I
UK
D
E
F
NL
P
S
DK
FIN
B
GR
CZ
EE
LV
LT
H
M
PL
SK
SLO
LT
H
M
55
1. KONDENSATORIAUS VALYMAS
2
3
4
2. LEMPOS KEITIMAS
2
3.
4.
5
ORO SKYRIAUS
Atjungti maitinimo
į
tamp
ą
el.lizd
ą
apsaugan
č
iu jungikliu, tada i
š
traukt
Kondensatorius prieinamas i
š
apatin
÷
s dalies talpos
Š
epet
÷
liu pa
š
alinti dulki
ų
sluoksn
į
nuo
kondensatoriaus menteli
ų
.
Siurbliu susiurbti dulkes, u
ž
silikusias tarp menteli
ų
.
Visk
ą
gr
ąž
inti
į
pradin
ę
pad
÷
t
į
(
ž
r.
pav.)
I
š
jungti maitinim
ą
.
naujos lempos jokiu b
ū
du negalima liesti plikomis rankomis, suimti j
ą
reikia popieriaus skiaute.
Visk
ą
v
÷
l
sumontuoti atliekant veiksmus prie
š
ingus apra
š
ytiems (
ž
r.
pav.).
Norint pasiekti variklio skyri
ų
, tereikia nuimti v
÷
dinimo groteles.
Nuleisti gaubt
ą
.
Atjungti maitinimo
į
tamp
ą
.
Nuimti v
÷
dinimo groteles.
Atsukti variklio atramos
tvirtinimo var
ž
tus, esan
č
ius i
š
oriniuose kra
š
tuose po talpa.
I
š
traukti varikl
į
, atskiriant j
į
nuo atramos.
Jei variklis u
ž
fiksuotas pak
÷
limo grandine kreipian
č
iajame vamzdyje, reik
÷
s atsukti visus atramos
var
ž
tus ir i
š
traukti varikl
į
bei grandin
ę
per apa
č
i
ą
.
Atjungti nuo variklio elektros maitinimo laidus.
Pakeisti varikl
į
ir visk
ą
sumontuoti kaip buvo (
ž
r.
pav.).
i i
š
paties lizdo ki
š
tuk
ą
.
1.
.
.
.
1.
. D
÷
mesio:
.
3. PRI
ö
JIMAS PRIE MOT
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
.
1
Nuimkite apsaugos groteles, pastumdami i
š
ona.
Pauspauskite lempa ties
viena i
š
dvieju laikikliu (suportu), atsilaisvindami viena i
š
galu. Po to nuimkite ja i
š
irenginio.
2
3
4. GAUBT
Ą
PAKELIAN
Č
IO MOTORO KEITIMAS
1
1.
2
3
4
2
3.
4.
5
3. A MOTORTÉR MEGKÖZELÍTÉSE
1.
2.
. A KONDENZÁTOR TISZTÍTÁSA
1.
.
.
.
2. FÉNYCS
Ő
CSERE
1.
.
.
4. A BÚRAEMEL
Ő
MOTOR CSERÉJE
3.
4.
5.
6.
7.
8.
A csatlakozóaljzat biztonsági megszakítójának állításával és a csatlakozódugónak az aljzatból való
kihúzá
.
1
Vegye le a v
2
Támasszák meg a búrát.
Le a hálózati csatlako
3
sával kapcsolja le a hálózati csatlakozást.
A kondenzátor a tartály alatti részen található
Egy
ecsettel távolítsa el a kondenzátor bordáiról a finom porréteget.
A porszívóval távolítsa el a bordák
között megülepedett, maradék port.
Állítson vissza mindent ellenkez
ő
irányú eljárással (lásd . Ábra).
A le a hálózati csatlakozást.
fénycsövet egyáltalán nem szabad megérinteni csupasz kézzel, egy
darab papírral megfogva végezzék el a cseréjét.
éd
ő
rácsot oldalt csúsztatva.
Nyomja az
izzót az egyik támasztó felé oly módon, hogy az azzal ellentétes része szabaddá váljon, majd vegye le a
világítótestr
ő
l.
Szereljék vissza az egészet az ellenkez
ő
irányú eljárássall (lásd . ábra).
A motortér megközelítéséhez elegend
ő
a szell
ő
z
ő
rácsok leszerelése.
zást.
Szereljék le a szell
ő
z
ő
rácsokat.
Lazítsák
meg a motor tartóállványát rögzít
ő
csavarokat, amelyek a tartály alatt, a küls
ő
oldalfalakon találhatók.
Húzzák ki a motort a tartóállványból.
Abban az esetben, ha a motor rögzítve van az emel
ő
lánccal a
vezet
ő
cs
ő
belsejében, akkor ki kell csavarozni a tartóállvány minden csavarját és lefelé húzni a motort és
a láncot.
Bontsák ki a motor tápvezetékeit.
Cseréljék le a motort és szereljenek vissza mindent a
kiindulási pozícióba (lásd . Ábra).
1. TINDIF TAL-KONDENSATUR
1.
2
3
4.
2. TIBDIL TAL-LAMPA
2
3.
4.
5
3. A
ĊĊ
ESS G ALL-KOMPARTIMENT TAL-MUTUR
4. TIBDIL TAL-MUTUR TA' ALZAR TA' L-G ATU
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Itfi t-tag
ħ
mir billi titfi l-iswi
ċċ
u o
ħ
ro
ā
il-plagg barra mis-sokit ta' mal-
ħ
ajt.
Il-kondensatur jista' jintla
ħ
aq
minn na
ħ
a ta' ta
ħ
t tat-tank.
ħħ
sabiex tnaddaf il-bqija tat-trab.
Er
ā
a qieg
ħ
ed kollox kif kien billi
ssegwi l-istruzzjonijiet ta' fuq bl-ordni bil-maqlub (ara stampa 1).
ħ
Nehhi Il gradilja ta protezzjoni billi tressaqa lagenba.
Ghafas il lampa lejn wahda
miz zewg supporti biex jinhall it tarf l-iehor, u wara aqlaghha min posta.
ħ
iet t'hawn fuq f'ordni bil-maqlub (ara fig. 2).
Ħ
Sabiex ikollok a
ċċ
ess g
ħ
all-kompartiment tal-mutur, ne
ħħ
i l-gradilji ta' ventilazzjoni.
Ħ
ħ
Itfi t-tag
ħ
mir.
Ne
ħħ
i l-gradilji ta' ventilazzjoni.
Ħ
oll il-viti li jwa
ħħ
lu l-irfid tal-mutur,
fuq barra, ta
ħ
t il-fliskatur.
O
ħ
ro
ā
il-mutur barra mill-irfid.
Jekk il-mutur ikun imblukkat bil-katina ta' l-
alzar
ā
ewwa t-tubu ta' gwida, g
ħ
andek tne
ħħ
i l-viti kollha ta' l-irfid u tibqa' sejjer sakemm tne
ħħ
i l-mutur u l-
katina mill-parti ta' isfel.
Skonnettja l-wajers tal-provvista ta' l-elettriku tal-mutur.
Ibdel il-mutur u er
ā
a
qieg
ħ
ed l-komponenti kollha mne
ħħ
ija f'posthom (ara fig. 3).
.
.
1.
. Twissija:
.
1.
U
ż
a pinzell, sabiex tne
i xi trab li jista' jkun hemm fil-gradilji tal-
kondensatur.
U
ż
a
Itfi l-apparat.
qatt m'g andek tmiss il-lampa `l
ā
dida b'idejn mikxufin. U
ż
a bi
ċċ
a karta sabiex
i
ż
ommha u tibdilha.
Qieg ed il-partijiet kollha
f'psthom billi ssegwi l-istruzzjonij
Ni
żż
el l-g atu.
vacuum cleaner
Summary of Contents for Proxima M Series
Page 48: ...47...
Page 50: ...I UK D E F NL P S DK FIN B GR CZ EE LV LT H M PL SK SLO 49 Fig 1 Fig 3 Fig 2 4 5 1 2...
Page 63: ......
Page 64: ......