fr
a
n
ç
a
is
Raccordement (exécutions CA).
Borne à vis
N° 1
INP A
CA/CC
N° 2
N° 3
INP B
CA/CC
N° 4
N° 5
N° 6
N° 7 N° 8
6.130.012.8x3
6.131.012.8x3
6.132.012.8x3
comptage
ra
c
c
o
rd
e
m
e
n
t
c
o
m
m
u
n
p
o
u
r
IN
P
A
e
t
IN
P
B
Reset Enable
Entrée de ver-
rouillage de la
touche de remi-
se à zéro NPN.
Contact avec
GND. touche
libérée.
libre
Entrée de
remise à zéro
NPN
G
N
D
=
0
V
C
C
Désignation
Modèle
Common
CA/CC
Reset
GND
BL
–
BL
+
additionnant
soustray-
ant
sens de
comptage
remise à
zéro
comptage
Tableau 3
R
é
tr
o
é
c
la
ir
a
g
e
(
–
)
R
é
tr
o
é
c
la
ir
a
g
e
(+
)
Bornes à vis 1 et 3 :
Fonction : voir le Tableau 3
Entrée optocoupleur 10 ... 260 V CA/V CC
découplage galvanique, actif pour signal Haut
Durée d’impulsion min. :
16 ms
Fréquence max. :
env. 30 Hz
Niveau Bas :
0 ... 2 V CA/V CC
Niveau Haut :
10 ... 260 V CA/V CC
Résistance d’entrée : env. 160 kOhm
Borne à vis 2 :
Commun CA/CC, raccordement commun pour les
entrées optocoupleur (borne à vis 1 et borne à vis 3).
Borne à vis 4 :
Verrouillage électrique de la touche de remise à zéro
Entrée de contact / Open Collector NPN
(commutation à 0 V CC)
Niveau Bas : 0 ... 0,7 V CDC
Niveau Haut :
3 ... 5 V CC
Résistance d’entrée : env. 2,2 MOhm
Entrée non activée :
Touche de remise à zéro verrouillée
Entrée en contact avec GND :
Touche de remise à zéro déverrouillée
Borne à vis 5 :
Fonction : voir le tableau 3, actif pour front négatif
Entrée de contact / Open Collector NPN
(commutation à 0 V CC)
Niveau Bas : 0 ... 0,7 V CC
Niveau Haut :
3 ... 5 V CC
Durée d’impulsion min. :
50 ms
Résistance d’entrée : env. 2,2 MOhm
Entrée Haute :
- - -
Entrée Basse :
Remise àzéro du compteur
Comportement dynamique à
la remise à zéro
Borne à vis 6 :
Raccordement GND commun pour la borne 4
(entrée de verrouillage de la touche de remise à zéro)
et la borne 5 (entrée de remise à zéro).
Borne à vis 7 :
(–) alimentation extérieure pour l’option rétroéclairage
Borne à vis 8 :
(+) alimentation extérieure pour l’option
rétroéclairage (24 V ±20%, 50 mA)
Etendue de la livraison :
Compteur
Etrier de montage
Cadre avant pour fixation par vis,
Découpe d’encastrement 50 x 25 mm
Cadre avant pour fixation par étrier,
Découpe d’encastrement 50 x 25 mm
Joint
Instructions d’utilisation
Nota :
Ce produit comporte une batterie au
lithium
. Ne pas l’ouvrir de force, ne pas le
jeter au feu. Eviter des températures infé-
rieures à –20 °C et supérieures à 70 °C !
5
