto.
1.
Pressione o botão MULTI. O aparelho passa
para o modo de salas múltiplas, o mostrador
exibe “SELCT SOURCE” e o indicador
“MULTI” pisca por aprox. 10 segundos.
2.
Durante esse tempo, pode seleccionar a fonte
d e e n t r a d a p r e s s i o n a n d o o s b o t õ e s
selectores de entrada.
A s e g u i r , o m o s t r a d o r e x i b e “ M U L T I
VOLUME” “VOL.xx” por aprox. 5 segundos.
3.
Durante esse tempo, pode ajustar o nível do
volume nas salas múltiplas, como desejado.
Só o volume da sala secundária será
ajustado.
REPRODUÇÃO NAS SALAS MÚLTIPLAS
UTILIZANDO OS TERMINAIS PARA
ALTIFALANTES MÚLTIPLOS
O SR7400 permite ligar outro conjunto de
altifalantes e colocá-los em outra sala ou área
separada para ouvir música. Operação de MULTI
ROOM SPEAKER sem o controlo remoto.
1.
Pressione o botão MULTI SPEAKER. O
aparelho passa para o modo de salas
múltiplas, o mostrador exibe “SELCT
SOURCE” e os indicadore “MULTI” piscam
por aprox. 10 segundos.
2.
Durante esse tempo, pode seleccionar a fonte
d e e n t r a d a p r e s s i o n a n d o o s b o t õ e s
selectores de entrada.
3.
A seguir, o mostrador exibe “MSPKR
VOLUME” “MSPKR VOL.–18” por aprox. 5
segundos.
Durante esse tempo, pode ajustar o nível do
volume nas salas múltiplas, como desejado.
Só o volume da sala secundária será
ajustado.
4.
Se deseja programar o temporizador para
adormecer, pressione o botão SLEEP para
programar a hora.
2.
Pressione o botão VOL+ ou VOL– no controlo
remoto de salas múltiplas para ajustar no
volume desejado.
3.
No modo de salas múltiplas, o controlo
remoto de salas múltiplas pode ser utilizado
nas salas múltiplas para executar as
seguintes funções:
Geral:
Controlar o nível de volume, tempo de adormecer
e silenciamento. Seleccionar a entrada de áudio e
a fonte de vídeo.
Sintonizador:
Seleccionar a banda, controlar o canal pré-
ajustado acima ou abaixo, sintonizar acima e
abaixo, chamada directa de frequência.
Notas para o sistema de salas múltiplas:
• Os terminais MULTI ROOM OUT e MULTI
SPEAKER são saídas analógicas.
Eles não são compatíveis com entrada de sinais
digitais.
Se não ouvir nenhum som a partir da fonte de
entrada seleccionada, verifique se o componente
está ligado nas entradas analógicas.
• Se o sintonizador (FM, LW ou AM) estiver activo na
sala principal, não é possível controlar nenhuma
função do sintonizador.
Nesse caso, ouvirá o mesmo que na sala principal.
SR7400U DFU̲04̲POR 2̲2
03.10.13, 9:32 AM
Page 30
Adobe PageMaker 6.5J/PPC
