Appareils de chauffage canalisables Premier
Guide du propriétaire • Premier 350
3
POUR VOTRE
SÉCURITÉ
Si vous sentez une odeur de
gaz :
1. Ouvrez les fenêtres.
2. Ne touchez pas aux interrupt-
eurs électriques.
eWHLJQH]WRXWHÀDPPHRXYHUWH
4. Appelez immédiatement votre
fournisseur en gaz.
POUR VOTRE
SÉCURITÉ
Ne rangez pas ou n’utilisez pas
de gaz ou autres vapeurs ou
OLTXLGHVLQÀDPPDEOHVSUqVGHFHW
appareil ou de tout autre appareil.
AVERTISSEMENT
Ŷ81(%211(35(66,21'¶$/,0(17$7,21(1*$='2,7Ç75()2851,(¬/¶$'0,66,21'(/¶$33$5(,/'(
CHAUFFAGE.
Ŷ5e)e5(=9286¬/$3/$48(6,*1$/e7,48(3285&211$Ì75(/$%211(35(66,21'¶$/,0(17$7,21
EN GAZ.
Ŷ81(35(66,21'(*$=(;&(66,9('(/$35(66,21'¶$'0,66,210$;,0$/(63e&,),e(¬
/¶$'0,66,21'(/¶$33$5(,/'(&+$8))$*(3(87&$86(5'(6,1&(1',(628'(6(;3/26,216
Ŷ/(6,1&(1',(628/(6(;3/26,2163(89(17&$86(5'(6%/(6685(6*5$9(6/('e&Ê628
ENDOMMAGER LE BÂTIMENT.
Ŷ81(35(66,21'(*$=,1)e5,(85(¬/$35(66,21'¶$'0,66,210,1,0$/(63e&,),e(¬/¶$'0,66,21
DE L’APPAREIL DE CHAUFFAGE PEUT CAUSER UNE MAUVAISE COMBUSTION.
Ŷ81(0$89$,6(&20%867,213(870(1(5¬81($63+<;,(28¬81(032,6211(0(17$8
0212;<'('(&$5%21(&+(=/(6+80$,16&$86$17'(6%/(6685(6*5$9(628/('e&Ê6
AVERTISSEMENT
RISQUE D’EXPLOSION ET D’INCENDIE
Ŷ
NE PAS UTILISER DANS UNE MAISON OU UN VÉHICULE DE CAMPING.
Ŷ/¶,167$//$7,21'(&(7$33$5(,/'(&+$8))$*(¬/$0$,62128'$,&8/(5e&5e$7,)
3(87&$86(581,1&(1',(2881((;3/26,21
Ŷ81,1&(1',(2881((;3/26,213(87(1'200$*(5/(6%,(16(70Ç0(&$86(5/('e&Ê6
MISES EN GARDE GÉNÉRALES
LE NON-RESPECT DES MISES EN GARDE ET DES INSTRUCTIONS FOURNIES AVEC CE RADIATEUR PEUT
(175$Ì1(5/$0257'(*5$9(6%/(6685(6(7'(63(57(60$7e5,(//(628'(6'200$*(6¬
/$35235,e7e5e68/7$17'¶81,1&(1',('¶81((;3/26,21'(%5Ó/85(6'¶$63+<;,('¶(032,
-
6211(0(17$80212;<'('(&$5%21((728'¶81&+2&e/(&75,48(6(8/(6/(63(56211(6
$37(6¬&2035(1'5((7¬68,95(/(6,16758&7,216'(95$,(176(6(59,5'(&(5$',$7(8528
LE RÉPARER. SI VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE OU D’INFORMATIONS CONCERNANT CE RADIATEUR, SOIT
UNE NOTICE D’INSTRUCTIONS, UNE ÉTIQUETTE, ETC., PRIÈRE DE COMMUNIQUER AVEC LE FABRICANT
LES MANUELS DU PROPRIÉTAIRE ET LES ÉTIQUETTES DE REMPLACEMENT SONT DISPONIBLES SANS
FRAIS. CONSULTER LE SITE, OU POUR OBTENIR DE L’ASSISTANCE, COMMUNIQUER AVEC LB WHITE AU
1-800-345-7200.
AVERTISSEMENT
RISQUE D’INCENDIE, DE BRÛLURES,
D’INHALATION ET D’EXPLOSION
GARDER LES COMBUSTIBLES SOLIDES, TELS LES
0$7e5,$8;'(&216758&7,21/(3$3,(5(7/(&$5
-
721¬%211(',67$1&('(&(5$',$7(85&200(
IL EST RECOMMANDÉ DANS LES INSTRUCTIONS. NE
JAMAIS UTILISER CET APPAREIL DANS DES ENDROITS
QUI CONTIENNENT OU POURRAIENT CONTENIR DES
COMBUSTIBLES VOLATILES OU EN SUSPENSION DANS
L’AIR TELS L’ESSENCE, LES SOLVANTS, LES DILUANTS
POUR PEINTURE, LES PARTICULES DE POUSSIÈRES OU
DES PRODUITS CHIMIQUES INCONNUS.