
Čeština
101
Rozsah dodávky
P
ř
i vybalení za
ř
ízení zkontrolujte obsah balení pomocí
návodu k obsluze. V p
ř
ípad
ě
chyb
ě
jícího p
ř
íslušenství
nebo výskytu poškození p
ř
i p
ř
eprav
ě
informujte prosím
Vašeho prodejce.
Popis p
ř
ístroje
Ilustrace viz strana s obrázky
Ilustrace A
1
Uzamykací kryt filtru
2
Kryt filtru
3
Hlavní spína
č
4
P
ř
ipojení CO
2
5
Vodní p
ř
ípojka
6
Sí
ť
ové p
ř
ipojení
7
Kryt držáku pojistek s pojistkou 6 A
8
Typový štítek
9
V
ě
trací otvory
10
Kombinovaný filtr
11
Držák filtru
12
Tla
č
ítko „Voda chlazená CO
2
”
13
Tla
č
ítko „Chlazená voda“
14
Otvor pro odtok vody
15
Odkapávací miska
Montáž
P
ř
ipojte za
ř
ízení
B
ě
hem po
č
áte
č
ní instalace a jakýchkoli oprav
spojených s vým
ě
nou díl
ů
p
ř
íslušenství je t
ř
eba zajistit,
aby byly použity pouze díly schválené spole
č
ností
KÄRCHER (p
ř
ipojovací sada, regulátor tlaku CO
2
). Tyto
komponenty byly testovány a certifikovány, aby
spl
ň
ovaly vysoké standardy kvality KÄRCHER. Nesm
ě
jí
být použity žádné jiné komponenty.
Sí
ť
ové p
ř
ipojení a vstupní tlak vody musí odpovídat
hodnotám uvedeným v technických údajích (viz
kapitola „Technické údaje“).
Podle místních p
ř
edpis
ů
musí být nainstalován
schválený zp
ě
tný ventil.
Odstavte p
ř
ístroj na rovnou plochu.
Sí
ť
ová zástr
č
ka a zásuvka musí být vždy voln
ě
p
ř
ístupné.
Spína
č
za
ř
ízení, pojistka a p
ř
ipojení plynu a vody
(zadní
č
ást za
ř
ízení) musí být voln
ě
p
ř
ístupné.
Minimální vzdálenost od st
ě
ny je 100 mm.
Pro snížení spot
ř
eby energie m
ů
že být napájení
p
ř
erušeno b
ě
hem p
ř
erušení provozu (nap
ř
.
č
asovým spína
č
em).
Za
ř
ízení p
ř
ipojujte pouze s p
ř
iloženými hadicovými
vedeními.
Nepoužívejte použité hadicové vedení.
Schéma p
ř
ipojení:
Ilustrace B
1
Zásuvka (pojistka s proudovým chráni
č
em 30 mA)
2
Sí
ť
ový kabel
3
Dávkova
č
vody
4
Hadice pro p
ř
ívod vody (p
ř
ipojovací sada)
5
Reduk
č
ní ventil s manometrem (nutný pouze p
ř
i
vstupním tlaku vody nad 6 bar
ů
(0,6 MPa))
6
Vodovodní kohoutek pro stavební instalaci
7
Potrubí na pitnou vodu pro stavební instalaci
8
Aqua stop (voliteln
ě
)
9
Zp
ě
tná armatura (volitelné)
P
ř
ípojky:
Ilustrace C
1
Vodní p
ř
ípojka
2
P
ř
ipojení CO
2
3
Sí
ť
ové p
ř
ipojení
4
Kryt držáku pojistek s pojistkou 6 A
5
Osv
ě
tlený spína
č
za
ř
ízení
1. P
ř
ipojte hadici pro p
ř
ívod vody k vodní p
ř
ípojce
„H
2
O”.
2. P
ř
ipojte hadici pro p
ř
ívod vody k vodovodnímu
kohoutku pro stavební instalaci (pokud je to nutné,
p
ř
ipojte další komponenty).
3. Zapojte sí
ť
ový kabel do sí
ť
ové p
ř
ípojky.
4. P
ř
ipojte p
ř
ipojovací hadici CO
2
k p
ř
ipojení CO
2
.
Nasa
ď
te filtr
몇
VAROVÁNÍ
Ohrožení zdraví prost
ř
ednictvím vstupu zárodk
ů
P
ř
i instalaci filtra
č
ní kartuše v
ě
nujte zvláštní pozornost
hygien
ě
a
č
istot
ě
.
P
ř
i instalaci filtru noste sterilní jednorázové rukavice.
1. Otev
ř
ete zajišt
ě
ní krytu filtru.
Ilustrace D
2. Sejm
ě
te bo
č
ní kryt filtru.
3. Vyjm
ě
te servisní kelímek, který byl nainstalován v
továrn
ě
.
Ilustrace E
a Držák filtru naklo
ň
te o max. 45°.
b Oto
č
te servisní pohár proti sm
ě
ru hodinových
ru
č
i
č
ek.
c Vyjm
ě
te servisní kelímek.
4. Nasa
ď
te filtr.
Ilustrace F
a Držák filtru o max. Vyklopte o 45°.
b Nasa
ď
te filtr do držáku filtru shora.
c Oto
č
te filtr až na doraz.
Filtr je uzam
č
en.
d Vyklopte filtr s držákem filtru do za
ř
ízení.
5. Vložte bo
č
ní kryt filtru.
6. Zav
ř
ete západku krytu filtru.
První uvedení do provozu
1. P
ř
ipojte láhev na CO
2
, viz kapitola
resp.
2. Otev
ř
ete hlavní kohout plynové láhve a regulátor
tlaku nastavte na 4 bar resp. p
ř
i použití válcového
zásobníku CO
2
do polohy „4”.
3. Zapn
ě
te p
ř
ístroj.
4. Umíst
ě
te nádobu pod výtok vody.
5. Stiskn
ě
te tla
č
ítko „Voda chlazená CO
2
“ na dobu 10
sekund.
Uniká n
ě
jaký plyn, který lze smíchat s kapkami vody.
Tento krátký únik plynu není nebezpe
č
ný.
6. Vypn
ě
te p
ř
ístroj.
7. Oto
č
te regulátor tlaku zp
ě
t do polohy „0“.
8. Otev
ř
ete p
ř
ívod vody.
9. Zapn
ě
te p
ř
ístroj.
10. Umíst
ě
te nádobu pod výtok vody.
11. Opláchn
ě
te filtr (viz kapitola
).
12. Prove
ď
te chemické
č
išt
ě
ní (viz kapitola
).
13. Regulátor tlaku nastavte na 4 bar resp. p
ř
i použití
válcového zásobníku CO
2
do polohy „4”.
P
ř
ístroj je p
ř
ipraven k provozu.
Opláchnutí filtru a za
ř
ízení
Upozorn
ě
ní
Po 60 sekundách nep
ř
etržitého napájení se za
ř
ízení
automaticky vypne.
1. Umíst
ě
te nádobu pod výtok vody.
2. Opakovan
ě
stiskn
ě
te tla
č
ítko „Chlazená voda“,
dokud není dosaženo doby proplachování 5 minut
(p
ř
ibližn
ě
10 - 15 litr
ů
).
3. Opakovan
ě
stiskn
ě
te tla
č
ítko „Voda chlazená CO
2
”,
dokud není dosaženo doby proplachování dalších 4
minut (cca 4 - 5 litr
ů
).
Zacházení s lahví na CO
2
Upozorn
ě
ní
Vezm
ě
te prosím na v
ě
domí také obecná upozorn
ě
ní
týkající se zacházení s lahvemi na CO
2
, viz kapitola
ní o zacházení s lahvemi na CO
.
P
ř
i p
ř
ipojování nové nebo vyjímání prázdné láhve na
CO
2
je nutné provést následující kroky.
Vyjmutí prázdné láhve na CO
2
Ilustrace G
1
Oto
č
ný regulátor
2
Reduk
č
ní ventil
3
P
ř
evle
č
ná matice
4
Hlavní kohoutek
5
Ř
ídicí tlak manometru
6
Hadice na CO
2
1. Uzav
ř
ete plynovou láhev na hlavním ventilu.
2. Oto
č
te regulátor tlaku na polohu „0“.
Upozorn
ě
ní
Je-li reduk
č
ní ventil odpojen od láhve na CO
2
, p
ř
estože
je stále dostate
č
ný tlak, O-kroužek mezi lahví a
reduk
č
ním ventilem je zdeformován a musí být
vym
ě
n
ě
n.
3. Povolte napínací pás pro zajišt
ě
ní láhve na CO
2
.
4. Vyjm
ě
te prázdnou plynovou láhev.
5. Odšroubujte reduk
č
ní ventil z prázdné láhve na
plyn.
P
ř
ipojení nové láhve na CO
2
Ilustrace G
1
Oto
č
ný regulátor
2
Reduk
č
ní ventil
3
P
ř
evle
č
ná matice
4
Hlavní kohoutek
5
Ř
ídicí tlak manometru
6
Hadice na CO
2
1. Sejm
ě
te ochranné ví
č
ko nové plynové láhve.
2. Krátce otev
ř
ete hlavní kohout tak, aby mohl unikat
p
ř
ípadn
ě
existující zkapaln
ě
ný plyn CO
2
.
3. Našroubujte reduk
č
ní ventil na novou plynovou
láhev. Ujist
ě
te se, že je t
ě
snicí kroužek správn
ě
usazen.
4. Utáhn
ě
te p
ř
evle
č
nou matici rukou (EASY!Lock).
5. Novou láhev na CO
2
postavte a upevn
ě
te ji
napínacím pásem.
6. Hadici na CO
2
p
ř
ipojte k reduk
č
nímu ventilu.
7. Pomalu otev
ř
ete hlavní kohout na plynové láhvi.
8. Pomocí reduk
č
ního ventilu nastavte 4 bar na
reduk
č
ním ventilu.
9. Zav
ř
ete hlavní kohout na plynové láhvi.
10. Ode
č
t
ě
te zobrazenou hodnotu na manometru
regula
č
ního tlaku. Zobrazená hodnota musí z
ů
stat
konstantní po dobu nejmén
ě
5 minut.
Pokud je patrný pokles tlaku:
11. Odstra
ň
te pokles tlaku.
a Zkontrolujte, zda je O-kroužek mezi nádrží na
stla
č
ený plyn a reduk
č
ním ventilem p
ř
ítomen a
zda není poškozený.
b Možná. vym
ěň
te vadný o-kroužek.
c Zkontrolujte, zda je reduk
č
ní ventil správn
ě
usazen.
d Pevn
ě
ji utáhn
ě
te p
ř
evle
č
nou matici.
e Zkontrolujte hadicovou spojku na reduk
č
ním
ventilu a hadici na CO
2
, zda nejsou poškozené.
Pokud pokles tlaku nelze napravit uvedenými
opat
ř
eními, je reduk
č
ní ventil vadný a musí být
vym
ě
n
ě
n.
12. Po úsp
ě
šném testu t
ě
snosti otev
ř
ete hlavní kohout.
13. Pomocí ovládacího kole
č
ka nastavte provozní tlak
na reduk
č
ním ventilu. Výchozí nastavení je 4 bary a
lze je v p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby znovu upravit.
14. Po každé vým
ě
n
ě
láhve na CO
2
vypus
ť
te litr “vody
s obsahem CO
2
”, aby se sm
ě
šova
č
CO
2
zase
naplnil.
Zacházení s válcovým zásobníkem
CO
2
Upozorn
ě
ní
Vezm
ě
te prosím na v
ě
domí také obecná upozorn
ě
ní
týkající se zacházení s lahvemi na CO
2
, viz kapitola
ní o zacházení s lahvemi na CO
.
Upozorn
ě
ní
Válcové zásobníky CO
2
jsou k dispozici v obchodech s
drogerií, elektronikou a v supermarketech.
Následující kroky musí být provád
ě
ny p
ř
i p
ř
ipojování
nového nebo vyjímání prázdného válcového zásobníku
CO
2
.
Vyjmutí prázdného válcového zásobníku CO
2
Ilustrace H
1
Stupnice regulátoru tlaku
2
Stav
ě
cí kole
č
ko
3
Tlakový regulátor
4
Šroubové p
ř
ipojení láhve
5
Hadice na CO
2
6
Válcový zásobník CO
2
1. Oto
č
te regulátor tlaku do polohy „OFF“.
2. Povolte p
ř
ipevn
ě
ní válcového zásobníku CO
2
.
3. V p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby odpojte hadici na CO
2
od
p
ř
ipojení CO
2
.
4. Prázdný válcový zásobník CO
2
odšroubujte proti
sm
ě
ru hodinových ru
č
i
č
ek ze šroubového p
ř
ipojení
láhve.
Summary of Contents for WPD 50 Ws
Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 8 12 13 14 15 A ...
Page 3: ...B 5 4 3 2 1 C D E a b c d F 6 5 4 3 2 1 G H 1 2 I J a b K L M N O P ...
Page 173: ......
Page 174: ......
Page 175: ......