Lavorwash COLUMBIA LP, Translation Of The Original Instructions

Page: 36 / 104

Behebung • Kontrollieren, daß der Durchsatz um
30% über dem auf dem Maschinen-
schild angegebenen Wert liegt.
• Den Filter ausbauen und reinigen.
• Den Kundendienst kontaktieren.
• Den Druck erhöhen, indem der
Druckeinstellknauf festgedreht wird.
• Die Düse auswechseln.
Störung
Unregelmässiger Betriebsdruck
Ursache • Düse verstopft.
• Saug-und Auslassventil verstopft oder
verschlissen.
• Verschlissene Dichtungen.
• Verschlissene Druckregelventildich-
tungen.
• Saugfilter verstopft.
Behebung • Die Spritzstange abbauen und die
Düse mit der mitgelieferten Nadel reini-
gen.
• Den Kundendienst kontaktieren.
• Den Kundendienst kontaktieren.
• Den Filter ausbauen und reinigen.
Störung Aus der Maschine tritt Wasser
aus
Ursache • Leckagen von der pumpe.
• Leckagen am Schlauchaufroller (wenn
vorhanden).
• Leckagen am Druckregelventil.
• Leckagen an den Schlauchanschlüs-
sen.
Behebung • Den Kundendienst kontaktieren.
• Die Anschlüsse festziehen; wenn die
Störung weiterhin besteht, den Kun-
dendienst kontaktieren.
• Den Kundendienst kontaktieren.
• Die Anschlüsse festziehen; wenn die
Störung weiterhin besteht, den Kun-
dendienst kontaktieren.
Störung Anormale Betriebsgeräusche
zentrum Rücksprache.
Störung Wenn man den Schalter druckt,
läuft die Elektropumpe nicht
Ursache • Der Stecker steckt nicht korrekt in der
Steckdose.
• Die Netzspannung ist ungenügend.
• Die pumpe ist gesperrt.
• Thermische Relais ausgelöst.
• Die Kabelverlängerung hat nicht den
richtigen Querschnitt.
Behebung • Den Stecker korrekt in die Steckdose
stecken.
• Die Steckdose überprüfen lassen.
• Überprüfen lassen, daß die Stroman-
lage geeignet ist.
• Den Schalter auf ON stellen und
dabei den Hebel der Spritzpistole
gedrückt halten; wenn das Problem
weiterhin besteht, den Kundendienst
kontaktieren.
Störung Der Motor hält plötzlich
Ursache • Das thermische Relais ist ausgelöst.
• Die Kabelverlängerung hat nicht den
richtigen Querschnitt .
Behebung • Den Motor einige Minuten abkühlen
lassen. Falls die Störung weiterhin be-
steht, den Kundendienst kontaktieren.
Störung
Die Elektropumpe läuft, es gibt
aber keinen Druck
Ursache • Vasser unzureichend (für modelle ohne
Saugkasten).
• Saugfilter verstopft.
• Saug-und Auslassventil verstopft oder
verschlissen.
• Druckregelventil in Mindestdruckpo-
sition.
• Verschlissene Düse.
DE
36