
Place the wire and the
threaded portion of the
gooseneck through the
hole.
Enler le câble d’abord
dans la rondelle et puis
dans l’écrou.
Colocar o o e a parte ros-
cada do pescoço de cisne
através do orifício.
Steek die draad en die
skroefgedeelte van die
gansnek deur die opening.
Pass washer over the wire
and pass the nut over the
wire.
Serrer l’écrou d’abord à la
main et nir de visser avec
la clé plate. Assurer vous
que la lampe ne bouge pas
dans le trou.
Sit die wasser (plaatjie)
oor die draad en sit die
skroefmoer oor die draad.
Passar a anilha e a porca
por cima do o.
PG. 14