Leister Diode PID, Operating Instructions Manual

Page: 25 / 84

Nederlands - 25 -
Controleer het netaanslu i tsnoer en de stekker op mechan i sche beschad i g i ng .
Ê
Neem de netspann i ng i n acht :
ÊiʘiÌë>˜˜ˆ˜}ʓœiÌʜÛiÀii˜Žœ“i˜Ê“iÌÊ`iÊ}i}iÛi˜Ãʜ«Ê iÌÊÌÞ«i«>>̍iÊÛ>˜Ê iÌ
}iÀii`ÃV >«°Ê6iÀi˜}Ž>LiÃʓœiÌi˜Êii˜Ê`ˆ>“iÌiÀÊÛ>˜Ê“ˆ˜°ÊÓÊÝÊÊ£]xʓ“
Ó
Ê iLLi˜°
-ÕˆÌÊ`iʏÕV ÌÏ>˜}Ê
6
Ê>>˜Ê`iÊ œ}i`ÀՎL>âiÀÊiˆÃÌiÀÊ ",ʜvÊ," 1-/Ê>>˜°Ê ˆÊÃ̜v œÕ`i˜`iʏÕV ÌʓœiÌÊii˜ÊÕV ̇
vˆÌiÀÊܜÀ`i˜Ê}iLÀՈŽÌ°
iÌÊ}iÀii`ÃV >«ÊŽ>˜ÊœœŽÊܜÀ`i˜Ê}iLÀՈŽÌÊ>>˜Êii˜Ê}iܜ˜iÊ«iÀÏÕV Ì>>˜ÃÕˆÌˆ˜}ʓiÌʜˆi‡Êi˜ÊÜ>ÌiÀ>vÃV iˆ`iÀ°Êi
ÕV Ì œiÛii iˆ`ʓœiÌÊܜÀ`i˜Ê>>˜}i«>ÃÌʓiÌÊii˜ÊiˆÃÌiÀ‡ÕV Ì œiÛii iˆ`ÃÀi}i>>À°
Het gereedschap mag n i et zonder voldoende luchtvoorz i en i ng worden gebru i kt!
-ÕˆÌÊ iÌÊ}iÀii`ÃV >«Êœ«Ê`iʘiÌë>˜˜ˆ˜}Ê>>˜°
-ÌiÊ`iÊÌi“«iÀ>ÌÕÕÀʓiÌÊ`iÊ«œÌi˜Ìˆœ“iÌiÀÊ
8
ʘ>>ÀÊLi œivÌiʈ˜°Êiʜ«Ü>À“̈`ÊLi`À>>}ÌÊV>°ÊÎʓˆ˜ÕÌi˜°
-ÌiÊ`iÊÌi“«iÀ>ÌÕÕÀʓiÌÊ`iÊ«œÌi˜Ìˆœ“iÌiÀÊ
8
ʘ>>ÀÊLi œivÌiʈ˜°Êiʈ˜}iÃÌi`iÊi˜Ê`iÊviˆÌiˆŽiÊÌi“«iÀ>ÌÕÕÀÊܜÀ`i˜
œ«Ê iÌÊ`ˆÃ«>ÞÊ
9
ÊÜiiÀ}i}iÛi˜°Êiʜ«Ü>À“̈`ÊLi`À>>}ÌÊV>°ÊÎʓˆ˜ÕÌi˜°ÊiÊVœ˜ÌÀœiÊÛ>˜Ê`iÊÌi“«iÀ>ÌÕÕÀÊۈ˜`Ì
«>>ÌÃÊۜ}i˜ÃÊ6-‡ÀˆV ̏ˆ˜ÊÓÓän°
À>>ˆÊ`iÊ«œÌi˜Ìˆœ“iÌiÀÊ
8
ʜ«ÊÃÌ>˜`Êäʜ“Ê iÌÊ}iÀii`ÃV >«Ê>vÊÌiʎœii˜°Ê6iÀLÀiiŽÊ`iÊÛiÀLˆ˜`ˆ˜}ÊÛ>˜Ê iÌ
}iÀii`ÃV >«Ê“iÌÊ`iʘiÌë>˜˜ˆ˜}Êâœ`À>Ê iÌÊ}iÀii`ÃV >«Ê>v}iŽœi`ʈð
i}Ê iÌÊ}iÀii`ÃV >«Êœ«Êii˜ÊÛÕÕÀLiÃÌi˜`ˆ}iʜ˜`iÀ}Àœ˜`ʜvÊ}iLÀՈŽÊii˜Ê}iÃV ˆŽÌiÊ}iÀii`ÃV >« œÕ`iÀ°
T i ps voor de werkzaamheden
q iˆÃÌiÀÊ*ÀœViÃÃÊ/iV ˜œœ}ˆiÃÊi˜Ê`iÊÃiÀۈViVi˜ÌÀ>ÊLˆi`i˜ÊŽœÃÌi˜œâiÊVÕÀÃÕÃÃi˜ÊۜœÀÊ̜i«>ÃȘ}i˜Ê>>˜°
q 6œiÀÊii˜ÊÌiÃ̏>ÃÊՈÌÊۜ}i˜ÃÊ iÌʏ>ÃۜœÀÃV ÀˆvÌÊÛ>˜Ê`iÊv>LÀˆŽ>˜ÌÊÛ>˜Ê iÌʓ>ÌiÀˆ>>Êi˜Ê˜>̈œ˜>iʘœÀ“i˜ÊœvÊÀˆV ̏ˆ‡
˜i˜°Êœ˜ÌÀœiiÀÊ`iÊÌiÃ̏>ðÊ*>ÃÊ`iʏ>ÃÌi“«iÀ>ÌÕÕÀʘ>>ÀÊLi œivÌiÊ>>˜°
Algemene maatregelen b ij foutmeld i ngen en stor i ngen :
À>>ˆÊ`iÊ«œÌi˜Ìˆœ“iÌiÀʈ˜ÊÃÌ>˜`ÊäʜvÊÛiÀLÀiiŽÊ`iÊÛiÀLˆ˜`ˆ˜}ÊÌÕÃÃi˜Ê iÌÊ}iÀii`ÃV >«Êi˜Ê`iʘiÌë>˜˜ˆ˜}Ê}i`ÕÀi˜`i
V>°ÊxÊÃiVœ˜`i˜Ê­>Õ̜“>̈ÃV iÊÀiÃiÌ®°
>>ÌÊ iÌÊ}iÀii`ÃV >«Ê>vŽœii˜°Êœ˜ÌÀœiiÀÊÏ>˜}ÛiÀLˆ˜`ˆ˜}]ʏÕV Ì`œœÀÃÌÀœ“ˆ˜}]ʏÕV ÌۜÕ“iÊi˜Ê˜iÌë>˜˜ˆ˜}°Ê-Ìi
`iÊ«œÌi˜Ìˆœ“iÌiÀÊÜiiÀʈ˜Êœ«Ê`iÊ}iÜi˜ÃÌiÊÜ>>À`iʜvÊÏՈÌÊ iÌÊ}iÀii`ÃV >«ÊÜiiÀÊ>>˜Êœ«Ê`iʘiÌë>˜˜ˆ˜}°
q ÃÊ`iÊvœÕÌÊ`>˜Ê˜œ}ÊÃÌii`Ãʜ«ÌÀii`Ì]Ê`ˆi˜ÌÊÕÊVœ˜Ì>VÌʜ«ÊÌiʘi“i˜Ê“iÌÊii˜ÊÃiÀۈViÜiÀŽ«>>Ìð
Bescherm i ng van verwarm i ngselement :
q ÃÊiÀÊ}ii˜ÊÕV ÌÃÌÀœœ“Ê>>˜Üiâˆ}ʈÃ]ÊܜÀ`ÌÊ`iÊÛiÀÜ>À“ˆ˜}Ê>Õ̜“>̈ÃV ÊՈÌ}iÃV >Ži`°
q ÃÊ`iʏÕV ÌÃÌÀœœ“ÊÌiÊ}iÀˆ˜}ʈÃ]ÊܜÀ`ÌÊ iÌÊÛiÀÜ>À“ˆ˜}ÃÛiÀ“œ}i˜Ê}iÀi`ÕViiÀ`Êi˜Ê`iÊÌi“«iÀ>ÌÕÕÀʜ«ÊV>°ÊÈääÊc
Li}Ài˜Ã`°
– Controleer het netaanslu i tsnoer en de stekker op onderbrek i ng en mechan i sche beschad i g i ng .
– Alt ij d voor werkzaamheden aan het apparaat : Trek de stekker u i t het stopcontact .
q œÕ`Ê iÌÊ}iÀii`ÃV >«Êi˜Ê`iÊÛi˜Ìˆ>̈iœ«i˜ˆ˜}i˜Ê>Ìˆ`ÊÃV œœ˜Êœ“Ê}œi`Êi˜ÊÛiˆˆ}ÊÌiÊÜiÀŽi˜°
q Àʓ>}Ê>ii˜ÊœÀˆ}ˆ˜iiÊiˆÃÌiÀ‡ÌœiLi œÀi˜ÊܜÀ`i˜Ê}iLÀՈŽÌ°
œV ÌÊ iÌÊ}iÀii`ÃV >«Êœ˜`>˜ŽÃÊâœÀ}ÛՏ`ˆ}iÊv>LÀˆV>}i‡Êi˜ÊÌiÃ̓iÌ œ`i˜Ê̜V Ê`iviVÌÊÀ>Ži˜]Ê`ˆi˜ÌÊ`iÊÀi«>À>̈iÊÌi
ܜÀ`i˜ÊՈÌ}iۜiÀ`Ê`œœÀÊii˜ÊiÀŽi˜`ÊiˆÃÌiÀ‡ÃiÀۈViVi˜ÌÀՓ°
6œœÀÊ`ˆÌÊ>««>À>>ÌÊ}i`ÌÊ«Àˆ˜Vˆ«ˆiiÊii˜Ê}>À>˜ÌˆiÊÛ>˜Êii˜Ê­£®Ê>>ÀÊÛ>˜>vÊ`iÊ>>˜Žœœ«`>ÌՓʭv>VÌÕÕÀʜvʏiÛiÀLœ˜Ê}i`Ì
>ÃÊLi܈Ã®°Ê"«}iÌÀi`i˜Ê`iviVÌi˜ÊܜÀ`i˜ÊÛiÀ œ«i˜Ê`œœÀÊii˜ÊÛiÀÛ>˜}ˆ˜}ÏiÛiÀˆ˜}ʜvÊÀi«>À>̈i°Ê6iÀÜ>À“ˆ˜}Ãii‡
“i˜Ìi˜Ê∍˜ÊÛ>˜Ê`iâiÊ}>À>˜ÌˆiÊՈÌ}iϜÌi˜°
"ÛiÀˆ}iÊ>>˜Ã«À>Ži˜Ê∍˜ÊLi œÕ`i˜ÃÊÜiÌÌiˆŽiÊLi«>ˆ˜}i˜ÊՈÌ}iϜÌi˜°
-V >`iÊ`ˆiÊÌiÀÕ}ÊÌiÊۜiÀi˜ÊˆÃʜ«Ê˜>ÌÕÕÀˆŽiÊψÌ>}i]ʜÛiÀLi>Ã̈˜}ʜvʜ˜œœÀ`iiŽÕ˜`ˆ}Ê}iLÀՈŽÊˆÃÊÛ>˜Ê`iÊ}>À>˜Ìˆi
ՈÌ}iϜÌi˜°
ÀÊLiÃÌ>>ÌÊ}ii˜Ê>>˜Ã«À>ŽÊLˆÊ}iÀii`ÃV >««i˜Ê`ˆiÊ`œœÀÊ`iʎœ«iÀÊ∍˜Êœ“}iLœÕÜ`ʜvÊÛiÀ>˜`iÀ`°
Ingebru i knem i ng
Ê
D i g i tale i nd i cat i
9/foutmeld
i ngen
Temperatuur i nd i cat i e : Foutmeld i ng :
Onderhoud, serv i ce en reparat i e
Wettel ij ke garant i e
A
B
A B
B
7iÀŽiˆŽiÊÜ>>À`i
iÜi˜ÃÌiÊÜ>>À`i
,i܏ṎiÊÓÉÎÊcʜvÊ£äÊc
ˆ˜ˆ“Õ“ÕV ÌۜÕ“iÊܜÀ`ÌÊ
˜ˆiÌÊLiÀiˆŽÌ
¯ Ê-ÌiÊ iÌʏÕV ÌۜÕ“iÊVœÀ‡
ÀiVÌʈ˜ÊœvÊVœ˜ÌÀœiiÀÊ`iʏÕV ̇
ۜœÀâˆi˜ˆ˜}
>݈“>>Ê̜i}iÃÌ>˜iÊÌi“‡
«iÀ>ÌÕÕÀʈÃʜÛiÀÃV Ài`i˜
¯ Ê>>ÌÊ iÌÊ}iÀii`ÃV >«Ê
>vŽœii˜Êi˜ÊVœÀÀˆ}iiÀÊ`iÊ
Ìi“«iÀ>ÌÕÕÀˆ˜ÃÌiˆ˜}
W ij z i g i ngen voorbehouden
Diode.book Seite 25 Dienstag, 16. Oktober 2007 2:41 14
Voor dit gereedschap bestaat principieel garantie vanaf de aankoopdatum (factuur of leverbon geldt als bewijs)
volgens de wettelijke, per land verschillende bepalingen. Aan het apparaat ontstane schade wordt door levering
van reserveonderdelen of door reparatie verholpen. Verwarmingselementen maken geen deel uit van deze garantie.
Overige aanspraken zijn behoudens wettelijke bepalingen uitgesloten.
Schade die terug te voeren is op natuurlijke slijtage, overbelasting of onoordeelkundig gebruik is van de garantie
uitgesloten.
Er bestaat geen aansprak bij gereedschappen die door de koper zijn omgebouwd of veranderd.
Voor dit gereedschap bestaat principieel garantie vana f de aankoopdatu m ( f actuur o f leverbon geldt als
bewijs) volgens de wettelijke, per land verschillende bepalingen. Aan het apparaat ontstane schade wordt
door levering van reserveonderdelen o
f door reparatie verholpen. Verwar m ingsele m enten m aken geen
deel uit van deze garantie. Overige aanspraken zijn behoudens wettelijke bepalingen uitgesloten.
Schade die terug te voeren is op natuurlijke slijtage, overbelasting o
f onoordeelkundig gebruik is van de
garantie uitgesloten.
Er bestaat geen aansprak bij gereedschappen die door de koper zijn o
m gebouwd o f veranderd.