Betriebsanleitung /
Instruction manual
Anbindung Klemme 15 und Geschwindigkeit /
Clamp 15 and speed connection
Mitgelieferte Klemme 15 mit Geschwindig-
keitsleitung und Tasterleitung in das HLS
Steuergerät einstecken und Stecker verrie-
geln. Leitung entlang der Vorderachshyd-
raulikleitung zu dem ABS Steuergerät ver-
legen und mit Kabelbinder befestigen.
Put the supplied clamp 15 wire with speed
wire and the interior room button wire into
the HLS control unit and lock the connec-
tor.
CAN Leitung durch die Serienmäßige Öffnung in den Innenraum
verlegen.
Lay the CAN wire thrue the original hole into the interior room.
Montageposition 3 /
Assembly position 3
ABS Steuergerät /
ABS control box
Montageposition 13 /
Assembly position 13
Montageposition 3 /
Assembly position 3
4-Adrig Tasterleitung /
4 wire interior cabin button
Klemme 15 und Geschwindigkeit /
Clamp 15 and speed