KBS KU 725, Translation Of The Original Instructions

Page: 20 / 69

Istruzioni originali / Original instructions
ITALIANO 19
19
Allarmi e ricerca guasti
ALLARMI ED ERRORI
Errore
TIPO DI ALLARME
Rimedi
Conseguenze
Multifunzione
ALLARME INGRESSO MULTIFUNZIONE
Verificare le cause dell’attivazione dell’ingresso / Vedere i parametri i5 e i6
Effetto stabilito da parametro i5 / Uscita allarme attivata con u1=3
Pressostato
ALLARME PRESSOSTATO
Verificare le cause dell’attivazione dell’ingresso / Vedere i parametri i5, i6, i7, i8
e i9 / Spegnere e riaccendere lo strumento o interrompere l’alimentazione
I regolatori si spengono / Uscita allarme attivata con u1=3
Cond. Surriscal.
ALLARME CONDENSAT. SURRISCALDATO
Verificare la temperatura del condensatore / Vedere il parametro C6
Uscita allarme attivata con u1=3
Comp. Bloccato
ALLARME COMPRESSORE BLOCCATO
Verificare la temperat. del condensatore / Vedere il parametro C7 / Spegnere e
riaccendere lo strumento: se alla riaccensione la temperat. del condensatore è
> al par. C7, sarà necessario togliere l’alimentazione e pulire il condensatore
Compressore e ventilatore dell’evaporatore si spengono / Uscita
allarme attivata con u1=3
Sonda 1 Guasta ERRORE SONDA CELLA
Verificare l’integrità della sonda e verificare il collegamento strumento-
sonda; verificare la temperatura della cella
l’attività del compressore dipenderà dai parametri C4 e C5
Sonda 2 Guasta
ERRORE SONDA EVAPORATORE
Gli stessi del caso precedente ma relativamente alla sonda evaporatore
se il parametro P3 è impostato a 1, lo sbrinamento durerà il tempo
stabilito con il parametro d3;
se il parametro P3 è impostato a 1 e il parametro d8 è impostato a 2, lo
strumento funzionerà come se il parametro d8 fosse impostato a 0;
se il parametro F0 è impostato a 3 o 4, lo strumento funzionerà
come se il parametro fosse impostato a 2.
Sonda 3 Guasta
ERRORE SONDA CONDENSATORE
Verificare tipo sonda / Verificare integrità della sonda / Verificare colleg.
strumento-sonda / Verificare la temperatura della sonda condensatore
L’allarme condensatore surriscaldato (“COH”) non verrà mai attivato
/ L’allarme compressore bloccato (“CSd”) non verrà mai attivato /
Uscita allarme attivata con u1=3
Errore Rtc
ERRORE OROLOGIO
Impostare di nuovo la data e l’ora
Sbrinamento a intervalli con d8=3 / L’HACCP non darà informazioni sulla
data e ora in cui l’allarme si è manifestato / La funzione Energy Saving
non disponibile in tempo reale / Uscita allarme attivata con u1=3
Timeout Sbrinam.
SBRINAMENTO CONCLUSO PER DURATA
MASSIMA ANZICHÉ PER TEMPERATURA
Eseguire uno sbrinamento manuale.
Se l’errore si ripete rivolgersi a un centro assistenza competente
Risolta la causa che ha determinato l’allarme, lo strumento ripristina il
normale funzionamento, salvo per i seguenti allarmi:
• “
Power Failure
” - premere un tasto qualsiasi;
• “ Pressostato ” - spegnere lo strumento o interropere l’alimentazione
• “Comp. Bloccato” - spegnere lo strumento o interrompere
l’alimentazione
Allarmi HACCP
CODE TYPE OF ALARM
Critical value
Temp. Di Minima ALLARME TEMPERATURA DI MINIMA
la minima temperatura della cella durante un allarme di questo tipo
Temp. Di Massima
ALLARME TEMPERATURA DI MASSIMA
la massima temperatura della cella durante un allarme di questo tipo
Porta Aperta
ALLARME INGRESSO MICRO PORTA
la massima temperatura della cella durante un allarme di questo tipo
Power Failure
ALLARME INTERRUZIONE DELL’ALIMENTAZ.
la temperatura della cella al ripristino dell’alimentazione (parametro AA)
GUASTI
Nel caso di un mal funzionamento dell’apparecchiatura, controllare il
seguente elenco per verificare se è possibile rimetterla in funzione
senza l’intervento dell’assistenza; resta inteso che quanto riportato
non copre totalmente la casistica delle possibilità.
L'intervento di un dispositivo di sicurezza indica anomalia di
funzionamento; prima di ripristinare verificare ed eliminarne
la causa.
Se il difetto persiste, rivolgetevi all’assistenza tecnica ricordandovi di
segnalare la natura del difetto, il codice e il numero di matricola
dell’apparecchio che si possono rilevare dalla targhetta tecnica situata
all’interno dello stesso.
PROBLEMA
Possibile causa
Intervento
1 L’APPARECCHIO NON PARTE
1.1 L’apparecchio non e collegato correttamente all’alimentazione.
Controllare che la spina sia inserita correttamente nella presa della corrente
2 IL COMPRESSORE SI ARRESTA RARAMENTE
2.1 La temperatura del locale è troppo elevata
Aerare opportunamente il locale
2.2 Il condensatore del frigorifero è sporco
Controllarlo e pulirlo accuratamente e a periodi regolari.
2.3 La carica del refrigerante è scarsa
Rivolgersi a un centro assistenza competente per individuare e la
riparare le perdite ed eseguire la ricarica
2.4 Le guarnizioni porta/e sono poco efficienti
Se non è possibile ripristinare la funzionalità, rivolgersi a un centro
assistenza competente per l’eventuale sostituzione
2.5 L’evaporatore s’impacca
Non introdurre derrate calde e con alto contenuto d’acqua e
all’occorrenza eseguire uno sbrinamento manuale
2.6 Il motoventilatore non funziona correttamente
Rivolgersi a un centro assistenza competente per l’eventuale sostituzione
3 TRACIMAZIONE DELLA BACINELLA AUTOEVAPORANTE
3.1 Introduzione frequente di derrate calde e con alto contenuto d’acqua
Non introdurre derrate calde e con alto contenuto d’acqua
3.2 Aperture porte e/o cassetti troppo frequenti
Prestare attenzione alle condizioni d’impiego dell’apparecchiatura
4 TEMPERATURA DELLA CELLA INSUFFICIENTE
4.1 Il condensatore del frigorifero è sporco
Controllarlo e pulirlo accuratamente e a periodi regolari.
4.2 Scarsa aerazione della zona adiacente al vano tecnico
Togliere eventuali ostruzioni.
4.3 Ingresso di aria calda nella cella
Controllare che la porta chiuda correttamente e che la guarnizione
sia funzionale. Se non è possibile ripristinare la funzionalità,
rivolgersi a un centro assistenza competente per l’eventuale
sostituzione e regolazione
4.4 L’evaporatore è impaccato
Eseguire uno sbrinamento manuale