If you have purchased the Bamoral please note that the erection
instructions are the same as the Chatsworth or Harewood with the
exception of the bedroom poles. The Balmoral bedroom poles are
steel and use pre formed pole sections for the roof and wall sections
of the bedroom as opposed to the aluminium poles referred to and
pictured in the Chatsworth & Harewood instructions.
Simply assemble the 3 pre curved sections ( a,b & c ) together as
shown below and thread through the poles sleeves on each bedroom
section. Finally assemble the adjustable side poles supplied and fit
into the open ends of the pre curved bedroom pole sections ( d & e ).
The spiked ends of the bedroom poles fit into the holes in the grey
plastic feet as described in the Chatsworth & Harewood insturctions.
Si vous avez acheté un modèle Balmoral, veuillez noter que les
instructions de montage sont les mêmes que pour les modèles
Chatsworth & Harewood à l’exception des mâts d’extension de
chambre. Les mâts d’extension de chambre du modèle Balmoral sont
en acier et sont courbées comparativement aux mâts en aluminium
avec articulation automatique se réferrant aux photos et aux
instructions des modèles Chatsworth & Harewood.
Assemblez les 3 sections de toit courbées ( a,b,& c ) comme sur la
photo et glissez-les dans les fourreaux d’extension des chambres.
Assemblez ensuite les mâts de relevé latéraux et insérez l’extrémité
mâle dans l’extrémité femelle des sections de mât de toit ( d & e ).
Les pointes situées à l’extrémité des mâts de relevés latéraux
d’extension de chambre doivent être enfoncées dans les trous des
embases grises comme indiqué dans les instructions des modèles
Chatsworth & Harewood.
a
b
c
d
e
11
BEDROOM POLES ( BALMORAL )
MÂTS D’EXTENSION CHAMBRE ( MODELE BALMORAL )
