- 8 -
ON
Keep the control button pressed until the acoustic
signal is heard and the LED flashes in Blue.
OFF
Keep the control button pressed until the LED flashes
Red.
ANSWER CALL
Say any word out loud or press the control button just
once.
HANG UP CALL
During the call, press the control button just once.
REJECT CALL
Press the control button twice.
ACTIVE VOICE DIALLING
(ACCORDING TO MOBILE)
Press the control button once, say the name after
hearing the acoustic signal.
RE-CALL (REPETITION LAST NO. DIALLED)
Press the control button twice.
CONNECT/START INTERCOM
Press the control button for a couple of seconds until
you hear an acoustic signal.
DISCONNECT/END INTERCOM
Press the control button for a couple of seconds until
you hear an acoustic signal.
VOLUME IN INTERCOM
The volume in Intercom is changed pressing the
control button. Each press changes the level on cycle
(low→medium→high→low→…)
SUmmARY TABLE
Note: In order to save battery, the device will automatically turn off in 4 minutes if it is not connected to any
Bluetooth
®
device.
FR
BIENVENUE
Félicitations et merci d’avoir choisi Lazer Link, la
solution mains-libres innovante spécialement
conçue pour les casques LAZER et qui vous
permettra une communication audio en
mouvement à la fois facile et sûre.
Le Lazer Link est un système compatible avec
tous les dispositifs Bluetooth
®
transmetteurs audio
dans les profils HSP, HFP et A2DP (Téléphone,
GPS, MP3, MP4 ou tout autre dispositif compatible
avec les profils susmentionnés). Aussi, il peut être
associé à n’importe quel dispositif récepteur audio
Bluetooth
®
, ou à un autre Lazer Link, en établissant
une communication audio (Intercommunication)
jusqu’à une distance d’environ 10 mètres, tout
en maintenant la liaison avec le téléphone ou le
dispositif correspondant. Un voyant lumineux LED
(rouge/bleu) (A1) indique toutes les fonctions du
dispositif: couplage, charge de la batterie, on/off,
indicateur de batterie faible. Lazer Link ne pèse
qu’environ 55g. Afin d’obtenir la meilleure utilisation
de votre Lazer Link, veuillez lire attentivement ce
manuel puis le conserver dans un endroit sûr
pour son utilisation ultérieure ou visitez notre site
http://www.lazerhelmets.com/fr/innovations-2/lazer-link
cHARGE DE LA BATTERIE DU LAZER LINK
Avant d’utiliser Lazer Link pour la première fois, la
batterie (D) doit être entièrement chargée. Branchez
le chargeur (F) à la prise de courant, puis insérez
l’autre extrémité du câble dans le port mini-USB (B)
du Lazer Link. Lorsque la batterie est en charge, le
témoin lumineux est rouge (A1) ; il s’éteindra une
fois que la batterie est complètement chargée.
MEG Lazer Link bichro DEF 2.indd 8
12/12/12 14:23