OWNER’S MANUAL
EYEWEAR
A
C
B
D
Magneto 3 & Eddy (M3)
A
C
B
D
Magneto 2 & Krypton 1 (M2 & KR1)
Magneto 1 & Radon 1 (M1/M1-S & RN1)
A
B
Solid State 1 (SS1)
A
B
A
A
B
B
Walter & Walter Large
Argon 2 & Argon Race (AR2 & ARR)
OGRANICZONA GWARANCJA
Okulary Lazer posiadają gwarancję producenta
na wszystkie wady na okres jednego roku od daty
zakupu. Lazer wymieni lub naprawi bezpłatnie,
na podstawie dowodu zakupu, wszelkie okulary
Lazer, które okażą się wadliwe w okresie
gwarancji. Niniejsza gwarancja nie obejmuje
usterek lub uszkodzeń spowodowanych przez
niewłaściwe albo nierozsądne korzystanie z
okularów.
Gwarancja soczewek okularów Lazer nie obejmuje
zarysowań. Wszystkie gwarancje dorozumiane
przez prawo są ograniczone do jednego roku od
daty zakupu.
DBANIE O OKULARY LAZER
Gdy okulary Lazer nie są używane, należy
przechowywać je w twardym lub miękkim etui
dołączonym do zakupu. Oprawki i szkła okularów
Lazer należy czyścić za pomocą ciepłej wody
z delikatnym mydłem. Aby uniknąć zarysowań
soczewek, przed czyszczeniem należy najpierw
opłukać soczewki, aby usunąć wszelkie pozosta
-
łości zanieczyszczeń lub soli.
Nie przechowywać okularów Lazer w ekstremalnie
zimnych lub gorących warunkach przez dłuższy
okres czasu.
—
Wszystkie okulary Lazer są zgodne z normami:
CE
89/686/EEG, EN ISO 12312-1:2013 + A1:2015,
AS/NZS 1067:2003 i ANSI Z80.3:2010.
POLSKI
Kryształowe soczewki
fotochromowe:
Rodzaj filtra: fotochromowy
Kategoria filtra:
kategoria 1 - kategoria 2
Przechodzenie światła: 75% - 25%
Melaninowe soczewki
fotochromowe:
Rodzaj filtra: fotochromowy
Kategoria filtra:
kategoria 2 - kategoria 3
Przechodzenie światła: 31% - 12%
Soczewki polaryzacyjne:
Rodzaj filtra: polaryzacyjny
Kategoria filtra: kategoria 3
Przechodzenie światła: 12%
Soczewki przezroczyste:
Rodzaj filtra: standardowy
Kategoria filtra: kategoria 0
Żółte soczewki:
Rodzaj filtra: standardowy
Kategoria filtra: kategoria 1
Przechodzenie światła: 70%
Pozostałe soczewki:
Rodzaj filtra: standardowy
Kategoria filtra: kategoria 3
Przechodzenie światła: 18%
Uwaga
Ograniczenie stosowania dla wszyst-
kich soczewek:
· Nie do bezpośredniej obserwacji
słońca
· Nie do ochrony przed źródłami
sztucznego światła, np. solarium.
· Nie używac jako ochrona oczu przed
zagrożeniami mechanicznymi jak
uderzenia.
Żadna z tych soczewek nie jest odpo
-
wiednia do jazdy po zmroku lub nocą,
z wyjątkiem soczewki przezroczystej.
INSTRUKCJA ZMIANY SOCZEWEK DLA OKULARÓW LAZER
Uwaga: W przypadku soczewek X1, WAY1, WAY2, WAY3, Frank, Blub & Kidi nie ma możliwości ich usuwania. Usunięcie soczewki równoznaczne jest z wygaśnięciem gwarancji.
A. Wyjmowanie szkieł:
Jedną ręką przytrzymaj górę oprawki od
zewnątrz, a drugą ręką przytrzymaj szkło.
Pociągnij oprawkę do góry i od siebie jedną
ręką, jednocześnie mocno przytrzymując
szkło drugą ręką.
Powtórz to samo z drugiej strony.
Następnie przytrzymaj górną krawędź
oprawki jedną ręką i przytrzymaj szkło drugą.
Teraz delikatnie pociągnij górną krawędź
oprawki do góry i wyjmij szkło. Na koniec,
obracając je, poluzuj szkło i wysuń z mostka.
B. Zakładanie szkieł:
Nałóż szkło na mostek i wciśnij w dół pra
-
widłowej pozycji. Upewnij się, że górna część
oprawki dobrze obejmuje szkło. Następnie
wciśnij wypustki w rowek, do zausznika.
Powtórz to samo z drugiej strony.
C. Wyjmowanie zauszników z okularów:
Przytrzymaj oprawkę jedną ręką, a zausznik
drugą ręką. Wciśnij zausznik do środka i
dociśnij dłuższy bolec zausznika jednocześnie
poluzowując go przez obracanie. Powtórz to
samo po drugiej stronie.
D. Zakładanie zauszników w okularach:
Przytrzymaj oprawkę jedną ręką, a zausznik
drugą ręką.
Włóż dłuższy bolec zausznika w dolny otwór
zawiasu oprawki. Następnie wsuń górny bo
-
lec zausznika przez rowek, tak aby zatrzasnął
się w górnym otworze.
Powtórz to samo po drugiej stronie.
A. Wyjmowanie szkieł:
Ustaw okulary w dół i rozchyl zauszniki.
Chwyć okulary obiema rękoma od góry i od
dołu oprawki. Połóż palce na przedniej części
oprawki i oprzyj kciuki na szkle.
Ostrożnie rozchyl oprawkę i delikatnie wypch
-
nij szkło kciukami z oprawki.
Powtórz to samo z drugim szkłem.
B. Zakładanie szkieł:
Ustaw okulary w górę i wsuń szkło w górny
rowek, w stronę mostka. Wsuń szkło dalej w
rowek w oprawce i wciśnij w ni tak, aby szkło
zostało całkowicie włożone w oprawkę.
Powtórz to samo z drugim szkłem.
C. Wyjmowanie zauszników z okularów:
Przytrzymaj oprawkę jedną ręką, a zausznik
drugą ręką. Lekko wciśnij zausznik do środka
i dociśnij dłuższy bolec zausznika, aby go
zgiąć, jednocześnie poluzowując go przez
obracanie.
Powtórz to samo po drugiej stronie.
D. Zakładanie zauszników w okularach:
Przytrzymaj oprawkę jedną ręką, a zausznik
drugą ręką.
Włóż górny (większy) bolec zausznika w gór
-
ny otwór zawiasu oprawki. Następnie wsuń
dolny bolec zausznika przez rowek, tak aby
zatrzasnął się w dolnym otworze.
Powtórz to samo po drugiej stronie.
A. Wyjmowanie szkieł:
Jedną ręką przytrzymaj szkło za górną oprawkę w
pobliżu połączenia między szkłem a zausznikiem.
Przytrzymaj zausznik drugą ręką. Ostrożnie
pociągnij zausznik w dół i w kierunku od szkła, tak
aby szkło odłączyło się od oprawki. Powtórz to
samo po drugiej stronie.
B. Zakładanie szkieł:
Wsuń dolny wypustek szkła w dolny rowek
zausznika. Obróć zausznik do góry, tak aby
szkło zatrzasnęło się w górnym rowku zausznika.
Powtórz to samo po drugiej stronie.
A. Wyjmowanie szkieł:
Jedną ręką przytrzymaj górę oprawki od zewnątrz,
a drugą ręką przytrzymaj szkło.
Pociągnij oprawkę do góry i od siebie jedną ręką,
jednocześnie mocno przytrzymując szkło drugą
ręką.
Powtórz to samo z drugiej strony.
B. Zakładanie szkieł:
ypustek szkła wsuń w narożnik oprawki w kierunku
zawiasu. Wsuń szkło dalej w rowek w oprawce,
aż do drugiego wypustka. Nasuń oprawkę na
wypustek.
A. Wyjmowanie szkieł:
Ustaw okulary w dół i rozchyl zauszniki.
Chwyć okulary obiema rękoma od góry i od
dołu oprawki. Połóż palce na przedniej części
oprawki i oprzyj kciuki na szkle.
Ostrożnie rozchyl oprawkę i delikatnie
wypchnij kciukami zewnętrzną stronę szkła z
oprawki. Powtórz to samo z drugiej strony.
Następnie powtórz te same kroki w części
środkowej oprawki.
B. Zakładanie szkieł:
Ustaw okulary w górę i wsuń szkło w część
środkową wokół mostka, a następnie delikat
-
nie wciśnij w rowki. Następnie delikatnie wciś
-
nij pozostałą część szkła w rowki, zaczynając
od środka i kierując się w stronę zauszników.
A. Wyjmowanie szkieł:
Jedną ręką przytrzymaj jedno ze szkieł od
środka ( mostk), a drugą chwyć oprawkę
za mostek. Pociągnij oprawkę w górę i za
wypustek, tak aby szkło poluzowało się.
Powtórz to samo z drugim szkłem.
B. Zakładanie szkieł:
Szkła należy wkładać pojedynczo. Wsuń
wypustek szkła w oprawkę przy zawiasie.
Przytrzymaj oprawkę za mostek i pociągnij w
dół, na wypustek wewnętrzny.
UWAGA: Szkło z napisem „Lazer” musi być
założone po lewej stronie oprawki.
DANE SOCZEWEK
Kategoria filtra
Opis
Zastosowanie
0
Lekko przyciemnione
okulary przeci-
wsłoneczne
Bardzo ograniczona
redukcja olśnienia
słonecznego
1
Ograniczona
redukcja olśnienia
słonecznego
2
Okulary przeci-
wsłoneczne do
użytku ogólnego
Dobra ochrona
przed olśnieniem
słonecznym
3
Wysoka ochrona
przed olśnieniem
słonecznym
