
Betriebsanleitung /
Instruction manual
Anlage 1 /
Attachment 1
Einstellung PWM* Geschwindigkeitssignal
Bei Fahrzeugen bei denen mittels PWM* Signal die Geschwindigkeit erfasst wird, muss die Absenkung
des Fahrzeugs gespeichert werden.
Für die Abspeicherung der Geschwindigkeit müssen folgende Punkte durchgeführt werden.
Die Straßenverkehrsregeln sind unbedingt einzuhalten!
1.
Fahrzeug durch „drücken“ des Tasters absenken.
2.
Im abgesenkten Zustand eine Geschwindigkeit von 80 Km/h fahren.
3.
Diese Geschwindigkeit halten und 10 Sekunden lang den HLS Taster drücken.
4.
Die Geschwindigkeit für die Absenkung ist nun gespeichert.
Das Fahrzeug wird danach Automatisch ab einer Geschwindigkeit von 80 km/h abgesenkt.
Bei einer Fehlspeicherung der Geschwindigkeit kann die Speicherung durch erneutes durchführen der
Punkte 1 - 4 überschreiben werden.
*Pulsweitenmodulation
Setting the PWM* speed signal
Vehicles witch are using a PWM* speed signal, the lowering speed has to be saved. Attention the follow-
ing points for saving the signal.
The road rules are adhered!
1.
Push the button and lowering the vehicle.
2.
Drive the vehicle with 80 km/h in the lower position.
3.
Drive this speed and press the HLS button 10 seconds.
4.
The speed for the lowering of the vehilce is saved.
The vehicle is now automatically lowered over a speed of 80 km/h. A false storage of the speed signal
can be override by the steps1-4 again.
*pulse width modulation