Manitou MRT 1432 Turbo M Series, User Handbook Manual

Page: 51 / 109

4
2
MRT 1635
M
Series
FR EN
ES
Specifications MRT 1635
Maximum truck speed:
Forward unloaded . . .32 Km/h
With nominal load . . .10 Km/h
Reverse unloaded . . .32 Km/h
With nominal load . . .10 Km/h
Standard lifting
height . . . . . . . . . . . .15820 mm
Max rated capacity with
STD carriage
and forks . . . . . . . . . .3500 Kg
Distance from center
of gravity . . . . . . . . . .500 mm
Truck weight with
STD carriage
and forks . . . . . . . . . .12955 Kg
Max load on each
stabilizer 8300 daN
Max load per tyre 6700 daN
Tractive force 8600 daN
Weight distribution
with STD carriage
and forks
Front axle . . . . . . . . .5419 Kg
Rear axle . . . . . . . . .7536 Kg
Standard fork dimensions
(length.x width.x
thichness). . . . . . . . . .1200 x 150 x50 mm
Gradeability
Unloaded . . . . . . . . . .80 %
Loaded . . . . . . . . . . .60 %
Slewing . . . . . . . . . . .400°
Slewing . . . . . . . . . . .360°
Suspensions
Floating rear axle with automatic
hydraulic lock
Outriggers
Type . . . . . . . . . . . . .Telescopic
N° . . . . . . . . . . . . . . .4
Individual or simultaneous control
Especificaciones MRT 1635
Velocidad máxima de la carretilla en
marcha:
Hacia adelante en vacío
32 Km/h
Con carga nominal . 10 Km/h
Hacia atrás en vacío 32 Km/h
Con carga nominal . 10 Km/h
Altura estándar
de elevación . . . . .15820 mm
Capacidad nominal
con equipamiento
STD:Horquillas . . . .3200 Kg
Distancia desde el
centro de gravedad .500 mm
Masa de la carretilla
con equipamiento
STD:Horquillas . . . .12955 Kg
Carga máx. en cada
estabilizador . . . . .8300 daN
Carga max por
neumático . . . . . . . .6700 daN
Fuerza de tracción .8600 daN
Distribución de las masas
y eje con equipamiento
STD: Horquillas
Eje delantero . . . . .5419 Kg
Eje trasero . . . . . . .7536 Kg
Dimensiones
de las horquillas estándar
(long.x anch.x espes.)1200 x 150 x 50
mm
Pendiente que puede superar
En vacío . . . . . . . . .80 %
Con carga . . . . . . . .60 %
Rotación . . . . . . . .400°
Rotación . . . . . . . .360° continuos
Suspensión
Puente trasero oscilante con blo-
queo hidráulico automático en rota-
ción
Estabilizadores
Tipo . . . . . . . . . . . .Telescópicos
N° . . . . . . . . . . . . . .4
De mando individual o simultáneo
Spécifications MRT 1635
Vitesse maximum du
chariot en marche :
Avant à vide . . . . . .32 km/h
A charge nominale . .10 km/h
En arrière à vide . . .32 km/h
A charge nominale . .10 km/h
hauteur standard
de levage . . . . . . . .15820 mm
Capacité nominale
avec équipement
STD:Fourches . . . . .3200 kg
Distance du
centre de gravité . . .500 mm
Poids du chariot
avec équipement
STD:Fourches . . . . . 12955 kg
Charge maxi sur
chaque stabilisateur 6700 daN
Charge maxi par
pneumatique . . . . . . 9900 daN
Force de traction . . .8600 daN
Répartition des masses
par essieu avec
équipement STD: Fourches
Essieu avant . . . . . .5419 Kg
Essieu arrière . . . .7563 Kg
Dimensions des fourches
standard
(long.x larg.x épais.) 1200 x 150 x 50 mm
Rampe franchissable
A vide . . . . . . . . . . .80 %
A charge . . . . . . . .60 %
Rotation . . . . . . . . .400°
Rotation . . . . . . . . .360° continue
Suspensions
Pont arrière oscillant avec blocage
hydraulique automatique en rotation
Stabilisateurs
Type . . . . . . . . . . . .Télescopiques
N° . . . . . . . . . . . . . .4
A commande individuelle ou simul-
tanée