Leister Diode PID, Operating Instructions Manual

Page: 5 / 84

Deutsch - 5 -
1
Ê
°ÊØÃiI]Ê}iÃÌiVŽÌÊ
1.1
Ê
°ÊØÃiI]Ê}iÃV À>ÕLÌÊ
2
Ê
°Ê-V À>ÕLiÊ
3
Ê
°Êiˆâii“i˜ÌÀœ ÀÊvØÀÊ}iÃÌiVŽÌiÊØÃi˜IÊ
3.1
Ê
°Êiˆâii“i˜Ì‡
Àœ ÀÊvØÀÊ}iÃV À>ÕLÌiÊØÃi˜IÊ
4
Ê
°ÊiŽØ ÌiÃÊ-V ÕÌâÀœ ÀÊ
5
Ê
°Ê>˜`}ÀˆvvÊ
6
Ê
°ÊÕvÌÃV >ÕV Ê
7
Ê
°Ê iÌâ>˜ÃV ÕÃÏiˆÌ՘}
8
Ê
°Ê*œÌi˜‡
̈œ“iÌiÀÊvØÀÊ/i“«iÀ>ÌÕÀiˆ˜ÃÌiÕ˜}Ê
9
Ê
°Êˆ}ˆÌ>iʘâiˆ}i
ˆiÃiÃÊiˆ~ÕvÌ}iÀBÌʈÃÌÊ՘ÌiÀʈ˜ >Ì՘}Ê`iÀÊ-ˆV iÀ iˆÌÃۜÀÃV ÀˆvÌi˜Ê՘`Ê6iÀÜi˜`՘}Êۜ˜Ê"Àˆ}ˆ˜>‡iˆÃÌiÀ‡<ÕLi ŸÀ
vØÀÊ>iʈ˜Ê`ˆiÃiÀÊ i`ˆi˜Õ˜}Ã>˜iˆÌ՘}Ê>Õv}ivØ ÀÌi˜Êiˆ~Õv̇˜Üi˜`՘}i˜ÊLiÃ̈““Ì°
Das Berühren der heißen Düse kann zu einer schweren Verbrennung führen.
Ê
Ê6œÀÊ`i“ÊÕvÃiÌâi˜ÊLâÜ°Ê7iV ‡
Ãi˜Ê`iÀÊØÃiÊ`>ÃÊiÀBÌÊ}>˜âÊ>LŽØ i˜Ê>ÃÃi˜Êœ`iÀÊiˆ˜Ê}iiˆ}˜iÌiÃÊ7iÀŽâiÕ}ÊLi˜ÕÌâi˜°
Eine herunterfallende Düse kann einen Gegenstand entzünden.
Ê
ʈiÊØÃi˜Ê“ØÃÃi˜ÊviÃÌÊ՘`ÊÈV iÀÊ>ÕvÊ`i“
iÀBÌʓœ˜ÌˆiÀÌÊÃiˆ˜°
Eine heiße Düse kann eine Unterlage entzünden.
Ê
Êi}i˜Ê-ˆiÊ`ˆiÊ iˆ~iÊØÃiʘÕÀÊ>ÕvÊiˆ˜iÀÊviÕiÀviÃÌi˜Ê1˜ÌiÀ>}i
>L°
Eine falsche oder defekte Düse kann zu Heißluftstau führen und das Gerät beschädigen.
Ê ÕÀÊvØÀÊ ÀÊiÀBÌ
}iiˆ}˜iÌiÊ"Àˆ}ˆ˜>‡iˆÃÌiÀ‡ØÃi˜ÊÛiÀÜi˜`i˜°
Bei Geräten mit gesteckter Düse*:
ˆiÊØÃiÊ
1
Ê>ÕvÊ`>ÃÊiˆâii“i˜ÌÀœ ÀÊ
3
Ê>ÕvÃV ˆiLi˜Ê՘`Ê-V À>ÕLiÊ
2
viÃÌâˆi i˜°
Bei Geräten mit geschraubter Düse*:
ˆiÊØÃiÊ
1.1
Ê>ÕvÊ`>ÃÊiˆâii“i˜ÌÀœ ÀÊ
3.1
Ê>ÕvÃV À>ÕLi˜Ê՘`ʓˆÌÊ>LiÃV ØÃÃiÊ-7Ê£ÇÊviÃÌâˆi i˜°
I ØÃi˜Ê˜ˆV Ìʈ“ʈiviÀՓv>˜}Êi˜Ì >Ìi˜t
Technische Daten
DIODE S und DIODE PID
-«>˜˜Õ˜} Q6R {Ó £ää £Óä ÓÎä
ÀiµÕi˜â QâR xäÉÈä
iˆÃÌ՘} Q7R Èää £{ää £Èää £Èää
/i“«iÀ>ÌÕÀ QcR ÓäÊqÊÈää
QcR ÇäÊqÊ£££ä
“ˆ˜°ÊÕv̓i˜}iÊ­Óäc® QÉ“ˆ˜R {ä
QVv“R £]{
i܈V ÌÊ­“ˆÌÊÎʓÊ>LiÊ
՘`ÊÎʓÊÕvÌÃV >ÕV ® QŽ}R £]£x
QLÃR Ó°x
L“iÃÃ՘}i˜ÊÊÝÊ( Q““R ÓÈxÊÝÊ(Ê{ä
-V ÕÌ⎏>ÃÃi É Ê­œ««iÌʈ܏ˆiÀÌ®
Geräteelemente
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Anwendungen
Schweißen
Êۜ˜ÊÌ iÀ“œ«>Ã̈ÃV i˜Ê՘ÃÌÃ̜vvi˜ÊÜ܈iÊiˆ˜âi˜i˜Ê>Ã̜«>ÃÌi˜Ê՘`ʏ>Ã̜“iÀ‡ ˆÌՓi˜Êˆ˜ÊœÀ“Êۜ˜
*>ÌÌi˜]Ê,œ Ài˜]Ê*Àœvˆi˜]ʈV Ì՘}ÃL> ˜i˜]ÊLiÃV ˆV ÌiÌi˜ÊiÜiLi˜]ʜˆi˜]Ê-V BՓi˜]ʏˆiÃi˜Ê՘`Ê > ˜i˜°Êœ‡
}i˜`iÊ6iÀv> Ài˜ÊȘ`ʓŸ}ˆV \Ê4LiÀ>««‡]ÊÀ> Ì]Ê >˜`]Êiˆâii“i˜Ì‡Ê՘`Ê-V “iâÃV Üiˆ~i˜Ê“ˆÌÊiˆÃÌiÀ‡ØÃi˜
Aufheizen
ÊâՓʜÀ“i˜]Ê ˆi}i˜Ê՘`ÊÕv“Õvvi˜Êۜ˜ÊÌ iÀ“œ«>Ã̈ÃV i˜Ê>LâiÕ}i˜Ê՘`Ê՘ÃÌÃ̜vv‡À>˜Õ>Ìi˜
Trocknen
Êۜ˜ÊÜBÃÃÀˆ}‡viÕV Ìi˜Ê"LiÀvBV i˜
Schrumpfen
Êۜ˜Ê7BÀ“iÃV ÀՓ«vÃV BÕV i˜]ʇœˆi˜]ʇ B˜`iÀ˜]ʟÌÛiÀLˆ˜`iÀ˜Ê՘`ʜÀ“Ìiˆi˜
Löten
Êۜ˜ÊÕ«viÀÀœ Ài˜]ʟÌÛiÀLˆ˜`iÀ˜Ê՘`ÊiÌ>vœˆi˜
Auftauen
Êۜ˜Êiˆ˜}ivÀœÀi˜i˜Ê7>ÃÃiÀiˆÌ՘}i˜
Aktivieren/Lösen
Êۜ˜ÊŸÃ՘}ӈÌÌivÀiˆi˜ÊiLÃ̜vvi˜Ê՘`Ê-V “iâŽiLiÀ˜
Trennen und Verschmelzen
ۜ˜ÊÃÞ˜Ì ïÃV i˜ÊB`i˜Ê՘`ÊiÜiLi˜
Entfernen
ۜ˜Ê՘ÃÌÃ̜vv‡*ÀiÃÃ}À>ÌÊ՘`ʏB˜âi˜Ê`iÀÊ՘ÃÌÃ̜vv‡"LiÀvBV i˜
Düse montieren
Diode.book Seite 5 Dienstag, 16. Oktober 2007 2:41 14