AA
'-% 1% ;5+7-0343-#7)8) 83 ;894+8#5- '-%
0%5"'.%
●
9TSUIDXI QE [XYTCWIXI EUEMA YOMNA _T]V EWTUAHME
EYGS`, NUBPE GAOENXSV, GOYNA XKV WXMGPCV NEM EYGA
PI JA[EUK GME NBMN.
●
9K [XYTAXI TYNQ_XIUE PDGPEXE, _T]V PEUGEUDQK PI
JA[EUK, HM_XM LE NEXEWXUB\IXI XS [XYTKXCUM.
1 =TUaRXI XS WYUPAXMQS [XYTKXCUM PBWE WXS NSOAUS
TUSWEUPSGCV
3
.
2 >STSLIXCWXI XK OEFC XUSZSHSWDEV PBWE WXK
WXIZAQK XSY EQEHIYXKUMS`. <MBWXI B]V _XSY
EWZEODWIM.
3 >STSLIXCWXI XE XU_ZMPE PBWE WI BQE HS[IDS.
●
9K [XYTAXI TAQ] ET_ 4 EWTUAHME C 400
ml
(3/4pt)
NUBPE GAOENXSV.
4 =YQHBWXI XK WYWNIYC WXS UI`PE. 2ME Q’ ETSZ`GIXI
XS TMXWDOMWPE RINMQCWXI PI XKQ XE[`XKXE 1.
9IXENMQIDXI XK WYWNIYC NEXA XK ZSUA NDQKWKV X]Q
HIMNXaQ XSY USOSGMS`.
●
9KQ EZCQIXI YGUA QE ZXAQSYQ WI ITDTIHS
Y\KO_XIUS ET_ XS WYUPAXMQS PBUSV XSY
IREUXCPEXSV.
5 9IXA XK [UCWK ETSWYQHBWXI XK WYWNIYC ET_ XS
UI`PE NEM ETSWYQEUPSOSGCWXI XKQ.
BB ππώ
ώςς χχρρηησσιιμμοοπποοιιεείίττααιι ττοο μμππλλέέννττεερρ γγιιαα σσοούύππεεςς
4
●
Χρησιμοποιήστε το μπλέντερ για σούπες για να
ετοιμάσετε γρήγορα σούπες κ.λπ. απευθείας στην
κατσαρόλα.
●
Για ασφαλέστερη χρήση, συνιστάται να
απομακρύνετε την κατσαρόλα από το μάτι της
κουζίνας και να αφήνετε τα καυτά υγρά να
κρυώσουν έως ότου φτάσουν σε θερμοκρασία
δωματίου, προτού τα αναμείξετε.
●
Μ
Μηηνν χχρρηησσιιμμοοπποοιιεείίττεε ττοο μμππλλέέννττεερρ γγιιαα σσοούύππεεςς σσεε ω
ωμμάά
λλααχχααννιικκάά..
Για να χρησιμοποιήσετε το μπλέντερ για σούπες,
ακολουθήστε τις οδηγίες στην ενότητα «πώς
χρησιμοποιείται το μπλέντερ χειρός».
43/90$2)5
CC
4@6 ;5+7-0343-3?18%- 3- /)4$()6
●
:E PIXE[IMUDJIWXI TAQXE XMV OITDHIV PI TUSWS[C
GMEXD IDQEM TSO` NSZXIUBV.
●
9KQ ITIRIUGAJIWXI WNOKUA XU_ZMPE, _T]V N_NNSYV
NEZB, TEGANME, PTE[EUMNA C WSNSOAXE GMEXD SM
OITDHIV LE NEXEWXUEZS`Q.
●
2ME QE NAQIXI NMPA, EZEMUBWXI _OE XE N_NNEOE NEM
N_\XI XS WI N`FSYV 2 INEXSWXaQ.
1 Τοποθετήστε την αντιολισθητική βάση στο κάτω
μέρος του μπολ.
2 <USWEUP_WXI XMV OITDHIV ITAQ] WXSQ TIDUS XSY
PTSO
5
. :E XSTSLIXIDXI TAQXE XMV OITDHIV TUSXS`
TUSWLBWIXI XE YOMNA.
3 Τοποθετήστε το καπάκι και πιέστε προς τα κάτω για
να ασφαλίσει στη θέση του
6
.
4 >STSLIXCWXI XK OEFC XUSZSHSWDEV NEM TMBWXI XKQ
GME QE EWZEODWIM WXK LBWK XKV. 6 OEFC XUSZSHSWDEV
PTSUID QE XSTSLIXKLID PI XS NSYPTD OIMXSYUGDEV IDXI
TUSV XE PBWE IDXI TUSV XE BR].
5 =YQHBWXI XK WYWNIYC WXKQ TUDJE NEM HMEXKUCWXI XS
PTSO WXELIU_. =XK WYQB[IME, ITMOBRXI PDE XE[`XKXE
NEM LBWXI XK WYWNIYC WI OIMXSYUGDE.
6 9IXA XK [UCWK, ETSWYQHBWXI NEM
ETSWYQEUPSOSGCWXI XK WYWNIYC. 2ME QE EZEMUBWXI
XS NETANM, TMBWXI NEM XE H`S NOMT EWZEOIDEV TUSV
XE BR] NEM EQEWKNaWXI XE
7
.
790&39/"6
●
@UKWMPSTSMCWXI XMV OITDHIV GME QE ZXMARIXI NBMN NEM
AOOE GOYNA, GME QE \MOSN_\IXI NUBEV, XYUD,
OE[EQMNA, PYU]HMNA, RKUS`V NEUTS`V, QE
TEUEWNIYAWIXI QXMT, NELaV NEM GME QE XUD\IXI
PTMWN_XE NEM \]PD.
3 43/90$2)5 ()1 )$1%-
.%8!//+/3 '-% 4%5%7.)9# *?0+6 '-% <=0$.
●
8EXA XKQ TEUEWNIYC GOYNaQ, [UKWMPSTSMCWXI
FS`XYUS ETIYLIDEV ET_ XS \YGIDS, N_\XI XS WI
N`FSYV 2 INEXSWXaQ, NEM [XYTCWXI XS PI XS PDRIU
B]V _XSY ETSNXCWIM XKQ YZC [SQXUSXUMPPBQKV
ZUYGEQMAV. <USWLBWXI QIU_ ET_ XKQ IMHMNC
YTSHS[C NEM WXEPEXCWXI XKQ EQAPIMRK _XEQ XS
PIDGPE EU[DWIM QE NSOOAIM.
●
<USWBRXI QE PKQ EQEPIDRIXI XS PIDGPE TIUMWW_XIUS
ET’ _WS [UIMAJIXEM.
●
/XEQ TUSWLBXIXI AU]PE C EU]PEXMNC `OK
EPYGHAOSY WXS PIDGPE, ETSZ`GIXI QE BULIM WI
ITEZC PI XS TOEWXMN_, NELaV IQHB[IXEM QE EZCWIM
EQIRDXKOS WKPAHM [UaPEXSV.
DD
4@6 ;5+7-0343-)$8%- 3 ($7.36 .34#6 7)
:"8)6/85-<$0%836
●
Μην αφαιρείτε ποτέ το καπάκι έως ότου ο δίσκος
κοπής σταματήσει εντελώς να περιστρέφεται.
●
:E [UKWMPSTSMIDXI XS HDWNS NSTCV PI TUSWS[C GMEXD
IDQEM TSO` NSZXIU_V.
1 Χρησιμοποιείτε την πλευρά τριψίματος για καρότα,
πατάτες και τρόφιμα παρόμοιας υφής.
2 <USWEUP_WXI XSQ ARSQE NDQKWKV ITAQ] WXSQ TIDUS
XSY PTSO
8
.
3 8UEXaQXEV XS HDWNS ET_ XK OEFC WXS NBQXUS,
XSTSLIXCWXI XSQ WXSQ ARSQE NDQKWKV PI XKQ
NEXAOOKOK TOIYUA WXUEPPBQK TUSV XE ITAQ].
9
.
4 >STSLIXCWXI XS NETANM NEM TMBWXI XS TUSV XE NAX]
GME QE EWZEODWIM WXK LBWK XSY
bk
.
5 >STSLIXCWXI XK OEFC XUSZSHSWDEV NEM TMBWXI XKQ
GME QE EWZEODWIM WXK LBWK XKV. 6 OEFC XUSZSHSWDEV
PTSUID QE XSTSLIXKLID PI XS NSYPTD OIMXSYUGDEV IDXI
TUSV XE PBWE IDXI TUSV XE BR].
100
40534 Iss 3 HB850_HB890 multi A5:18288 Iss 2 HB790 multi A5 4/6/14 12:27 Page 100