
Guardian avec Smart Sense™
www.lbwhite.com
Manuel du propriétaire • Guardian
16
Directives de démarrage
Directives d'arrêt
Suivez les étapes 1 à 6 concernant le démarrage
initial après l'installation de la fournaise effectuée
par un technicien en appareil de chauffage en
gaz quali
fi
é. Pour le démarrage normal, régler
le contrôleur du bâtiment à appel de chaleur. La
fournaise démarre.
1. Ouvrir tous les clapets manuels d’alimentation
en carburant et véri
fi
er s’il y a des fuites de
gaz au moyen de détecteurs de fuite de gaz
approuvés.
2. Raccorder le cordon électrique à une prise
électrique approuvée.
3. Régler le contrôleur du bâtiment à la tempéra-
ture désirée dans la pièce.
4. Cette fournaise comprend un module de com-
mande pour contrôler le temps du processus
d'allumage de la fournaise, de même que
pour surveiller les fonctions de sécurité. Le
contrôleur est situé à l’intérieur du boîtier de
commande.
Un voyant DEL rouge est situé sur la commande
d’allumage. La DEL indique l’état des fournaises
et est visible à l’extérieur du boîtier de commande
à travers la fenêtre de plastique sur le boîtier.
Un éclairage constant de la DEL indique que la
fournaise fonctionne correctement. Tout cligno-
tement de la DEL indique un problème dans le
fonctionnement de la fournaise.
Consulter la décalcomanie de dépannage sur la
fournaise pour obtenir de l’aide avec le dépan-
nage ou consulter les tableaux de dépannage à
l’intérieur de ce manuel Seul un personnel quali
fi
é
et adéquatement formé doit faire l’entretien ou la
réparation de la fournaise.
FOURNAISES À ALLUMAGE PAR
INCANDESCENCE
(Modèles AW060/100/250)
Lors de l’appel de chaleur, le moteur démarre
et fonctionne pendant cinq (5) secondes puis
s’arrête. Cette prépurge est une fonctionnalité de
sécurité pour assurer que l’interrupteur de véri
fi
ca-
tion d’air est fonctionnel, et une caractéristique de
fonctionnement normal avant que l’allumage ait
lieu. Après que le moteur s'est arrêté, l’allumeur
se réchauffe (environ 17 secondes). Après que
l’allumeur est réchauffé, la commande d’allumage
redémarre le moteur du ventilateur, et l’allumage
se produit peu de temps après.
La commande d'allumage effectuera jusqu'à trois
essais d'allumage. Chaque essai d’allumage
prendra environ 20 secondes. Les deux premiers
Si la fournaise doit être arrêtée pour cause de nettoyage,
maintenance ou réparation, suivre les étapes 1 à 4.
Sinon, mettre le contrôleur du bâtiment hors fonction.
1. Fermer toutes les vannes manuelles d'alimentation
en gaz
2. La fournaise étant allumée, laisser la fournaise brûler
l’excès de combustible dans le boyau d’alimentation
en gaz.
3. Mettre le contrôleur du bâtiment hors fonction.
4. Débranchez la fournaise de l'alimentation électrique.
essais d’allumage se produisent dans un délai de 40
secondes. Si l’allumage n’est pas obtenu, une période
d’attente de 15 minutes commence après le deuxième
essai d’allumage. Lorsque la période de 15 minutes est
écoulée, le troisième essai
fi
nal d’allumage se produit.
Si l’allumage n'est pas réussi lors de cet essai
fi
nal, le
système se verrouille et un motif de trois clignotements
sera indiqué par la DEL.
FOURNAISES À ALLUMAGE PAR ÉTIN-
CELLE
(Modèles AD060/100/250)
Lors de l’appel de chaleur, le moteur démarre et
fonctionne pendant cinq (5) secondes pour s’assurer
que l’interrupteur de véri
fi
cation d’air est fonctionnel.
Cette prépurge est une fonctionnalité de sécurité et une
caractéristique de fonctionnement normal avant que l’allu-
mage ait lieu. Après cinq secondes, alors que le moteur
fonctionne encore, l’allumeur commence à émettre des
étincelles et l'allumage se produit peu de temps après.
La commande d'allumage effectuera jusqu'à trois essais
d'allumage. Chaque essai d’allumage prendra environ
10 secondes. Les trois premiers essais d’allumage se
produisent dans un délai de 40 secondes si l’allumage
n'est pas réussi. Une période d’attente de 15 minutes
commence après le troisième essai d’allumage. Lorsque
la période de 15 minutes est écoulée, trois autres essais
d’allumage se produisent. Si l’allumage n'est pas réussi
lors de cet essai
fi
nal, le système se verrouille et un motif
de trois clignotements sera indiqué par la DEL.
QUEL QUE SOIT LE TYPE D’ALLUMAGE :
Il
est normal que l'air soit emprisonné dans le boyau de gaz
sur les nouvelles installations. La fournaise pourrait tenter
plus qu’un essai d’allumage avant que l’air soit
fi
nalement
purgé de la ligne et que l’allumage se produise.
Summary of Contents for Guardian Series
Page 46: ...Guardian with Smart Sense www lbwhite com Owner s Manual Guardian 46 Notes...
Page 47: ...Guardian with Smart Sense Owner s Manual Guardian 47 Notes...
Page 94: ...Guardian con Smart Sense www lbwhite com Manual del usuario Guardian 46 Notas...
Page 95: ...Guardian con Smart Sense Manual del usuario Guardian 47 Notas...
Page 142: ...Guardian avec Smart Sense www lbwhite com Manuel du propri taire Guardian 46 Remarque...
Page 143: ...Guardian avec Smart Sense Manuel du propri taire Guardian 47 Remarque...