L.B. White Guardian Series, Owner'S Manual And Instructions, Page: 88 / 144

Guardian con Smart Sense™
www.lbwhite.com
Manual del usuario • Guardian
40
Cable de encendido (encendido de
chispa)
Cable utilizado para transmitir voltaje alto desde
el módulo de control de encendido al encendedor
para la creación de chispa y el encendido del gas
combustible.
Cámara de calor
Cámara de combustión metálica dentro del artefacto
que ofrece un área donde la llama del quemador
se mezcla con el aire de combustión, y por lo tanto
suministra calor.
Condicionador de señal
Dispositivo electrónico que se utiliza para controlar la
señal del controlador del edi
fi cio para el funcionamien-
to de la válvula de control de gas de velocidad variable
del calefactor.
Encendedor de chispa
Enciende el gas con una chispa de alto voltaje trans-
mitida mediante el cable de encendido.
Encendedor de super fi cie caliente
Enciende el gas por la temperatura de la super fi cie en
lugar de chispa o llama.
Interruptor de límite superior
Dispositivo de seguridad cableado en el sistema de
control que se usa para interrumpir un circuito eléctrico
a la válvula de control de gas en caso de recalenta-
miento.
Interruptor de comprobación de aire
Dispositivo de seguridad empleado para asegurarse
de lograr el
fl ujo de aire adecuado antes de la apertura
de la válvula de gas.
Manguera de gas
Conector fl exible utilizado para conducir gas desde la
línea de suministro del edi fi cio al calefactor.
Módulo de control de encendido
Controla la secuencia de encendido y el funcionamien-
to del calefactor además de monitorear las funciones
de seguridad. Una importante característica de
servicio es la capacidad del tablero de diagnosticar la
falla de la llama y los componentes mediante una luz
de diagnóstico ubicada dentro del módulo. Esta luz
exhibirá un patrón de destellos especí
fi co de manera
repetida, según el tipo de falla de componente que se
haya producido.
Función de los componentes del calefactor
Motor
Dispositivo eléctrico utilizado para forzar el aire
precalentado a través del calefactor y hacer circular
el calor en una determinada zona. Convierte la
energía eléctrica en energía mecánica.
Ori fi cio del quemador
Dispositivo de medición de latón utilizado para sumi-
nistrar gas al quemador a una velocidad especí
fi ca.
Quemador
Componente de hierro fundido utilizado para
canalizar el gas y ofrecer un lugar donde se puede
encender el combustible.
Recinto del ventilador
Cámara utilizada para comprimir el aire para un
movimiento e
fi caz del aire.
Regulador
El corazón de cualquier instalación de suministro de
gas. Se utiliza para entregar una presión de trabajo
al calefactor bajo diversas condiciones de presión
del tanque.
Sensor de llama
Este dispositivo funciona en conjunto con el módulo
de encendido para comprobar que se ha estableci-
do la llama del quemador (también se conoce como
varilla de llama o sonda de llama).
Turbina
Componente utilizado en conjunto con el recinto del
ventilador y el motor para traer el aire caliente del
calefactor y soplarlo hacia el ambiente para calefac-
ción (también se conoce como jaula de ardilla).
Válvula de control de gas
Dispositivo de velocidad variable verdadera que
funciona en conjunto con controles de calefacción
externos para administrar con e
fi cacia la tempe-
ratura del ambiente de con fi namiento. El control
de gas funciona desde un rango de encendido del
25% de la potencia calorí
fi ca total hasta la potencia
calorí fi ca máxima.
Transformador
Control eléctrico empleado para aceptar voltaje
entrante más alto y reducirlo a voltaje de salida
más bajo para el funcionamiento de determinados
sistemas de control.