Български
32
/ 36
EN FR NL DE ES IT PL CS SK SL HR
BG
se da su svi dijelovi potpuno suhi
kada uređaj nije u uporabi.
Čišćenje spremnika [
insert_photo
1
label
7]
1 Spremnik za vodu očistite mekanom
krpom te sa malo octa ako unutra
postoji pjena ili naslage kalcija.
2 Isperite spremnik čistom vodom.
Čišćenje pretvarača [
insert_photo
1
label
11]
1 Stavite 2 do 5 kapi octa na povr-
šinu i ostavite 2 do 5 minuta.
2 Očistite naslage s površine pomoću
mekane četke. Nemojte strugati
površinu tvrdom alatkom.
3 Zatim isperite spremnik čistom vodom.
report_problem
Nemojte koristiti sapun,
otapala ili raspršivače za
čišćenje pretvarača.
Čišćenje cijevi za ispuštanje
pare [
insert_photo
1
label
3]
1 Skinite poklopac spremni-
ka uređaja
[
insert_photo
1
label
1]
.
2 Okrenite poklopac spremnika
[
insert_photo
1
label
1]
suprotno od smjera kazaljke na satu.
3 Skinite poklopac cijevi za ispu-
štanje pare i prsten.
[
insert_photo
1
label
4 & 5]
4 Očistite četkom ili vlažnom krpom te
s malo octa ako se unutra nata-
ložila pjena ili naslage kalcija.
5 Vratite prsten i poklopac cije-
vi za ispuštanje pare kako je
naznačeno na slici
[
insert_photo
3]
.
6 Zatvorite poklopac spremnika
okrećući ga u smjeru suprotnome
kretanju kazaljke na satu pazeći na
to da su utori pravilno umetnuti u
utore na cijevi za ispuštanje pare.
Čišćenje mlaznice za raspršivanje
na uređaju [
insert_photo
1
label
2]
1 Očistite ju četkom ili vlažnom krpom.
2 Isperite mlaznicu za emisi-
ju pare čistom vodom.
Odlaganje
Ako ne namjeravate upotrebljavati uređaj
dulje vrijeme, očišćen i osušen ovlaživač po-
hranite na hladno i suho mjesto zaštićeno
od svjetlosti.
RJEŠAVANJE PROBLEMA
U slučaju kvarova pod normalnim uvjetima
korištenja pogledajte sljedeći popis:
sentiment_dissatisfied
Nema svjetlosnog
pokazatelja, nema pare.
help_outline
Nema napona, nema napajanja
električnom energijom.
sentiment_satisfied
Provjerite je li uređaj spojen te
da nije došlo kvara u mreži.
sentiment_dissatisfied
Svjetlosni pokazatelj je crven
i treperi 5 puta, nema pare.
help_outline
Nema vode u spremniku.
sentiment_satisfied
Napunite spremnik čistom,
svježom, destiliranom ili
demineraliziranom vodom.
sentiment_dissatisfied
Neugodan miris pare.
help_outline
Uređaj je nov.
sentiment_satisfied
Ispraznite spremnik za vodu i
pustite da se osuši najmanje 12 h.
help_outline
Voda je zagađena ili je predugo
bila u spremniku.
sentiment_satisfied
Odspojite uređaj, ispraznite spremnik
za vodu, isperite i očistite spremnik
i napunite ga demineraliziranom
ili destiliranom vodom.
sentiment_dissatisfied
Slaba jačina emisije pare.
help_outline
Mlaznica za emisiju pare je začepljena.
sentiment_satisfied
Odspojite uređaj i očistite
mlaznicu za emisiju pare.
help_outline
Voda je prljava ili je predugo
u spremniku.
sentiment_satisfied
Očistite spremnik i napunite ga
čistom i svježom vodom.
sentiment_dissatisfied
Nenormalna emisija
buke tijekom rada.
help_outline
Uređaj je postavljen na nestabilnu
ili neravnu površinu.
sentiment_satisfied
Odspojite uređaj i postavite ga
na ravnu i stabilnu površinu.
report_problem
Sljedeći učinci ne
smatraju se kvarovima:
1 Ako je vaša voda izuzetno tvrda (sadrži
mnogo minerala), ovlaživač može
proizvesti neku vrstu bijelog praha.
To ne predstavlja kvar. Rješenje je
češće čišćenje filtra protiv kamen-
ca ili korištenje mekše vode.
2 Ako stojite blizu ovlaživača zraka, čut
ćete žuborenje vode, što je normalno.
3 Uređaj je vrlo tih ali ne bešu-
man. Razina buke manja od
35 DB smatra se normalnom.
SAVJETI O UKLANJANJU
OTPADA
Ambalaža se u potpunosti sastoji od mate-
rijala koji nisu opasni po okoliš i mogu se
predati u sabirni centar u Vašoj općini kako bi
se upotrijebili kao sekundarni materijali. Kar-
ton se može baciti u kontejner za skupljanje
papira. Ambalažnu foliju potrebno je predati
sabirnom i reciklažnom centru u Vašoj općini.
Kada više nećete upotrebljavati aparat, zbri-
nite ga neškodljivo po okoliš i u skladu sa
zakonskim odredbama.
OGRANIČENO JAMSTVO
LANAFORM jamči da ovaj proizvod nema
nikakve greške u materijalu ni proizvodne
greške za razdoblje od dvije godine od datu-
ma kupnje proizvoda, osim u niže navedenim
slučajevima.
Jamstvo tvrtke LANAFORM ne pokriva štete
nastale uslijed normalnog habanja ovog
proizvoda. Osim toga, ovo jamstvo na ovaj
proizvod tvrtke LANAFORM ne pokriva štete
nastale uslijed pretjeranog ili nepravilnog
korištenja, nesreće, nadogradnje nedopu-
štenih nastavaka, neovlaštene modifikacije
proizvoda ili u bilo kojim situacijama neovi-
snim od volje LANAFORM.
Tvrtka LANAFORM ne može se smatrati odgo-
vornom za bilo kakvo posljedično ili posebno
oštećivanje nastavaka.
Sva jamstva koja se odnose na sposobnost
proizvoda ograničena su na razdoblje od
dvije godine od početnog datuma kupnje
samo uz predočenje kopije dokaza o kupnji.
Po prijemu, tvrtka LANAFORM će, ovisno o
Vašem slučaju, popraviti ili zamijeniti uređaj
i vratiti ga. Jamstvo se ostvaruje putem ser-
visnog centra tvrtke LANAFORM. Bilo kakva
radnja održavanja ovog proizvoda povjerena
nekoj drugoj osobi osim Servisnom centru
tvrtke LANAFORM poništava ovo jamstvo.
БЪЛГАРСКИ
ВЪВЕДЕНИЕ
Благодарим ви, че купихте овлажни-
теля за работа със студена пара Dobra
на LANAFORM. Овлажнителят Dobra ви
позволява да възстановите подходящия
процент на влажност и да елиминирате
неудобствата, свързани със сухия въздух.
Вентилационната система разпръсква вода
под формата на студена пара и по този на-
чин осигурява желаното ниво на влажност.
camera_alt
Фотографиите и другите
представяния на продукта в това
ръководство и върху опаковката
показват продукта възможно най-
точно, но не може да се гарантира
перфектна еднаквост с продукта.
report_problem
Преди да използвате
овлажнителя, прочетете
всички инструкции, особено
тези няколко основни
препоръки за безопасност.
Това изделие не е предназначено за упо-
треба от лица, включително и деца, които
имат намалени физически, сензорни или
E-IM-Dobra-LA120124-001-2019-v1.0.indd 32
23/09/2019 09:10:46