15
14.03.2016
Suomi
KM 602
KM 603
KM 603F
KM 603R
KM 604
KM 605
KM 605U
KM 606
KM 607
KM 622
KM 626
C02H
C03H
C05H
C08H
C08F
C08V
C10H
C12H
Käyttöohje on luettava ja sen sisältö on ymmärrettävä ennen
käyttöönottoa.
Tämä käyttöohje on pätevä vain yhdessä jokaisen lisälaitteen
mukana toimitettavan lehden „Turvallisuusohjeet" kanssa.
Tämä käyttöohje koskee lisälaitetta ilman kääntömoottoria. Katso
kääntömoottorin tai muun käytettävän laitteen erillinen
käyttöohje.
Näiden käyttöohjeiden laiminlyönnistä voi seurata onnettomuuksia ja
tuotantoseisokkeja ja takuun raukeaminen.
Katso lukuviitteet sivulta 4-5
Osien tunnistus
1.
Tyyppikilpi,
2.
Isketty sarjanumero,
3.
Leuan kannatin,
4.
Leuka,
5.
Sylinteri
Määräystenmukainen käyttö
Kaksileukainen kahmari (lisälaite) on suunniteltu käytettäväksi autonosturissa tai
kaivinkoneessa (kannatinlaitteet).
KM 602, KM 622: Irtolastien, rakennusjätteen, jätteiden, lastujen, lumen jne.
käsittely ja kuorma-autojen lastaaminen ja lastin purkaminen kuorma-autoista.
KM 604, KM 605, KM 606, KM 626, KM 603, KM 603F, KM 603R, KM 607, C02H,
C03H, C05H, C08H, C08F, C08V, C10H, C12H: Rakennuskaivantojen,
johtokuilujen ja kanavien kaivaminen sekä hiekan, soran ja muun irtomateriaalin
lastaaminen.
KM 605U: Yleiskahmari sivuilta avonaisilla leuoilla tavaroiden ja kookkaiden
materiaalien lastaamista ja kevyitä kaivutöitä varten.
Kun esine tai kuorma otetaan vastaan puristamalla, tulee käyttää tähän
tarkoitukseen sopivaa lisävarustetta (esim. puristusleukojen kiinnityslaite).
Määräystenmukaisen käytön rajoitukset
Ei piki- ja betonipintojen tai vastaavien särkemiseen. Ei puunrunkojen ja
juuristojen raivaamiseen. Kannatinlaitetta ei saa tukea alas lasketun kahmarin
varaan. Älä käytä kivimateriaalin tai muiden esineiden iskemiseen tai
hajottamiseen. Älä käytä materiaalien tiivistämiseen. Lisälaitteet, joissa on
kardaaninen ripustus: ei purkutöitä.
Määräystenvastaisesta käytöstä voi seurata liian suuria taivutusmomentteja, jotka
vahingoittavat kahmaria.
Käsittele luonnonkiviä tai vastaavia esineitä vain, jos ne voidaan sulkea
turvallisesti kokonaisuudessaan kahmarin sisään.
VAROITUS
Kaikki tässä luvussa kuvastuista käyttötavoista poikkeava käyttö on
lisälaitteen väärinkäyttöä, josta voi seurata vaarallisia tilanteita,
toimintahäiriöitä ja takuun raukeaminen.
6. Hitsattavat silmukat ja hitsattavat koukut
Kuorma jaettava hitsattaviin silmukoihin tai hitsattaviin koukkuihin tasaisesti
sopivalla kuormavälineellä, kuten esim. ketjulla. Jos kuormaväline on
kuormitettuna ja se riippuu vinossa asennossa, täytyy kulman suhteessa vaaka-
asentoon olla yli 45°.
7. Turvatarrat:
Suurin nostokuorma
silmukkaa kohti 1000 kg.
Käytä molempia silmukoita.
Asennusohjeet
Asenna lisälaite kääntömoottorin ja kardaanisen ripustuksen kanssa
kannatinlaitteeseen.
Jotta kuorma voisi heilahdella vapaasti, täytyy kääntömoottori ripustaa
kaivinkoneen tai nosturin puomiin kardaanisesti. Jos kääntömoottori tai laite estää
heilahtelun, voi esiintyä liian suuria voimia.
Kuljetus
Jotta laite pysyisi kuljetuksen aikana vakaassa asennossa, tulee leukojen olla
hieman avattuina. Kiinnitä lisälaite kannatinlaitteen käyttöohjeen mukaisesti.
8. Tekniset tiedot
9.
Hydraulikaavio,
10.
Avaaminen,
11.
Sulkeminen
12.
Tyyppi,
13.
Nimellistilavuus,
14.
Avauksen koko (A),
15.
Rakenteen leveys (B),
16.
Hampaiden lukumäärä,
17.
Paino,
18.
Sulkemisvoima,
19.
Nostokuorma
20.
Käyttöpaine öljyvirralla
HUOMIO
Vain KM 602, KM 622:
Käyttöpaine riippuu öljyvirrasta
26 MPa (260 bar) öljyvirran ollessa enintään 75 l/min
26 - 37 MPa (260 - 370 bar) öljyvirran ollessa enintään 40 l/min
21.
Käyttöpaine,
22.
Öljyvirta,
23.
ilman kääntömoottoria,
24.
kääntömoottorin
kanssa
Huoltotyöt
Korjauksia varten voitte tilata
huoltokäsikirjan
tai
varaosaluettelon
.
Huoltotöitä suoritettaessa on noudatettava erityistä puhtautta.
Puhdista hydrauliikkaliitännät ja niitä ympäröivät alueet ennen avaamista.
Jos laitetta käytetään normaalia raskaammissa olosuhteissa, esim. erittäin
likaisilla työmailla, monivuorokäytössä, alttiina voimakkaille ulkoisille vaikutuksille
tai toistuvasti veteen upotettuna, on huoltovälit puolitettava tai huoltotyöt on
tehtävä päivittäin.
Huoltotyöt
päivit-
täin
viikoit-
tain
vuosit-
tain
Tarkasta hydrauliikkaliitäntöjen tiiviys ja kiristä
tarvittaessa
X
Voitele painevoitelupäät
X
Tarkasta ruuviliitokset ja kiristä tarvittaessa.
X
Tarkasta hydrauliikkaletkujen kuluminen ja
mahdolliset vauriot, vaihda tarvittaessa uusiin.
Vaihda hydrauliikkaletkut viimeistään kuuden
vuoden välein.
X
Tarkasta pulttiliitokset ja varmistusosat, kiristä tai
vaihda tarvittaessa
X
Tarkasta ulkoiset halkeamat, kulumat, korroosio ja
toimintavarmuus/-turvallisuus
X
Teetä asiantuntijalla maakohtaisten turvallisuus- ja
terveysmääräysten mukainen tarkastus.
X
Tiivisteiden vaihto
X
VAROITUS
Jos esiintyy vahinkoja, lisälaitetta ei saa enää ottaa käyttöön!
Hitsaustöitä saa tehdä vain valmistajan luvalla ja noudattaen hitsausohjeita ja
lisämateriaalin eritelmiä.
VAROITUS
Jos kahmari on pitemmän aikaa pois käytöstä, tulee leukojen olla
hieman avattuina. Muuten öljyn lämpölaajeneminen voi lämpötilan
noustessa kasvattaa sisäistä painetta ja kahmari vahingoittuu.
25. Voitelukohdat
Puhdista voitelunipat ennen voitelua.
Vianmäärityskaavio
Häiriö
Syy
Korjauskeino
Kahmarin
sulkeutumisvoim
a vähenee
Hydrauliikkajärjestelmässä on
vuoto
Kiristä hydrauliikkaliitännät
tai korjaa muut vuodot
Hydrauliikkasylinterin paine ei
pysy
Vaihda
hydrauliikkasylinterin
tiivistesarjat
Nosturin tai kaivinkoneen
hydrauliikan paluusuodattimen
toimintahäiriö
Puhdista paluusuodatin,
vaihda tarvittaessa uuteen
Liian korkea vastapaine
Tutki letkut mahdollisten
tukosten/pullonkaulojen
varalta
Pikaliittimiä ei ole suljettu
kunnolla
Kiristä pikaliittimet
Kääntömoottorin kääntöliitos
vuotaa
Vaihda tiivistesarjat
Kahmari
sulkeutuu /
avautuu liian
hitaasti
Kannatinlaitteen hydrauliikan
öljyvirta ei riitä / heikkenee
Tarkasta kannatinlaitteen
hydrauliikka / puhdista
likaantuneet suodattimet
Pikaliittimiä ei ole suljettu
kunnolla
Kiristä pikaliittimet
Kääntömoottorin kääntöliitos
vuotaa
Vaihda tiivistesarjat
Suljetun
kahmarin
puristusvoima
vähenee.
Takaiskuventtiili on viallinen tai
likainen
Puhdista takaiskuventtiili
tai vaihda se uuteen
Hydrauliikkasylinterin paine ei
pysy
Vaihda
hydrauliikkasylinterin
tiivistesarjat
Kahmari ei
avaudu
Takaiskuventtiili on juuttunut,
viallinen tai likainen
Vaihda
hydrauliikkasylinterin
takaiskuventtiili
Hydrauliikkasylinteri on viallinen Korjaa hydrauliikkasylinteri
