![background image](http://html1.mh-extra.com/html/l-b-white/ts350df/ts350df_owners-manual-and-instructions_3272872088.webp)
Appareils de chauffage canalisables Premier
Guide du propriétaire • Premier 350
15
AVERTISSEMENT
Ne pas utiliser un nettoyeur haute pression, de l’eau, ou
une solution de nettoyage liquide sur les commandes
de gaz. L’utilisation d’un nettoyeur haute pression,
d’eau, ou d’une solution de nettoyage liquide sur les
composants de commande peut entraîner des blessures
graves ou des dommages à la propriété dus à l’eau et/
ou aux liquides :
Ŷ'DQVOHVFRPSRVDQWHVpOHFWULTXHVHWOHV¿OV
causant des chocs électriques ou la défaillance de
l’équipement.
Ŷ6XUOHVYDQQHVGHFRPPDQGHGHJD]FDXVDQWGHOD
corrosion, ce qui peut entraîner des fuites de gaz et
des incendies ou des explosions découlant de la fuite.
Nettoyez toutes les composantes de l’appareil de
chauffage avec de l’air sous pression, une brosse sèche
ou un chiffon sec.
Directives d’entretien
AVANT CHAQUE UTILISATION :
Ŷ9pUL¿HUOD]RQHHQWRXUDQWO¶DSSDUHLOGHFKDXIIDJHSRXU
assurer qu’elle est exempte de matériaux combustibles,
G¶HVVHQFHHWDXWUHVYDSHXUVRXOLTXLGHVLQÀDPPDEOHV
Ŷ)DLWHVYpUL¿HUjYRWUHIRXUQLVVHXUHQJD]WRXVOHVUDF
-
cords de gaz pour toute fuite ou restriction des conduites
de gaz.
Ŷ,QVSHFWH]OHUpJXODWHXUGHYHQWLODWLRQSRXUYRXVDVVXUHU
qu’il n’est pas bloqué. Des débris, des insectes, des nids
d’insectes, la neige, ou de la glace sur un régulateur
peuvent bloquer la ventilation et causer un surplus de
pression à l’appareil de chauffage.
Ŷ9pUL¿H]WRXWHVOHVERUQHVGHFkEODJHHWOHVFRPSRVDQWHV
électriques à l’intérieur de l’appareil de chauffage pour
GHODFRUURVLRQGHO¶LVRODWLRQFRXSpHRXHI¿ORFKpHGHV
connexions bien serrées, etc. Réparez ou remplacez,
au besoin.
Ŷ,QVSHFWH]O¶HQVHPEOHGHWX\DXDSUqVO¶LQVWDOODWLRQGH
l’appareil de chauffage, la relocalisation et lorsqu’il est
en cours d’utilisation. En cas d’abrasion ou d’usure
excessive soupçonnée, ou si le tuyau est coupé, il doit
être remplacé avant de mettre l’appareil de chauffage en
opération.
Ŷ9pUL¿H]ODFRXUURLHG¶HQWUDvQHPHQWGXYHQWLODWHXUGH
l’appareil de chauffage. Assurez-vous que la courroie
n’est pas craquée. Si c’est le cas, remplacez-la. De
plus, assurez-vous que la courroie ne glisse pas, que la
tension de la courroie adéquate et que les poulies sont
correctement alignées et non usées.
Ŷ,QVSHFWH]WRXWHVOHVLQVFULSWLRQVGHO¶DSSDUHLOGHFKDXIIDJH
(p.ex. le schéma de câblage, les avertissements, le
démarrage, l’arrêt, le dépannage, etc.) au moment de la
maintenance pour leur lisibilité. Assurez-vous qu’aucune
n’est endommagée, déchirée ou coupée. Toutes inscriptions
endommagées doivent être remplacées immédiatement en
contactant L.B. White Co, Inc. La plaque signalétique, les
directives de démarrage et d’arrêt et les avertissements
sont disponibles sans frais.
MENSUELLEMENT
Ŷ/XEUL¿H]OHVURXOHPHQWVXQHIRLVSDUPRLV8WLOLVH]GHO¶KXLOH
minérale NLGI de grade 2 au lithium ou une graisse à base
de lithium.
ANNUELLEMENT :
Ŷ1HWWR\HUHWYpUL¿HUO¶DOOXPHXUSRXUGHV¿VVXUHV5HPSODFH]
au besoin.
Ŷ/HVUpJXODWHXUVSHXYHQWrWUHXVpVHWPDOIRQFWLRQQHU)DLWHV
YpUL¿HUYRVFRGHVGHGDWHVLWXpVVXUWRXVOHVUpJXODWHXUV
LQVWDOOpVHWYpUL¿H]OHVSUHVVLRQVGHOLYUDLVRQjO¶DSSDUHLOGH
FKDXIIDJHD¿QGHYRXVDVVXUHUTXHOHUpJXODWHXUVRLW¿DEOH
Ŷ7HVWGHVGHX[LQWHUUXSWHXUVGHOLPLWHpOHYpHPDQXHOVSRXU
assurer leur bon fonctionnement. (Voir les Directives de test
pour cela dans le guide du propriétaire.)
Directives de réparation
1. Fermez la vanne d’alimentation en gaz de l’appareil de
chauffage et débranchez l’alimentation électrique de
l’appareil de chauffage avant d’effectuer la réparation, à
moins qu’il ne soit nécessaire pour suivre votre procédure
de réparation.
AVERTISSEMENT
Risque de brûlure
Ŷ/HVVXUIDFHVGHO¶DSSDUHLOGHFKDXIIDJHGHPHXUHQW
extrêmement chaudes pendant un certain temps une
fois l’appareil de chauffage éteint.
Ŷ/DLVVH]UHIURLGLUO¶DSSDUHLOGHFKDXIIDJHDYDQW
d’effectuer la réparation, l’entretien ou le nettoyage.
Ŷ/HQRQUHVSHFWGHFHWDYHUWLVVHPHQWSHXWFDXVHUGHV
brûlures causant des blessures.
AVERTISSEMENT
Risque d’explosion et d’incendie
Ŷ1HGpPRQWH]SDVHWQ¶HVVD\H]SDVGHUpSDUHUXQ
composant de l’appareil de chauffage ou de liquéfaction
du gaz, comme les vannes ou les tuyaux de gaz.
Ŷ7RXWHVOHVSLqFHVGHVFRPSRVDQWVGRLYHQWrWUHUHPSOD
-
cées si elles sont défectueuses.
Ŷ/HQRQUHVSHFWGHFHWDYHUWLVVHPHQWSHXWFDXVHUXQ
incendie ou des explosions, endommageant les biens,
causant des blessures ou le décès.