46
1) RUS - AURT
Regolatori di velocità di rotazione dei
ventilatori.
2) AQE
Quadro elettrico.
3) AWS
Comando e controllo iniezione d’acqua.
4) WMC2 (se presente)
WATER AND MOTOR CONTROLLER”
per
“EC”
Motori e un’Unità Spray
AWS.
5) EC (se presente)
Ventilatore Elettronico.
I s t r u zi o ni a c o r r ed o
At t a c h e d i n s t r u c ti o n m anu a l s
1) RUS - AURT
Régulateur de vitesse de rotation des
ventilateurs.
2) AQE
Coffrets électroniques.
3) AWS
Commande et contrôle de l'injection
d'eau.
4) WMC2 (si présente):
pour moteurs
EC
et Spray
AWS.
5) EC (si présent):
ventilateur électronique.
I n s t a ll a t i o n ( mo n t é d ’ u si ne )
1) RUS - AURT
Electronic fan speed controllers.
2) AQE
Electrical panel.
3) AWS
Command and regulation of water
injection.
4) WMC2 (if present)
Water and Motor Controller for
EC
motors and a
AWS
Spray Unit.
5) EC (if present)
Electronic fan.
1) RUS - AURT
Regler der Drehgeschwindigkeit der Venti-
latoren.
2) AQE
Schaltschränk.
3) AWS
Steuerung und Überwachung des
Sprühsystems.
4) WMC2 (wenn vorhanden)
WATER AND MOTOR CONTROLLER”
für
EC-
Motoren und Spray-Einheit
AWS.
5) EC (wenn vorhanden)
Elektronischer Ventilator.
B e i l i eg e n d e An l e i t u n g e n
I n s t r u c c io n e s d e do t a c i òn
1) RUS - AURT
Электронные контроллеры скорости
вращения вентиляторов
2) AQE
Hанель управления
3) AWS
$онтрольное устройство управления
орошением.
4) WMC2
(если присутствует)
5ля
HB
моторов и системы Spray
AWS
5) EC
(если присутствует)
Электронный вентилятор
И нс тр ук ц и и д л я о б о р уд о в а ни я
1) RUS - AURT
Reguladores de la velocidad de rotación
de los ventiladores
2) AQE
Cuadro eléctrico.
3) AWS
Mando y control inyección de agua.
4) WMC2
(
si está presente
)
WATER AND MOTOR CONTROLLER
para
“EC”
Motores y Unidad Spray
AWS.
5) EC
(
si está presente
)
Ventilador Electrónico
Summary of Contents for EHLD
Page 47: ...47 NOTE NOTES ...
