Lombardini LDW 442 CRS, Use And Maintenance

Page: 12 / 146

1 2
INDICE - TABLE DES MATERIES - INDEX - INHALTS/VERZEICHNIS - INDICE - INDÍCE
SERIE ACCESSORI FORNITA CON IL MOTORE
SERIE ACCESSOIRES LIVREE AVEC LE MOTEUR
ACCESSORY SET SUPPLIED WITH THE ENGINE
ZUBEHÖRSATZ MIT DEM MOTOR GELIEFERT
SERIE ACCESSORIOS SUMMINISTRADA CON EL MOTOR
SÉRIE ACESSÓRIOS FORNEZIDA COM O MOTOR
Da richiedere se mancante.
A demander si pas livbrée.
Request if not supplied.
Zu verlangen wenn es fehlt.
Pedir si falta.
Pedir se falta.
- Schema elettrico accessori senza connettore pedale
acceleratore (per motori con potenziometro acceleratore
in abitacolo)
- Câblage électrique accessoires sans connecteur de pédale
d’accélérateur (pour des moteurs équipés de potentiomètre
d’accélérateur dans l’habitacle)
- Wiring diagram of the accessories without accelerator
pedal connector (for engines equipped with accelerator
potentiometer inside the cabin)
- Elektrischer Schaltplan Zubehör ohne Anschluss zum
Gaspedal (für Motoren mit Potentiometer Gaspedal im Cockpit)
- Esquema eléctrico de los accesorios sin conector del pedal
del acelerador (para motores con potenciómetro del acelerador
en el habitáculo)
- Esquema eléctrico dos acessórios sem conector do pedal
acelerador (para motores com potenciómetro acelerador
no habitáculo) ..................................................................................... 120-121
TABELLE PROBABILI ANOMALIE IN FUNZIONE DEI SINTOMI
TABLEAU ANOMALIES PROBABLES EN FONCTION DES SYMPTÔMES
TABLE OF LIKELY ANOMALIES AND THEIR SYMPTOMS
TABELLE MIT MÖGLICHEN STÖRUNGEN AUFGRUND BESTIMMTER
SYMPTOME
TABLA DE POSIBLES ANOMALÍAS EN FUNCIÓN DE
LOS SÍNTOMAS
TABELA DAS PROVÁVEIS ANOMALIAS CONFORME
OS SINTOMAS ..................................................................................... 122-131
ORDINE RICAMBI - COMMANDES PIECES
PART ORDERS - E-TEIL BESTELLUNGEN
PEDIDOS DE REPUESTOS - PEDIDOS RECÂMBIOS ............................... 132
TAVOLA RICAMBI - TABLEAU PIECES DETACHEES
SPARE PARTS TABLE -ERSATZTEILTAFEL
TABLA DE REPUESTOS -TÁBUA PEÇAS DE TROCA .................. 133-140