29
14.03.2016
Türkçe
KM 602
KM 603
KM 603F
KM 603R
KM 604
KM 605
KM 605U
KM 606
KM 607
KM 622
KM 626
C02H
C03H
C05H
C08H
C08F
C08V
C10H
C12H
İşletime alma öncesinde işletim kılavuzu okunup anlaşılmalıdır.
Bu işletim kılavuzu sadece her ek yapı cihazına iliştirilen
"Güvenlik bilgileri" sayfası ile bağlantılı olarak geçerlidir. Motorun
döndürmeden eki için Bu kullanma kılavuzu. Bkz
kullanılan döner
motor veya diğeri için ayrı işletim talimatları
Cihazlar.
Bu işletim kılavuzunun dikkate alınmaması kazalara ve aksama
sürelerine ya da garanti kaybına neden olabilir.
Sayı referansları: bkz. sayfa 4
-5
Parçaların tanımı
1.
Tip etiketi,
2.
Seri no. çakılmış,
3.
Kepçe ağzı taşıyıcısı,
4.
Kepçe ağzı,
5.
Silindir
Amacına uygun kullanım
İki ağızlı kepçeler (ataşman), kamyon yükleme vincinde ya da ekskavatörde
(taşıyıcı cihazlar) kullanım için tasarlanmıştır.
KM 602, KM 622: Dökme malların, şantiye hafriyatların, çöplerin, talaşların,
karların vb. yüklenmesi ve kamyonların yüklenmesi ve boşaltılması için kullanılır.
KM 604, KM 605, KM 606, KM 626, KM 603, KM 603F, KM 603R, KM 607, C02H,
C03H, C05H, C08H, C08F, C08V, C10H, C12H: Şantiye temeli, boru kanalları,
kanal çukurları kazısı ve de kum, çakıl ve diğer dökme malların yüklenmesi için
kullanılır.
KM 605U: Malların ve dökme malzemelerin yüklenmesi ve hafif kazı çalışmaları
için yandan açılır ağızlı üniversal kepçe.
Sıkıştırma yoluyla bir nesnenin ve yükün tutulması için tasarlanmıştır; öngörülen
aksesuar
parçaları kullanılmalıdır (örneğin pres rayları için geçmeli tertibat).
Amacına uygun kullanım sınırlamaları
Asfalt veya beton yüzeylerin veya benzeri yüzeylerin kırılması için kullanılamaz.
Ağaç kütüklerinin ve köklerin çıkarılması için kullanılamaz. Taşıyıcı cihaz, yere
bırakılmış kepçeyi destek olarak kullanamaz. Taş malzemelerin veya diğer
cisimlerin kırılması veya parçalanması için kullanılamaz. Malzemelerin
sıkıştırılması için kullanılamaz. Kardan sistemli askıya sahip ataşmanlar: Yıkım
işleri için kullanılamaz.
Amacına uygun olmayan bu kullanım şekillerinde, kepçeye zarar verebilecek
müsaade edilmeyen yükseklik bükme momentleri oluşabilir.
Doğal kayalar ve benzeri nesneler, sadece kepçe tarafından güvenli bir şekilde
kavrandıkları takdirde taşınmalıdır.
UYARI
Bu bölümde tanımlananın dışındaki diğer tüm kullanımlar ek yapı
cihazlarının kötüye kullanılması olarak geçerlidir ve tehlikeli durumlara,
işletim arızalarına ve garanti hizmetinin sona ermesine neden olabilir.
6. Kaynak kopçaları ve kaynak
kancası
Yükü eşit olarak tüm kaynak kopçaları ya da kaynak kancaları üzerinden, örneğin
bir zincir gibi yük takımı ile eşit dağıtın. Yük takımı yüklüyse ve eğri olarak asılıysa
açı, yatay düzlemden 45° daha fazla olmalıdır.
7. Güvenlik etiketi:
Mak
s. taşıma kapasitesi
Her bir taşıma halkası 1000 kg.
Her iki taşıma halkasını kullanın.
Kurulum uyarıları
Ataşmanı, bir dönme motoru ve kardan sistemli askı ile taşıyıcı cihaza monte edin.
Yükün serbest sallanabilmesi için ekskavatör veya vinç bomundaki dönme
motorunun askısı kardan sistemli olmalıdır. Dönme motoru ya da cihaz salınım
açısından engellenirse izin verilmeyen yükseklikte güçler meydana gelir.
Nakliye
Taşıma sırasında sağlam konum için kepçe ağızları hafif açık olarak bırakılmalıdır.
Ataşmanı, taşıyıcı cihaz kullanım kılavuzunda öngörülen şekilde sağlam
tespitleyin.
8. Teknik veriler
9.
Hidrolik plan,
10.
Açılma,
11.
Kapanma
12.
Tip,
13.
Anma kapasitesi,
14.
Açılma genişliği (A),
15.
Yapı genişliği (B),
16.
Diş sayısı,
17.
Ağırlık,
18.
Kapanma gücü,
19.
Yük kapasitesi
20.
Belirtilen litre kapasitesinde işletim basıncı
İKAZ
Sadece KM 602, KM 622 için:
Litre kapasitesine bağlı işletim basıncı
Maks. 75 l/dak'da 26 MPa (260 bar)
Maks. 40 l/dak'da 26 - 37 MPa (260 - 370 bar)
21.
İşletme basıncı,
22.
Litre kapasitesi,
23.
dönme motorsuz,
24.
dönme motorlu
Bakım çalışmaları
Onarım çalışmalarının gerçekleştirilmesi için
servis el kitabı
ya da
yedek parça
kataloğu
talep edilebilir.
Bakım çalışmalarını yaparken temizliğe dikkat edilmelidir.
Hidrolik ba
ğlantıları ve çevreyi açma öncesinde temizleyin.
Yüksek çalışma gereksinimi altında kullanım durumunda, örn. aşırı kirli yapı yeri
işletmesi, çok vardiyalı işletimde, yüksek dış etkilerde ya da su altında sık
kullanımda bakım aralıkları yarıya indirilmelidir ya da her gün gerçekleştirilmelidir.
Bakım çalışmaları
her gün
her hafta
her yıl
Hidrolik bağlantıları sızdırmazlık
yönünden kontrol edin, gerektiğinde
sıkın
X
Basınçlı yağlama başlıklarını yağlayın
X
Cıvata bağlantılarını kontrol edin,
gerekirs
e sıkın
X
Cıvata bağlantılarını ve emniyet
parçalarını kontrol edin, gerekirse sıkın
ya da değiştirin
X
Dış çatlaklar, aşınma, korozyon ve
işlev güvenliği açısından kontrol
X
Ülkeye özgü güvenlik ve sağlık
yönetmelikleri uyarınca kontrol
X
Cont
a değişimi
X
UYARI
Hasar meydana geldiğinde ek yapı cihazı artık işletime alınmamalıdır!
Kaynak çalışmalarına ancak üreticiyle görüşüldükten ve kaynak talimatlarının ve
ek işleme maddeleri şartnamesinin alınmasından sonra izin verilir.
UYARI
Kepçe uzun süre kullanılmayacağı zaman, kepçe ağızları hafif açık
olarak bırakılmalıdır. Aksi takdirde olası sıcaklık artışında yağın ısı
genleşmesi nedeniyle dahili basınç yükselebilir ve kepçede hasarlara
yol açabilir.
25. Yağlama yerleri
Yağlamadan önce yağlama nipelini temizleyin.
Hata arama planı
Arıza
Nedeni
Giderme
Kepçenin
kapama gücü
azalır
Hidrolik sistem sızdırıyor
Hidrolik bağlantıları tekrar
sıkın veya diğer sızıntıları
giderin
Hidrolik silindirler basıncı
korumuyor
Hidrolik silindirlerin conta
takımlarını değiştirin
Vinç veya ekskavatör
hidroliğinin geri dönüş
filtresinde işlev arızası
Geri dönüş filtresini
temizleyin, gerekirse
değiştirin
Geri basınç çok yüksek
Boru sistemini dar yerlere
yönelik kontrol edin
Hızlı kaplinler tamamen
kapalı
değil
Hızlı kaplinleri sıkıştırın
Dönme motorunun döner geçiş
parçası sızdırıyor
Conta takımlarını yenileyin
Kepçe çok yavaş
kapanıyor /
açılıyor
Taşıyıcı cihaz hidroliğinin litre
kapasitesi yetersiz / azalıyor
Taşıyıcı cihaz hidroliğini
kontrol
edin / kirlenmiş
filtreleri temizleyin
Hızlı kaplinler tamamen kapalı
değil
Hızlı kaplinleri sıkıştırın
Dönme motorunun döner geçiş
parçası sızdırıyor
Conta takımlarını yenileyin
Kapalı kepçenin
sıkıştırma gücü
azalıyor.
Çekvalf arızalı ya da kirli
Ç
ekvalfı temizleyin ya da
değiştirin
Hidrolik silindirler basıncı
korumuyor
Hidrolik silindirlerin conta
takımlarını değiştirin
Kepçe açılmıyor
Çekvalf sıkışyor, arızalı ya da
kirli
Hidrolik silindirin çekvalfını
değiştirin
Hidrolik silindir arızalı
Hi
drolik silindiri onarın
