23
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
ХАРАКТЕРИСТИКА
ПРОДУКТА
Многофункциональный
кухонный
комбайн
используется
для
приготовления
блюд
.
Благодаря
широкому
ассортименту
аксессуаров
к
оборудованию
можно
приготовить
много
разных
блюд
.
Устойчивое
основание
с
присосками
и
универсаль
-
ность
делают
это
устройство
полезным
в
каждом
доме
.
Продукт
позволяет
резать
,
смешивать
и
нагревать
пищевые
про
-
дукты
,
что
значительно
упрощает
и
сокращает
весь
процесс
приготовления
блюд
.
Продукт
разработан
исключительно
для
домашнего
использования
,
и
его
запрещено
применять
в
коммерческих
целях
.
Надлежащая
,
надежная
и
безопасная
работа
продукта
зависит
от
правильного
использования
,
поэтому
:
Перед
использованием
продукта
прочитайте
руководство
по
эксплуатации
и
сохраните
его
.
Поставщик
не
несет
ответственности
за
ущерб
,
возникший
в
результате
несоблюдения
правил
техники
безопасности
и
рекомендаций
настоящего
руководства
.
ОБОРУДОВАНИЕ
Продукт
поставляется
в
виде
полного
комплекта
,
но
требует
сборки
перед
использованием
.
Вместе
с
продуктом
поставляются
:
кувшин
с
крышкой
и
пробкой
/
мерным
стаканчиком
,
чашей
для
приготовления
на
пару
с
лотком
и
крышкой
,
венчиком
бабочкой
,
лопаткой
,
ситом
для
кувшина
и
пластиковым
ключом
.
ИНСТРУКЦИИ
ПО
ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ
!
Прочтите
все
приведенные
ниже
инструкции
.
Их
несоблюдение
может
привести
к
поражению
электрическим
током
,
возгоранию
,
ожогам
или
травмам
.
ПРИДЕРЖИВАЙТЕСЬ
ПОСЛЕДУЮЩИХ
ИНСТРУКЦИЙ
Внимание
!
Во
время
работы
продукт
должен
находится
под
постоянным
контролем
.
Если
необходимо
покинуть
рабочее
место
,
сначала
выключите
устройство
с
помощью
выключателя
и
отсоедините
сетевой
шнур
от
розетки
.
Не
используйте
продукт
в
условиях
повышенной
опасности
взрыва
,
при
наличии
легковоспламеняющейся
жидкости
,
га
-
зов
или
пара
.
Продукт
следует
размещать
на
плоских
,
ровных
и
твердых
поверхностях
.
Если
изделие
оснащено
резиновыми
ножками
или
присосками
,
выберите
тип
поверхности
,
чтобы
ножки
или
присоски
препятствовали
скольжению
продукта
во
время
использования
.
Не
размещайте
изделие
вблизи
источников
тепла
или
огня
.
Продукт
следует
подключать
только
к
сети
с
напряжением
и
частотой
,
указанной
на
заводской
табличке
.
Штепсель
силового
кабеля
должен
соответствовать
электрической
розетке
.
Нельзя
переделывать
штепсель
.
Не
исполь
-
зуйте
адаптеры
для
подключения
штепселя
к
розетке
.
Не
модифицированный
штепсель
,
который
подходит
к
розетке
,
снижает
риск
поражения
электрическим
током
.
После
каждого
использования
отсоедините
штепсель
сетевого
шнура
от
электрической
розетки
.
Избегайте
контакта
с
заземленными
поверхностями
,
такими
как
трубы
,
радиаторы
и
кулеры
.
Заземление
тела
повышает
риск
поражения
электрическим
током
.
Продукт
предназначен
только
для
работы
в
помещении
.
Не
подвергайте
изделие
воздействию
дождя
или
влаги
.
Вода
и
влага
,
попадающие
внутрь
продукта
,
повышают
риск
поражения
электрическим
током
.
Не
погружайте
продукт
в
воду
или
другую
жидкость
.
Не
закрывайте
вентиляционные
отверстия
и
заботьтесь
о
их
проходимости
.
Не
перегружайте
шнур
питания
.
Не
используйте
шнур
питания
для
переноса
,
подключения
или
отсоединения
штепселя
от
сетевой
розетки
.
Избегайте
контакта
шнура
питания
с
источником
тепла
,
маслами
,
острыми
краями
и
движущимися
деталями
.
Повреждение
шнура
питания
повышает
риск
поражения
электрическим
током
.
В
случае
повреждения
шнура
питания
(
например
,
надрез
,
расплавление
изоляции
)
немедленно
отсоедините
штепсель
от
розетки
,
а
затем
отнесите
продукт
в
авторизованный
ремонтный
центр
.
Запрещается
использовать
устройство
с
поврежденным
шнуром
питания
.
Запрещается
ремонтировать
шнур
питания
,
кабель
должен
быть
заменен
новым
в
авторизованном
сервисном
центре
.
В
случае
использования
удлинителя
,
параметры
удлинительного
шнура
должны
соответствовать
параметрам
,
указанным
на
заводской
табличке
устройства
.
Сечение
кабеля
удлинителя
не
должно
быть
меньше
поперечного
сечения
шнура
питания
устройства
.
Проверьте
это
на
изоляции
шнура
питания
и
кабеля
удлинителя
или
обратитесь
к
производителю
устройства
и
/
или
удлинителя
.
Если
какая
-
либо
часть
изделия
повреждена
,
его
дальнейшее
использование
запрещено
.
В
этом
случае
продукт
следует
перенаправить
в
авторизованный
сервисный
центр
или
заменить
эту
часть
самостоятельно
,
если
руководство
пользова
-
теля
допускает
такие
корректирующие
действия
.
Перед
началом
любых
работ
,
связанных
с
обменом
,
очисткой
или
регулировкой
движущихся
частей
,
продукт
следует
отключить
,
а
штепсель
шнура
питания
отсоединить
от
розетки
.
Продукт
не
может
использоваться
детьми
.
Держите
устройство
и
шнур
питания
подальше
от
детей
.
Продукт
может
использоваться
людьми
с
ограниченными
физическими
и
умственными
способностями
и
лицами
с
отсут
-
Summary of Contents for 67860
Page 23: ...23 RUS...
Page 24: ...24 RUS II III IV E01 V VI VII VIII IX X XI 0 5 OVERLOADING E04 OVERHEATING 150 O C E03...
Page 27: ...27 RUS XII 67860 220 240 50 60 800 1300 I IPX0 2 x x 340 x 285 x 340 x x 440 x 285 x 465 4 7...
Page 28: ...28 UA...
Page 32: ...32 UA 67860 220 240 50 60 800 1300 I IPX0 2 x x 340 x 285 x 340 x x 440 x 285 x 465 4 7...
Page 83: ...83 GR...
Page 84: ...84 GR II III IV 01 V VI VII VIII IX X XI 0 5 0 5 OVERLOADING E04...