![La Cimbali S39 Dolcevita 2 Use And Installation Download Page 134](http://html.mh-extra.com/html/la-cimbali/s39-dolcevita-2/s39-dolcevita-2_use-and-installation_665216134.webp)
Español
20 ES
15. Mensajes de diagnóstico
Los mensajes de diagnóstico están divididos en dos grupos:
1. Mensajes de modo explícito
6HFRORFDQHQOD~OWLPDOtQHDLQIHULRUGHO'LVSOD\VHFDOFXODQHQFDGDQXHYRFLFOR
para volver a aparecer luego si se representa la causa que los ha generado
2. Mensajes en código
:
se colocan en el ángulo superior a la derecha con la siguiente sintaxis:
Exxx
donde:
-
E
LGHQWL¿FDODSUHVHQFLDGHXQHUURU
-
xxx
representa el código de error de la unidad.
(QSUHVHQFLDGHYDULRVHUURUHVVXUHSUHVHQWDFLyQHVHQWLHPSRSDViQGRORVHQVXFHVLyQHQHOGLVSOD\
3DUDXQDGHVFULSFLyQGHWDOODGDGHORVPHQVDMHVHQFyGLJRKD\TXHFRQVXOWDUHOPDQXDOWpFQLFRHQHODSDUWDGR$QR
-
malías -Averías".
MENSAJE
Máquina fría
Falta café
6;';
Cajón fondos
lleno
Vaciar cajón
fondos
Cajón fondos
sacado
Carga de la
caldera
Efectuar
PDQWHQL
miento
SOLUCIÓN
2.
&RQVXOWDU HO PDQXDO WpFQLFR \ KDFHU
UHIHUHQFLDDOHVSHFt¿FRFyGLJRGHHUURU
para resolver el problema.
,QWURGXFLUFDIpHQODVWROYDV
Vaciar el cajón para resetear el contador o
seguir hasta que la máquina no visualice
el mensaje "Vacía cajón".
Hacer referencia al manual técnico para
SURJUDPDUHOQ~PHURGHIRQGRV\FXDQGR
se llegue al mismo se visualiza el mensaje.
$EULU HO SDQHO 4XLWDU \ YDFLDU HO FDMyQ
fondos. Volver a colocar el cajón en su
FRUUHFWD SRVLFLyQ \ FHUUDU HO SDQHO 'X
-
rante la ejecución de estas operaciones
se visualizará el mensaje "Cajón fondos
sacado".
Si el mensaje aparece cuando el cajón
está colocado, controlar que el cajón esté
correctamente colocado.
Esta operación se realiza automáticamen-
WH\QRUHTXLHUHODLQWHUYHQFLyQGHOXVXDULR
La operación no inhibe la erogación de
agua caliente.
Contactar a un técnico autorizado. El
mensaje se visualizará hasta que no se
KD\DUHDOL]DGRHOPDQWHQLPLHQWR&RQVXO
-
tar el Manual Técnico para programar los
WLHPSRV\ORVFLFORVGHPDQWHQLPLHQWR
CAUSA (cuando se visualiza)
1.
(VWHPHQVDMHDSDUHFHHQHOGLVSOD\FXDQGRVHHQFLHQGH
la máquina hasta cuando la presión de la caldera servicios
por debajo de la presión de trabajo programada. Una vez
DOFDQ]DGDODSUHVLyQGHWUDEDMR\FRQODWHPSHUDWXUDGHO
JUXSRPD\RUGH&HOPHQVDMHGHVDSDUHFHDXWRPiWL
-
camente.
2.
Cuando la caldera de servicios no puede alcanzar la
presión de trabajo programada por un problema, este
mensaje será integrado por un mensaje en código que
LGHQWL¿FDHOFRPSRQHQWHGHIHFWXRVRTXHKDFDXVDGRHO
problema.
Una o mas tolvas están vacías. El pistón superior ha bajado
KDVWDHOVHQVRU\QRKDGHWHFWDGRQLQJXQDSUHVHQFLDGHFDIp
Este mensaje avisa al usuario de que el cajón fondos está lle-
no. Todavía se pueden erogar 10 bebidas a base de café (10
LQGLYLGXDOHVRGREOHVDQWHVGHTXHVHEORTXHHODPiTXLQD
/D PiTXLQD FXHQWD HQ RUGHQ GHFUHFLHQWH HO Q~PHUR SUR
-
JUDPDGRGHIRQGRV(OPHQVDMHVHYLVXDOL]DDO¿QDOGHOD
escala. La máquina se bloquea e inhibe cualquier erogación
a base de café.
Este mensaje se visualiza siempre cuando el lado posterior
de cajón no está bien colocado.
Este mensaje se visualiza cuando la máquina está recar-
gando la caldera.
El mensaje se visualiza cuando la máquina requiere una
intervención de mantenimiento. Para eliminar temporalmente
HO PHQVDMH KD\ TXH PDQWHQHU SUHVLRQDGR HO ERWyQ 5(6
durante unos 8 segundos. El mensaje volverá a aparecer
cuando se vuelva a encender la máquina con el interruptor.
Mensajes de modo explícito
02_S39DV2.indd 20
18/06/2014 15:16:58
Summary of Contents for S39 Dolcevita 2
Page 2: ...00_S39DV2 indd 2 18 06 2014 15 00 19 ...
Page 36: ...Italiano 7 02_S39DV2 indd 26 18 06 2014 15 15 15 ...
Page 62: ...English 26 EN 02_S39DV2 indd 26 18 06 2014 15 15 34 ...
Page 88: ...Français 26 FR 02_S39DV2 indd 26 18 06 2014 15 16 06 ...
Page 114: ...Deutsch 26 DE 02_S39DV2 indd 26 18 06 2014 15 16 21 ...
Page 140: ...Español 26 ES 02_S39DV2 indd 26 18 06 2014 15 16 59 ...
Page 166: ...Português 26 PT 02_S39DV2 indd 26 18 06 2014 15 17 18 ...
Page 168: ...08_S39DV2 indd 10 18 06 2014 15 00 59 ...