Attention
Cet appareil a été testé et évalué par
les laboratoires d’essais CSA Group
conformément aux exigences de la
norme ANSI Z83.7-2011/CSA 2.14
et il est coté et approuvé à titre de
fournaise gainable de radiateur de
construction à air pulsé à circulation
indirecte alimentée au gaz avec
une application pour le chauffage
temporaire de bâtiments en cours
de construction, de rénovation ou
de réparation. De plus, cet appareil
de chauffage a été évalué et
approuvé par le groupe CSA pour
les utilisations de chauffage de tente
avec occupation humaine temporaire
au Canada et aux États-Unis.
VÉRIFIER AUPRÈS DE VOTRE
RESSOURCE LOCALE
COMPÉTENTE EN MATIÈRE
DE SÉCURITÉ-INCENDIE,
VOTRE FOURNISSEUR DE
GAZ COMBUSTIBLE, OU L.B.
WHITE SI VOUS AVEZ DES
QUESTIONS CONCERNANT LES
APPLICATIONS.
www.lbwhite.com
BALAYEZ CE CODE
avec votre téléphone intelligent ou
visitez http://goo.gl/5j21G
pour consulter des vidéos de
maintenance pour les appareils de
chauffage L.B. White.*
FOURNISSEUR INTERNATIONAL - SOLUTIONS DE CHAUFFAGE INNOVATEUR
411 Mason Street, Onalaska, WI 54650 • 1-800-345-7200 • 608-783-5691 • 608-783-6115 (télécopieur) • www.lbwhite.com
Félicitations!
Vous avez acheté le meilleur appareil de chauffage à circulation
disponible.Votre nouvel appareil de chauffage de L.B. White
intègre les avantages provenant du fabricant le plus expérimenté
en produits de chauffage utilisant la toute dernière technologie de
pointe.
1RXVFKH]/%:KLWHYRXVUHPHUFLRQVSRXUYRWUHFRQ¿DQFHHQQRV
produits et accueillons vos suggestions ou commentaires... appelez-
vous au 1-800-345-7200, ou envoyez-nous un courriel à
[email protected].
Mixte gaz-fuel
Premier
Appareils de
chauffage
canalisables
TS350DF
350 000 BTUH/102,6 kW
Guide du propriétaire et directives
Lisez ce guide en ligne à l’adresse www.lbwhite.com
* Requiert une application
comme QR Droid pour Android
ou iPhone
CONSULTEZ LES
DIRECTIVES
D’ASSEMBLAGE
À L’INTÉRIEUR
Veuillez vous référer à
l’information importante sur
l’élévation de la couverture
intérieure.