61
I N S T R U C
Ţ
I U N I O R I G I N A L E
RO
Re
ț
et
ă
Etap
ă
Activitate necesar
ă
Temperatur
ă
[
O
C]
Timp (min)
Tura
ț
ie
Sup
ă
(22 min.)
1
Înc
ă
lzi
ț
i vasul gol
100
2
00
2
Ad
ă
uga
ț
i unt sau ulei pentru pr
ă
jit, ceap
ă
ș
i usturoi
100
1,5
01
3
Ad
ă
uga
ț
i dovleacul
ș
i apa
100
14
01
4
T
ă
iere
-
3
07
5
Ad
ă
uga
ț
i lapte, sare, scor
ț
i
ș
oar
ă
m
ă
cinat
ă
sau alte condimente
100
1,5
05
Sos
(26 min)
1
Înc
ă
lzi
ț
i vasul gol
120
2
00
2
Ad
ă
uga
ț
i ulei de m
ă
sline
ș
i usturoi
120
1,5
01
3
Ad
ă
uga
ț
i carne de porc felii, sos de ro
ș
ii, vin, sos chilli, sare
ș
i alte condimente
100
4 + 5
01
4
Ad
ă
uga
ț
i fructe de mare
100
13,5
01
Aluat
1
1: 500 g de f
ă
in
ă
ș
i 300 g de ap
ă
2: în cazul f
ă
inii cu con
ț
inut ridicat de gluten, limita este de 300 g.
Ambiant
ă
1,5
05/02
Fierbere în abur
1
Pe
ș
te, porumb, cartofi, etc.
100
60
00
Re
ț
ete recomandate pentru modul manual
Procesarea produselor alimentare:
Setarea timpului: 45 min,
Setarea temperaturii: 120
O
C,
Setare indicator de tura
ț
ie: 03,
Ap
ă
sa
ț
i butonul ”START/PAUSE” (START/PAUZ
Ă
).
T
ă
ierea legumelor:
Setarea timpului: 30 de secunde,
Setare indicator de tura
ț
ie: 06
Ap
ă
sa
ț
i butonul ”START/PAUSE” (START/PAUZ
Ă
).
Sf
ă
râmarea ghe
ț
ii:
Pune
ț
i maximum 300 g de ghea
ță
în vas.
Ap
ă
sa
ț
i
ș
i
ț
ine
ț
i ap
ă
sat butonul „TURBO” timp de cca. 10 secunde, elibera
ț
i butonul, a
ș
tepta
ț
i cca. 1 sec. Repeta
ț
i ciclul de cca. 6 ori.
Suc de morcovi:
Pune
ț
i maximum 800 g de morcovi
ș
i ad
ă
uga
ț
i 1200 g ap
ă
.
Setarea timpului: 1 min,
Setare indicator de tura
ț
ie: 10,
Ap
ă
sa
ț
i butonul ”START/PAUSE” (START/PAUZ
Ă
).
M
ă
cinarea cafelei:
Pune
ț
i maximum 200 g de cafea boabe.
Setarea timpului: 2 min,
Setare indicator de tura
ț
ie: 10,
Ap
ă
sa
ț
i butonul ”START/PAUSE” (START/PAUZ
Ă
).
ÎNTRE
Ț
INERE
Ș
I DEPOZITARE
ATEN
Ț
IE!
Nu pune
ț
i niciodat
ă
baza aparatului în ap
ă
sau alte lichide, deoarece exist
ă
risc de electrocutare.
Toate piesele a c
ă
ror procedur
ă
de demontare este descris
ă
în manualul utilizatorului, precum
ș
i accesoriile, inclusiv sita
ș
i spa-
tula, pot fi sp
ă
late manual cu ap
ă
sau în ma
ș
ina de sp
ă
lat vase.
ATEN
Ț
IE! Înainte de sp
ă
larea vasului în ma
ș
ina de sp
ă
lat, demonta
ț
i mai întâi lamele.
Pute
ț
i demonta lamele folosind cheia livrat
ă
odat
ă
cu aparatul. Pentru acest scop, de
ș
uruba
ț
i piuli
ț
a de fixare a lamei, rotind-o în
sens antiorar, apoi îndep
ă
rta
ț
i lama (XII). Aten
ț
ie la manipularea lamelor, deoarece muchiile ascu
ț
ite pot provoca r
ă
ni. În timpul
activit
ăț
ilor de demontare, purta
ț
i m
ă
nu
ș
i de cuptor.
Dup
ă
încheierea lucrului, deconecta
ț
i mai întâi aparatul, apoi a
ș
tepta
ț
i s
ă
se opreasc
ă
mi
ș
carea pieselor rotative
ș
i deconecta
ț
i
cablul din priz
ă
, demonta
ț
i aparatul, goli
ț
i vasul sau cana, a
ș
tepta
ț
i pân
ă
ce piesele se r
ă
cesc
ș
i apoi proceda
ț
i la activit
ăț
ile de
între
ț
inere.
Orice piese ale aparatului care sunt în contact cu produse alimentare trebuie sp
ă
late imediat dup
ă
utilizare. Alimentele care
Summary of Contents for 67860
Page 23: ...23 RUS...
Page 24: ...24 RUS II III IV E01 V VI VII VIII IX X XI 0 5 OVERLOADING E04 OVERHEATING 150 O C E03...
Page 27: ...27 RUS XII 67860 220 240 50 60 800 1300 I IPX0 2 x x 340 x 285 x 340 x x 440 x 285 x 465 4 7...
Page 28: ...28 UA...
Page 32: ...32 UA 67860 220 240 50 60 800 1300 I IPX0 2 x x 340 x 285 x 340 x x 440 x 285 x 465 4 7...
Page 83: ...83 GR...
Page 84: ...84 GR II III IV 01 V VI VII VIII IX X XI 0 5 0 5 OVERLOADING E04...