
8
Deutsch
13. Ein geeignetes Gefäß mit mindestens 1 Liter Fas-
sungsvermögen unter die Wasserausgabe stellen.
14. Den Netzstecker in die Steckdose stecken.
15. Den Wasserzulauf öffnen.
16. Das Gerät einschalten.
Hinweis
Führen Sie die nachfolgenden Schritte äußerst sorgfäl-
tig aus, um eine möglichst große Wirkung der chemi-
schen Reinigung zu gewährleisten.
Hinweis
Das Reinigungsmittel für die chemische Reinigung ist
mit einem blauen Farbindikator ausgestattet. Die Fär-
bung des ausgegebenen Wassers zeigt die Konzentra-
tion und Wirksamkeit des Reinigungsmittels an.
Hinweis
Während des Reinigungsvorgangs kommt es zu gering-
fügiger Schaumbildung. Dies ist systembedingt und
normal.
17. Die Reinigung durchführen.
a Die Taste “CO
2
gekühltes Wasser” betätigen, bis
das Gerät nach 60 Sekunden die Wasserausga-
be stoppt.
b 60 Sekunden warten, damit sich das Reinigungs-
mittel auflösen kann.
c Diesen Vorgang (60 Sekunden spülen und 60
Sekunden Wartezeit) insgesamt 2 x wiederholen.
d Nach jedem Einspülvorgang das Auffanggefäß
leeren.
e Die Taste “Gekühltes Wasser“ für 30 Sekunden
betätigen.
Der Einspülvorgang ist abgeschlossen. Die Ein-
wirkzeit des Reinigungsmittels beginnt. Sie sollte
mindestens 15 min betragen und kann beliebig
verlängert werden.
f Mindestens 15 Minuten Einwirkzeit des Reini-
gungsmittels abwarten.
18. Den Wasserzulauf schließen.
19. Eine beliebige Taste betätigen, bis kein Wasser
mehr ausgegeben wird.
20. Das Gerät ausschalten.
21. Das Reinigungsset entfernen.
22. Den Wasserzulaufschlauch wieder an das Gerät an-
schließen.
23. Die Service Tasse entfernen und den Filter wieder
einsetzen.
Spülung nach der chemischen Reinigung
Hinweis
Den Spülvorgang können Sie jeder Zeit kurz unterbre-
chen, z. B. um den Spülbecher zu leeren.
1. Ein geeignetes Gefäß mit mindestens 1 Liter Fas-
sungsvermögen unter die Wasserausgabe stellen.
2. Den Wasserzulauf öffnen.
3. Das Gerät einschalten.
4. Die Taste “Gekühltes Wasser” so oft betätigten bis
keine Blaufärbung mehr sichtbar ist.
Danach noch mindestens weitere 4 Liter spülen.
5. Die Taste “CO
2
gekühltes Wasser” so oft betätigen
bis keine Blaufärbung mehr sichtbar ist.
Danach noch mindestens weitere 2 Liter spülen.
6. Den Haupthahn an der CO
2
-Flasche öffnen und den
eingestellten Gasdruck kontrollieren bzw. den
Druckregler des CO
2
-Zylinders auf Stellung “4” ein-
stellen.
7. Einen Liter CO
2
-haltiges Wasser ausgeben, damit
sich der CO
2
-Mischer wieder füllt.
Das Gerät ist betriebsbereit.
Beprobung
Um die Wirkung der chemischen Reinigung prüfen zu
können, sollten Proben unmittelbar nach der abge-
schlossenen chemischen Reinigung, unter Beachtung
der Regeln für die mikrobiologische Wasseranalyse ent-
nommen und durch ein akkreditiertes Labor ausgewer-
tet werden.
Tropfschale leeren
Der Schwimmer signalisiert eine volle Tropfschale. Ist
der maximale Füllstand erreicht, wird am Schwimmer
ein roter Markierungsring sichtbar.
Abbildung P
1. Die volle Tropfschale vorsichtig herausnehmen und
leeren.
2. Die Tropfschale auf Verschmutzungen prüfen und
ggf. reinigen.
3. Die Tropfschale wieder einsetzen.
Hilfe bei Störungen
Garantie
In jedem Land gelten die von unserer zuständigen Ver-
triebsgesellschaft herausgegebenen Garantiebedin-
gungen. Etwaige Störungen an Ihrem Gerät beseitigen
wir innerhalb der Garantiefrist kostenlos, sofern ein Ma-
terial- oder Herstellungsfehler die Ursache sein sollte.
Im Garantiefall wenden Sie sich bitte mit Kaufbeleg an
Ihren Händler oder die nächste autorisierte Kunden-
dienststelle.
(Adresse siehe Rückseite)
Fehler
Ursache
Behebung
Das Gerät gibt kein Wasser ab, zeigt
aber “Betriebsbereit” an. Alle Tasten
leuchten.
Die Wasserzufuhr ist unterbrochen.
1. Die Wasserzufuhr sicherstellen.
2. Die Absperrvorrichtungen überprüfen.
3. Besteht die Störung weiterhin, den Service kontaktieren.
Das Gerät funktioniert nicht. Die Tas-
ten leuchten nicht.
Die Spannungsversorgung ist gestört.
Die Spannungsversorgung prüfen.
Die Sicherung ist defekt.
Den Deckel der Sicherung neben dem Geräteschalter entnehmen, die
Sicherung ersetzen. Brennt die Sicherung erneut durch, das Gerät aus-
schalten, den Service kontaktieren.
Die Wasserausgabe erfolgt nicht ge-
kühlt, obwohl die Taste “Gekühltes
Wasser” betätigt wurde
Das Kühlmodul hat seine Solltemperatur noch nicht er-
reicht.
1. Nach 20 bis 40 Minuten Wartezeit erneut prüfen.
Bleibt die Kühlfunktion dauerhaft aus:
2. Das Gerät ausschalten.
3. Den Service kontaktieren.
Die Tasten Sprudelwasser und kaltes
Wasser leuchten abwechselnd und
ein Signalton ist hörbar.
Störung der Temperaturregelung.
Den Service kontaktieren.
Taste Sprudelwasser leuchtet nach 60
Sekunden nicht mehr und die Spru-
delabgabe ist gesperrt.
Nachfüllung Karbonator Tank ist fehlgeschlagen.
1. Das Gerät ausschalten.
2. Den Wasserzulauf prüfen.
3. Den Gasdruck prüfen.
4. Das Gerät aus- und wieder einschalten.
5. Besteht die Störung weiterhin, den Service kontaktieren.
Interne Pumpe startet bei Abgabe von
“CO
2
gekühltem Wasser” mit unter-
schiedlicher Verzögerung.
Das ist eine normale Funktion, kein Fehler.
Keine Behebung notwendig
Interne Pumpe läuft in regelmäßigen
Abständen kurz an
Das ist eine normale Funktion für die Funktion des Kar-
bonatortanks.
Keine Behebung notwendig
Kein Kohlensäure-Gehalt im Wasser.
CO
2
-Gasdruck zu niedrig.
CO
2
-Gasdruck korrigieren.
CO
2
-Flasche bzw. CO
2
-Zylinder leer.
1. Die CO
2
-Flasche bzw. den CO
2
-Zylinder ersetzen.
2. Besteht die Störung weiterhin, den Service kontaktieren.
Zu wenig Kohlensäure-Gehalt im Was-
ser
Der Kaltwassertank hat seine Solltemperatur noch
nicht erreicht.
Kohlensäure-Gehalt im Wasser nach 20 min Wartezeit erneut prüfen.
Der Filter ist verschmutzt und reduziert den notwendi-
gen Wasserdurchfluss.
1. Den Durchfluss des Filters prüfen und ggf. den Filter erneuern.
2. Besteht die Störung weiterhin, den Service kontaktieren.
CO
2
-Flasche bzw. CO
2
-Zylinder nahezu leer.
Die CO
2
-Flasche bzw. den CO
2
-Zylinder ersetzen.
Spritzende Abgabe Sprudelwasser bei
größerer Abgabemenge
Die Nachfüllung Karbonator Tank ist beeinträchtigt.
Durchfluss des Filters prüfen und ggf. den Filter erneuern.
Die Einstellung des Gasdrucks ist zu hoch.
1. CO
2
-Gasdruck korrigieren.
2. Besteht die Störung weiterhin, den Service kontaktieren.
Summary of Contents for WPD 50 Ws
Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 8 12 13 14 15 A ...
Page 3: ...B 5 4 3 2 1 C D E a b c d F 6 5 4 3 2 1 G H 1 2 I J a b K L M N O P ...
Page 173: ......
Page 174: ......
Page 175: ......