L.B. White Guardian Series, Owner'S Manual And Instructions, Page: 136 / 144

Guardian avec Smart Sense™
www.lbwhite.com
Manuel du propriétaire • Guardian
40
Allumeur à étincelle
Allume le gaz grâce à une étincelle à haute tension
transmise par le câble d’allumage.
Allumeur par incandescence
Allume le gaz par la température de surface plutôt que
par une étincelle ou une
fl amme.
Boîtier du ventilateur
Chambre utilisée pour compresser l’air a fi n d’avoir un
déplacement d’air ef fi cace.
Boyau de gaz
Connecteur fl exible utilisé pour transporter le gaz de
la ligne d’alimentation en gaz de l’édi fi ce jusqu’à la
fournaise.
Brûleur
Composant en fonte utilisé pour diriger la gaz et fournir
une surface sur laquelle le carburant peut s’allumer.
Câble d’allumage (allumage par étincelle)
Câble utilisé pour transmettre une haute tension
à partir du module de commande d’allumage vers
l’allumeur pour créer une étincelle et l’allumage du gaz
combustible.
Chambre de chaleur
Boîte à feu en métal à l’intérieur de l’appareil qui
fournit une zone où la
fl amme du brûleur se même à
l’air de combustion fournissant ainsi de la chaleur.
Clapet de commande du gaz
Un véritable dispositif à débit variable qui fonctionne
conjointement avec les commandes de chauffage
externes pour gérer ef
fi cacement la température de la
salle de con fi nement. La commande de gaz fonctionne
à partir d’un taux d’allumage de 25 % de la sortie
globale de chaleur jusqu’à la chaleur maximum.
Conditionneur de signal
Dispositif électronique utilisé pour contrôler le signal à
partir du contrôleur du bâtiment pour le fonctionnement
du clapet de commande du gaz à débit variable de la
fournaise.
Détecteur de fl amme
Aussi appelé électrode de détection de fl amme ou
capteur de fl amme, ce dispositif fonctionne conjointe-
ment avec le module d’allumage pour prouver que la
fl amme du brûleur a bien été établie.
Fonction du composant de la fournaise
Interrupteur de limite supérieure
Dispositif de sécurité câblé dans le système de
commande qui est utilisé pour couper un circuit
électrique au clapet de commande du gaz dans le
cas d’une situation de surchauffe.
Interrupteur de vérifi cation d'air
Dispositif de sécurité utilisé pour assurer qu’un débit
d’air adéquat est obtenu avant que le robinet de gaz
soit ouvert.
Module de commande d’allumage
Commande la séquence d’allumage et le fonction-
nement de la fournaise ainsi que la surveillance des
services de sécurité. Une fonctionnalité majeure de
service est la capacité de la carte à diagnostiquer
la défaillance de composant ou de la
fl amme au
moyen d’un témoin diagnostique situé à l’intérieur
du module. Ce témoin fournit un modèle de clignote-
ment spéci
fi que de manière répétitive, selon le type
de défaillance de composant qui s’est produit.
Moteur
Dispositif électrique utilisé pour forcer l’air préchauf-
fé à travers la fournaise et pour faire circuler l’air
à l’intérieur d’une zone dé
fi nie. Convertit l’énergie
électrique en énergie mécanique.
Orifi ce du brûleur
Dispositif de dosage en laiton utilisé pour alimenter
le gaz au brûleur à un débit spéci
fi que.
Régulateur
Le cœur de toute installation d’alimentation en gaz.
Utilisé pour fournir une pression de service à la
fournaise dans des conditions variables de pression
de réservoir.
Roue de ventilateur
Composant utilisé conjointement avec le moteur et
le boîtier du ventilateur pour tirer l’air chaud de la
fournaise et la souf
fl er dans la pièce pour chauffer
(aussi appelé cage d’écureuil).
Transformateur
Commande électrique utilisée pour prendre la
tension plus élevée de l’entrée et la réduire à une
tension plus basse de sortie a
fi n d’actionner certains
systèmes de commande.