background image

ENGLISH

2

3

GENERAL SPEcIfIcATIONS

Single Line

Load Rating:  1500 lbs. (675 kg)
Pulling Distance:  Max:  138" (3500 mm)

 

Min:   20"   (500 mm)

Double Line

Load Rating:  3000 lbs. (1350 kg)
Pulling Distance:  Max:  79"  (2000 mm)

 

Min:   26" (700 mm)

DANGER:

 The hoist is not an insulating member. Use an appropriate insulating member in series with the hoist to  

 

achieve proper working distances per OSHA Regulation Subpart V, 1926.950 or follow your company’s  

 

work practices. Use appropriate clothing and gloves for rated voltage if handle must swing closer to  

 

energized lines than specified by OSHA or your company.

OSHA REGULATION SUBPART V, 1926.950 TABLE V-1

Alternating current - Minimum Distances

 WARNINGS 

•  Failure to comply with the following instructions could result in serious injury or death.
•  Do not attempt to adjust, repair, or modify any part of the hoist.
•  Do not lift more than the rated load.
•  Do not operate hoist when it is restricted from forming a straight line with the direction of loading.
•  Do not operate hoist with a twisted, kinked, or damaged web strap.
•  Do not operate a damaged or malfunctioning hoist.
•  Do not lift using hoist.
•  Do not use hoist to lift people.
•  Do not use hoist to lift loads over people.
•  Do not operate hoist with a lever extension.
•  Do not remove or obscure warning labels.

BEfORE OPERATING & HANDLING THE LOAD 

Before operating the hoist ensure that: 

•  The supporting structure or anchoring means have the same or greater load capacity as the hoist.
•  The operator has read and understood all information included in this manual, and are familiar with the 

operating controls, hoisting practices, and warnings associated with the hoist.

•  If any adjustments or repairs to the hoist are needed, report them promptly to a designated person.
•  Hoist shall only be used in locations where the operator can be free of the load.
•  The operator shall not use a hoist with an out-of-order sign.
•  The operator shall not attempt to adjust or repair a hoist, unless qualified to make such adjustments or repairs.
•  Hoists shall only be operated by the hand power of one person.
•  Hoists shall not be operated with an extension on the handle. 

While handling the load, ensure that:

•  The hoist web strap is not wrapped around the load.
•  The load is attached to the load hook by suitable means.
•  The sling or other device is properly seated in the base (bowl) of the hook.  The latch shall not be allowed to 

support any part of the load.

•  The load is not applied to the point of the hook.
•  Before applying the load, the operator shall be sure the web strap is not twisted or that multiple parts of the web 

strap are not twisted around each other.

•  The hoist shall not be operated until the load block, web strap, and hoist body are directly in line with the 

direction of loading to avoid sidepull.

•  The hoist body or frame is not bearing against any object or the supporting structure.
•  The operator shall not apply a load beyond the rated load appearing on the hoist or load block, except during 

properly authorized tests.

•  Specific attention should be given to balancing of the load and hitching or slinging to prevent slipping of the load.
•  The operator shall not release the hoist lever until the ratchet and pawl is engaged and the lever is at rest.
•  The operator shall not engage in any activity that will divert the operator’s attention while operating the hoist.
•  The operator shall not apply a load to the hoist until the operator and all other personnel are clear of the load.
•  The operator shall make sure the load clears any obstacles before moving.
•  The load shall not be moved more than a few inches until it is well balanced in the sling or lifting device.
•  When starting to lift or pull, the operator should move the load a few inches and then check the hoist for proper 

load holding action.  The operation shall be continued only after the operator has verified the hoist is operating 

properly.

•  Hoist shall not be used to lift, support, or otherwise transport people.
•  The operator should avoid carrying loads over people.
•  The operator should not leave a loaded hoist unattended unless specific precautions have been instituted and  

are in place.

•  Care shall be exercised when removing a sling from under a landed and blocked load.

Voltage Range 

(Phase to Phase) 

Kilovolt

Minimum 

Working 

Distance

Voltage Range 

(Phase to Phase) 

Kilovolt

Minimum 

Working 

Distance

2.1 to 15

2 ft. 0 in.

161 to 169

3 ft. 8 in.

15.1 to 35

2 ft. 4 in.

230 to 242

5 ft. 0 in.

35.1 to 46

2 ft. 6 in.

345 to 362

7 ft. 0 in.

46.1 to 72.5

3 ft. 0 in.

500 to 552

11 ft. 0 in.

72.6 to 121

3 ft. 4 in.

700 to 765

15 ft. 0 in.

138 to 145

3 ft. 6 in.

Dwg Name: 

KN1500P-EX-139799ART

  Dwg No: 

139799 

      

ECO No: 

15085  

Pkg Dwg Ref: 

1698

 

  

Rev: 

B

Color Reference: 

N/A

Dwg Name: 

KN1500P-EX-139799ART

  Dwg No: 

139799 

      

ECO No: 

15085  

Pkg Dwg Ref: 

1698

 

  

Rev: 

B

Color Reference: 

N/A

KN1500P-EX-139799ART.indd   2-3

11/22/2013   4:16:06 PM

Summary of Contents for KN1500P-EX

Page 1: ...het Hoist The Klein Tools KN1500P EX meets ASME B30 21 2005 standard for Manually Lever Operated Hoists Web Strap Type and ASME B30 10 2009 standard for hooks This instruction manual covers the operat...

Page 2: ...het Hoist The Klein Tools KN1500P EX meets ASME B30 21 2005 standard for Manually Lever Operated Hoists Web Strap Type and ASME B30 10 2009 standard for hooks This instruction manual covers the operat...

Page 3: ...e base bowl of the hook The latch shall not be allowed to support any part of the load The load is not applied to the point of the hook Before applying the load the operator shall be sure the web stra...

Page 4: ...to ratchet the web strap upwards or towards the U Continue to ratchet up until there is no longer any slack in the strap Releasing Tension on the Web Strap With a Load Attached 1 Switch the ratchet to...

Page 5: ...ed to be inspected during Frequent and Periodic inspections A seperate chart is included in this instruction manual to record all Periodic Inspections Inspection Item Normal Service Heavy Service Seve...

Page 6: ...nd sold for commercial or industrial uses are warranted to be free from defects in materials and workmanship for one year from the date of purchase THERE ARE NO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY O...

Page 7: ...in an applicable field or certificate of professional standing or who by extensive knowledge training and experience has successfully demonstrated the ability to solve or resolve problems relating to...

Page 8: ...itivo est n correctamente colocado en la base taza del gancho El cerrojo no debe soportar ninguna parte de la carga No se aplica la carga en el punto del gancho Antes de aplicar la carga el operador s...

Page 9: ...rinquete y dirigir la correa entretejida hacia arriba o hacia la posici n U Contin e accionando el trinquete hasta que la correa est completamente tensa Liberar Tensi n en la Correa Entretejida con Un...

Page 10: ...En este manual de instrucciones se incluye un cuadro para registrar todas las Inspecciones Peri dicas Elemento de Inspecci n Servicio Normal Servicio Pesado Servicio Intensivo Visual Mensualmente Regi...

Page 11: ...uso comercial o industrial no presentar n defectos en materiales ni de mano de obra durante un a o desde la fecha de compra EL PRODUCTO NO TIENE NINGUNA GARANT A IMPL CITA RESPECTO DE COMERCIABILIDAD...

Page 12: ...ensivo Servicio que implica un servicio normal o pesado con condiciones de funcionamiento anormales Servicio normal Servicio distribuido que implica el funcionamiento con cargas aleatoriamente distrib...

Page 13: ...o gancho Nenhuma parte da carga pode apoiar na trava A carga n o aplicada ao ponto do gancho Antes de aplicar a carga o operador deve ter certeza de que a amarra n o est torcida ou se v rias partes da...

Page 14: ...ou em U Continue a colocar a catraca para cima at que n o haja mais nenhuma parte frouxa na amarra Liberar a Tens o na Amarra com uma Carga Presa 1 Coloque a catraca para baixo ou na posi o D 2 Coloq...

Page 15: ...a neste manual de instru o para registrar todas as Inspe es Peri dicas Item para Inspe o Servi o Normal Servi o Pesado Servi o Severo Visual Mensalmente Registro Anualmente Visual Semanal a mensalment...

Page 16: ...s As talhas de amarra Klein e os componentes fabricados e vendidos para fins comerciais ou industriais t m garantia de n o terem defeitos no material e m o de obra por um ano a partir da data da compr...

Page 17: ...istribu das aleatoriamente dentro do limite de carga nominal ou cargas uniformes com menos de 65 da carga nominal por no m ximo 15 do tempo Servi o pesado Aquele que envolve opera o no limite da carga...

Page 18: ...nstall e de mani re ad quate dans la base creux du crochet Le loquet ne devrait pas supporter m me partiellement la charge La charge n est pas appliqu e la pointe du crochet Avant d appliquer la charg...

Page 19: ...ur actionner le cliquet et tirer la courroie en filet vers le haut ou vers le U Continuer actionner le cliquet vers le haut jusqu ce que la courroie soit compl tement tendue R duction de la tension de...

Page 20: ...es Inspections P riodiques l ment d inspection Service Normal Service Intensif Service S v re Visuel Mensuel Registre Annuel Visuel Hebdomadaire Mensuel Registre Semestriel Visuel Quotidien Hebdomadai...

Page 21: ...t d faut tant dans les mat riaux utilis s que dans leur fabrication pendant un an partir de la date d achat NULLE GARANTIE DE COMMERCIABILIT NI D ADAPTATION UNE FIN PARTICULI RE NE S APPLIQUE sa discr...

Page 22: ...n Not s Corrective Action Taken Acci n Correctiva Adoptada A es Corretivas Tomadas Mesure Corrective Prise Maintenance Performed Mantenimiento Realizado Manuten o executada Entretien effectu _____ ___...

Page 23: ...Taken Acci n Correctiva Adoptada A es Corretivas Tomadas Mesure Corrective Prise Maintenance Performed Mantenimiento Realizado Manuten o executada Entretien effectu _____ _____ _____ Approved By Aprob...

Page 24: ...ar _____ _____ _____ Approved By Aprobado por Aprovado por Approuv par Serial Number N mero de Serie N mero de S rie Num ro de S rie _______________________ Model Number N mero de Modelo N mero do Mod...

Page 25: ...e base bowl of the hook The latch shall not be allowed to support any part of the load The load is not applied to the point of the hook Before applying the load the operator shall be sure the web stra...

Page 26: ...to ratchet the web strap upwards or towards the U Continue to ratchet up until there is no longer any slack in the strap Releasing Tension on the Web Strap With a Load Attached 1 Switch the ratchet to...

Page 27: ...ed to be inspected during Frequent and Periodic inspections A seperate chart is included in this instruction manual to record all Periodic Inspections Inspection Item Normal Service Heavy Service Seve...

Page 28: ...nd sold for commercial or industrial uses are warranted to be free from defects in materials and workmanship for one year from the date of purchase THERE ARE NO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY O...

Page 29: ...in an applicable field or certificate of professional standing or who by extensive knowledge training and experience has successfully demonstrated the ability to solve or resolve problems relating to...

Page 30: ...itivo est n correctamente colocado en la base taza del gancho El cerrojo no debe soportar ninguna parte de la carga No se aplica la carga en el punto del gancho Antes de aplicar la carga el operador s...

Page 31: ...rinquete y dirigir la correa entretejida hacia arriba o hacia la posici n U Contin e accionando el trinquete hasta que la correa est completamente tensa Liberar Tensi n en la Correa Entretejida con Un...

Page 32: ...En este manual de instrucciones se incluye un cuadro para registrar todas las Inspecciones Peri dicas Elemento de Inspecci n Servicio Normal Servicio Pesado Servicio Intensivo Visual Mensualmente Regi...

Page 33: ...uso comercial o industrial no presentar n defectos en materiales ni de mano de obra durante un a o desde la fecha de compra EL PRODUCTO NO TIENE NINGUNA GARANT A IMPL CITA RESPECTO DE COMERCIABILIDAD...

Page 34: ...ensivo Servicio que implica un servicio normal o pesado con condiciones de funcionamiento anormales Servicio normal Servicio distribuido que implica el funcionamiento con cargas aleatoriamente distrib...

Page 35: ...o gancho Nenhuma parte da carga pode apoiar na trava A carga n o aplicada ao ponto do gancho Antes de aplicar a carga o operador deve ter certeza de que a amarra n o est torcida ou se v rias partes da...

Page 36: ...ou em U Continue a colocar a catraca para cima at que n o haja mais nenhuma parte frouxa na amarra Liberar a Tens o na Amarra com uma Carga Presa 1 Coloque a catraca para baixo ou na posi o D 2 Coloq...

Page 37: ...a neste manual de instru o para registrar todas as Inspe es Peri dicas Item para Inspe o Servi o Normal Servi o Pesado Servi o Severo Visual Mensalmente Registro Anualmente Visual Semanal a mensalment...

Page 38: ...S As talhas de amarra Klein e os componentes fabricados e vendidos para fins comerciais ou industriais t m garantia de n o terem defeitos no material e m o de obra por um ano a partir da data da compr...

Page 39: ...istribu das aleatoriamente dentro do limite de carga nominal ou cargas uniformes com menos de 65 da carga nominal por no m ximo 15 do tempo Servi o pesado Aquele que envolve opera o no limite da carga...

Page 40: ...nstall e de mani re ad quate dans la base creux du crochet Le loquet ne devrait pas supporter m me partiellement la charge La charge n est pas appliqu e la pointe du crochet Avant d appliquer la charg...

Page 41: ...ur actionner le cliquet et tirer la courroie en filet vers le haut ou vers le U Continuer actionner le cliquet vers le haut jusqu ce que la courroie soit compl tement tendue R duction de la tension de...

Page 42: ...es Inspections P riodiques l ment d inspection Service Normal Service Intensif Service S v re Visuel Mensuel Registre Annuel Visuel Hebdomadaire Mensuel Registre Semestriel Visuel Quotidien Hebdomadai...

Page 43: ...t d faut tant dans les mat riaux utilis s que dans leur fabrication pendant un an partir de la date d achat NULLE GARANTIE DE COMMERCIABILIT NI D ADAPTATION UNE FIN PARTICULI RE NE S APPLIQUE sa discr...

Page 44: ...n Not s Corrective Action Taken Acci n Correctiva Adoptada A es Corretivas Tomadas Mesure Corrective Prise Maintenance Performed Mantenimiento Realizado Manuten o executada Entretien effectu _____ ___...

Page 45: ...Taken Acci n Correctiva Adoptada A es Corretivas Tomadas Mesure Corrective Prise Maintenance Performed Mantenimiento Realizado Manuten o executada Entretien effectu _____ _____ _____ Approved By Aprob...

Page 46: ...ar _____ _____ _____ Approved By Aprobado por Aprovado por Approuv par Serial Number N mero de Serie N mero de S rie Num ro de S rie _______________________ Model Number N mero de Modelo N mero do Mod...

Reviews: