28
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
ХАРАКТЕРИСТИКА
ПРОДУКТУ
Багатофункційний
кухонний
комбайн
використовується
для
приготування
страв
.
Завдяки
наявності
широкого
асортименту
аксесуарів
до
обладнання
,
можна
приготувати
багато
різних
страв
.
Стійка
основа
з
присосками
і
універсальність
роблять
цей
пристрій
корисним
в
кожному
домі
.
Продукт
дозволяє
різати
,
змішувати
і
нагрівати
харчові
продукти
,
що
значно
спро
-
щує
і
скорочує
весь
процес
приготування
страв
.
Продукт
розроблений
виключно
для
домашнього
використання
,
і
його
заборонено
застосовувати
в
комерційних
цілях
.
Належна
,
надійна
і
безпечна
робота
продукту
залежить
від
правильного
використання
,
тому
:
Перед
використанням
продукту
прочитайте
інструкцію
з
експлуатації
та
збережіть
її
.
Постачальник
не
несе
відповідальності
за
збитки
,
які
виникли
в
результаті
недотримання
правил
техніки
безпеки
і
реко
-
мендацій
цієї
інструкції
.
ОБЛАДНАННЯ
Продукт
поставляється
у
вигляді
повного
комплекту
,
але
вимагає
монтажу
перед
використанням
.
Разом
з
продуктом
поставляються
:
глечик
з
кришкою
і
пробкою
/
мірним
стаканчиком
,
чашею
для
приготування
на
пару
з
лотком
і
кришкою
,
збивалкою
метеликом
,
лопаткою
,
ситом
для
глечика
і
пластиковим
ключем
.
ІНСТРУКЦІЇ
З
ТЕХНІКИ
БЕЗПЕКИ
УВАГА
!
Прочитайте
всі
наведені
нижче
інструкції
.
Недотримання
цих
інструкцій
може
призвести
до
ураження
електричним
струмом
,
займання
,
опіків
або
травм
.
ДОТРИМУЙТЕСЬ
НАСТУПНИХ
ІНСТРУКЦІЙ
Увага
!
Під
час
роботи
продукт
повинен
перебувати
під
постійним
наглядом
.
Якщо
необхідно
залишити
робоче
місце
,
спо
-
чатку
вимкніть
пристрій
за
допомогою
вимикача
і
від
’
єднайте
шнур
живлення
.
Не
використовуйте
продукт
в
умовах
підвищеної
небезпеки
вибуху
,
за
наявності
легкозаймистих
рідин
,
газів
або
пари
.
Продукт
слід
розміщувати
на
плоских
,
рівних
і
твердих
поверхнях
.
Якщо
виріб
оснащено
гумовими
ніжками
або
присоска
-
ми
,
виберіть
тип
поверхні
,
щоб
ніжки
або
присоски
перешкоджали
ковзанню
продукту
під
час
використання
.
Не
кладіть
пристрій
поблизу
джерел
тепла
або
вогню
.
Продукт
слід
підключати
тільки
до
мережі
з
напругою
і
частотою
,
вказаною
на
заводській
табличці
.
Штепсель
силового
кабелю
повинен
відповідати
електричній
розетці
.
Не
можна
переробляти
штепсель
.
Не
використовуй
-
те
адаптери
для
підключення
штепселя
до
розетки
.
Не
модифікований
штепсель
,
який
підходить
до
розетки
,
знижує
ризик
ураження
електричним
струмом
.
Після
кожного
використання
відключіть
штекер
шнура
від
електричної
розетки
.
Уникайте
контакту
з
заземленими
поверхнями
,
такими
як
труби
,
радіатори
і
кулери
.
Заземлення
тіла
підвищує
ризик
ура
-
ження
електричним
струмом
.
Продукт
призначений
тільки
для
роботи
в
приміщенні
.
Оберігайте
виріб
від
дії
дощу
або
вологи
.
Вода
і
волога
,
що
по
-
трапляють
всередину
продукту
,
підвищують
ризик
ураження
електричним
струмом
.
Не
занурюйте
продукт
в
воду
або
іншу
рідину
.
Не
затуляйте
вентиляційні
отвори
і
дбайте
про
їх
прохідність
.
Не
перевантажуйте
шнур
живлення
.
Не
використовуйте
шнур
живлення
для
перенесення
,
підключення
або
від
’
єднання
штепселя
з
розетки
.
Уникайте
контакту
шнура
живлення
з
джерелом
тепла
,
маслами
,
гострими
краями
і
рухомими
де
-
талями
.
Пошкодження
кабелю
живлення
підвищує
ризик
ураження
електричним
струмом
.
У
разі
пошкодження
кабелю
живлення
(
наприклад
,
надріз
,
розплавлення
ізоляції
)
негайно
від
’
єднайте
штепсель
від
розетки
,
а
потім
віднесіть
продукт
в
авторизований
ремонтний
центр
.
Забороняється
використовувати
пристрій
з
пошкодженим
шнуром
живлення
.
Заборо
-
няється
ремонтувати
шнур
живлення
,
кабель
повинен
бути
замінений
новим
в
авторизованому
сервісному
центрі
.
У
разі
використання
подовжувача
,
параметри
продовжувача
повинні
відповідати
параметрам
,
зазначеним
на
табличці
пристрою
.
Поперечний
розріз
кабелю
подовжувача
не
повинен
бути
меншим
від
поперечного
розрізу
шнура
живлення
пристрою
.
Перевірте
це
на
написі
на
ізоляції
кабелю
живлення
і
кабелю
подовжувача
або
зверніться
до
виробника
пристрою
і
/
або
подовжувача
.
Якщо
будь
-
яка
деталь
виробу
пошкоджена
,
його
подальше
використання
заборонено
.
У
цьому
випадку
продукт
слід
пере
-
направити
в
авторизований
сервісний
центр
або
замінити
цю
деталь
самостійно
,
якщо
інструкція
користувача
допускає
такі
коригувальні
дії
.
Перед
початком
будь
-
яких
робіт
,
пов
’
язаних
з
обміном
,
очищенням
або
регулюванням
рухомих
частин
,
продукт
слід
від
-
ключити
,
а
штепсель
шнура
живлення
від
’
єднати
від
розетки
.
Продукт
не
може
використовуватися
дітьми
.
Тримайте
пристрій
і
шнур
живлення
подалі
від
дітей
.
Продукт
може
використовуватися
людьми
з
обмеженими
фізичними
та
розумовими
здібностями
і
особами
з
відсутністю
знань
про
продукт
,
якщо
нагляд
або
інструктування
щодо
використання
продукту
зможуть
гарантувати
безпечну
роботу
Summary of Contents for 67860
Page 23: ...23 RUS...
Page 24: ...24 RUS II III IV E01 V VI VII VIII IX X XI 0 5 OVERLOADING E04 OVERHEATING 150 O C E03...
Page 27: ...27 RUS XII 67860 220 240 50 60 800 1300 I IPX0 2 x x 340 x 285 x 340 x x 440 x 285 x 465 4 7...
Page 28: ...28 UA...
Page 32: ...32 UA 67860 220 240 50 60 800 1300 I IPX0 2 x x 340 x 285 x 340 x x 440 x 285 x 465 4 7...
Page 83: ...83 GR...
Page 84: ...84 GR II III IV 01 V VI VII VIII IX X XI 0 5 0 5 OVERLOADING E04...