KINZO 48P7400, Instruction Manual

Page: 42 / 52

42
RO
Ede, Nizozemí, č ervenec 2005
M. Kinsbergen
Ř editel
Kinzo B.V., Postbus 735, 6710 BS Ede, The Netherlands
GENERATOR
48P7400
ATEN Ţ IE
Pentru siguran ţ a dumneavoastr ă , citi ţ i cu aten ţ ie acest manual înainte
de utilizarea ma ş inii.
INSTRUC Ţ IUNI DE SIGURAN ŢĂ
Când utiliza ţ i ma ş in ă respecta ţ i întotdeauna atât instruc ţ iunile de
siguran ţă incluse, cât ş i instruc ţ iunile de siguran ţă suplimentare.
Urm
ă toarele simboluri sunt utilizate pe tot cursul acestui manual:
Indic ă riscul de daune personale sau deteriorarea
uneltei.
Pe ma
ş in ă ve ţ i g ă si urm ă toarele simboluri:
Purta ţ i dispozitive pentru protec ţ ia urechilor.
Consulta ţ i manualul.
Utiliza ţ i ma ş ina numai în spa ţ iul exterior, în locuri bine
ventilate.
Nu utiliza ţ i ma ş ina în locuri umede sau expuse
precipita ţ iilor.
Nu utiliza ţ i ma ş ina în locuri unde pot apare scântei,
fl ă c ă ri sau foc. Nu fuma ţ i în apropierea ma ş inii.
INSTRUC Ţ IUNI DE SIGURAN ŢĂ SUPLIMENTARE PENTRU
GENERATOARE
■
A ş eza ţ i ma ş ina pe o suprafa ţă solid ă . Nu amplasa ţ i ma ş ina
pe o suprafa ţă metalic ă .
■
Nu amplasa ţ i ma ş ina în b ă taia soarelui torid. Nu expune ţ i ma ş ina
la temperaturi peste 40 °C. Nu depozita ţ i ma ş ina în spa ţ ii umede.
■
Verifica ţ i înainte de utilizare, dac ă puterea consumat ă de
echipamentul ce va fi conectat este mai mic ă decât puterea
maxim ă produs ă de generator.
■
Conecta ţ i echipamentul numai atunci, când generatorul
func ţ ioneaz ă la tura ţ ia sa maxim ă . Deconecta ţ i echipamentul
înainte de a opri generatorul.
■
Nu conecta ţ i nici o alt ă surs ă de energie la ma ş in ă .
Nu conecta ţ i ma ş ina la alimentarea de la re ţ ea.
■
Opri ţ i imediat generatorul, dac ă apere una din urm ă toarele situa ţ ii:
- opriri sau func ţ ionare instabil ă a motorului
- descre ş terea puterii electrice produse
- supraînc ă lzirea sarcinii conectate
- vibra ţ ia excesiv ă a generatorului
- scântei
- apari
ţ ia fumului sau a focului
■
Asigura ţ i-v ă c ă generatorul are suficient combustibil, când îl
conecta ţ i la sarcin ă .
■
Nu ad ă uga ţ i niciodat ă combustibil, în timp ce ma ş ina func ţ ioneaz ă .
Dup ă utilizare, l ă sa ţ i ma ş ina s ă se r ă ceasc ă cel pu ţ in 15 minute
înainte de realimentarea cu combustibil.
■
Evita ţ i atingerea p ă r ţ ilor fierbin ţ i ale ma ş inii.
■
Nu depozita ţ i combustibilul în apropierea ma ş inii.
■
Amortizorul de zgomot ş i filtrul de aer func ţ ioneaz ă ca ş i capcane
de fl ă c ă ri în caz de ardere întârziat ă . Din aceast ă cauz ă , asigura ţ i-
v ă c ă acestea sunt montate adecvat ş i sunt într-o stare tehnic ă
corespunz ă toare.
DESCRIERE (FIG. A)
Acest generator a fost conceput pentru a produce curent electric
pentru ma
ş ini sau echipamente electrice.
1 Întrerup ă tor pornit/oprit (on/off)
2 Lamp ă indicatoare tensiune alternativ ă
3 Voltmetru
4 Buton de resetare ie ş ire curent alternativ
5 Capac rezervor combustibil
6 Ie ş irea pentru curent alternativ
7 Conector împ ă mântenire
8 Conector scurgere ulei
9 Tij ă nivel ulei
10 Robinet combustibil
11
Ş oc
12 Cablu de pornire
13 Capac filtru aer
Ad ă ugare combustibil (fig. A)
Nu ad ă uga ţ i niciodat ă combustibil în timp ce ma ş ina
este pornit ă . Dup ă utilizare, l ă sa ţ i ma ş ina s ă se
r ă ceasc ă cel pu ţ in 15 minute, înainte de realimentarea
cu combustibil. Utiliza ţ i întotdeauna combustibil care
respect ă urm ă toarele caracteristici: benzin ă f ă r ă plumb,
cifr ă octanic ă minim ă 85
Nu fuma ţ i niciodat ă în apropierea ma ş inii sau a
combustibilului. Nu ad ă uga ţ i niciodat ă combustibil în
vecin ă tatea scânteilor, a fl ă c ă rilor sau a focului deschis.
■
Îndep ă rta ţ i capacul (5) de pe orificiul de umplere.
■
Turna ţ i combustibilul cu grij ă în orificiul de umplere. Nu umple ţ i
niciodat ă rezervorul peste nivelul filtrului de combustibil.
■
Repune ţ i capacul peste orificiul de umplere.
Pornirea motorului (fig. A & B)
■
Asigura ţ i-v ă c ă nu este conectat ă nici o sarcin ă .
■
Roti ţ i robinetul de combustibil (10) în pozi ţ ia “ON” (pornit).
■
Trage ţ i complet în afar ă ş ocul (11).
■
Pune ţ i comutatorul on/off (pornit/oprit) (1) în pozi ţ ia “ON” (pornit).
■
Trage ţ i u ş or de cablul de pornire (12), pân ă întâmpina ţ i o
rezisten ţă .
■
Trage ţ i cu for ţă de cablul de pornire. Repeta ţ i acest procedeu pân ă
când motorul porne ş te.
■
Ap ă sa ţ i încet din nou ş ocul.
Instruc ţ iuni pentru utilizare
■
Porni ţ i motorul, a ş a cum s-a descris mai sus.
■
Pentru a conecta o ma ş in ă electric ă sau un echipament, introduce ţ i
ş tec ă rul în ie ş irea pentru curent alternativ (6).
Dispozitivul de protec ţ ie contra suprasarcinii (fig. A)
În caz de suprasarcin ă sau scurtcircuit, dispozitivul de protec ţ ie la
suprasarcin ă întrerupe circuitul.
A ş tepta ţ i cel pu ţ in 1 minut înainte de a ap ă sa butonul de resetare (4).
Oprirea (fig. A)