
108
Slovenščina
Priprava na mirovanje
Č
e naprave ne uporabljate dlje kot 4 dni:
1. Zaprite dotok vode.
2. Izklopite napravo.
3. Zaprite glavno pipo jeklenke CO
2
oz. zavrtite regu-
lator tlaka valja CO
2
nazaj na položaj »0«.
Zagon po zaustavitvi
몇
OPOZORILO
Nevarnost za zdravje zaradi pove
č
ane koncentraci-
je bakterij
Po zaustavitvi izvedite kemi
č
no
č
iš
č
enje.
1. Vklopite napravo.
2. Odprite dotok vode.
3. Izto
č
ite vsaj 2 litra vsake vrste vode in jo zavrzite.
4. Izvedite kemi
č
no
č
iš
č
enje (glejte poglavje
Transport
몇
PREVIDNOST
Neupoštevanje teže
Nevarnost telesnih poškodb in materialne škode
Pri transportu upoštevajte težo naprave.
Naprave ne transportirajte v leže
č
em položaju.
Pri transportu v vozilih zavarujte napravo pred
zdrsom in prevrnitvijo v skladu z veljavnimi smerni-
cami.
Transport naprave
Naprave ni dovoljeno transportirati v leže
č
em položaju.
Izberite primerno embalažo za transport in z vpadlji-
vo oznako ozna
č
ite navpi
č
ni položaj za transport.
Č
e je mogo
č
e, namestite majhno leseno paleto pod
škatlo za pošiljanje.
Napravo lahko tudi odpeljete neposredno v servisni
center podjetja Kärcher.
Skladiš
č
enje
몇
PREVIDNOST
Neupoštevanje teže
Nevarnost telesnih poškodb in materialne škode
Pri skladiš
č
enju upoštevajte težo naprave.
1. Napravo shranite na mestu, kjer ni zmrzali.
Nega in vzdrževanje
몇
OPOZORILO
Nevarnost za zdravje zaradi nestrokovno popravlje-
ne naprave
Napravo lahko popravlja samo izšolano strokovno ose-
bje.
Pred vsemi deli na napravi:
1. Razbremenite tlak v napravi.
a Zaprite dotok vode.
b Postavite posodo pod odprtino za iztok vode.
c Pritiskajte gumb "CO
2
ohlajena voda", dokler ne
izte
č
e vsa voda.
2. Izklopite napravo.
3. Izvlecite omrežni vti
č
.
4. Zaprite glavno pipo jeklenke CO
2
oz. zavrtite regu-
lator tlaka na valju CO
2
nazaj na "0".
5. Po potrebi odvijte valj CO
2
iz regulatorja tlaka.
Zamenjava filtra
몇
OPOZORILO
Nevarnost za zdravje zaradi vstopa bakterij
Pri vgradnji filtrske kartuše še posebej pazite na higieno
in
č
isto
č
o.
Pri vgradnji filtra nosite sterilne rokavice za enkratno
uporabo.
1. Zaprite dotok vode.
2. Pritiskajte gumb "ohlajena voda", dokler ne izte
č
e
vsa voda.
3. Odprite zaklep pokrova filtra.
4. Odstranite stranski pokrov filtra.
5. Odstranite filter, ki ga je treba zamenjati.
Slika K
a Filter z nosilcem filtra zavrtite navzven za najve
č
45°.
b Odvijte in odstranite filter.
6. Razpakirajte novi filter.
7. Vstavite novi filter.
Slika L
a Vstavite filter v nosilec filtra in ga zavrtite do kon-
ca.
Filter je zapahnjen.
b Filter z nosilcem filtra zavrtite v napravo.
8. Vstavite stranski pokrov filtra.
9. Zaprite zapah pokrova filtra.
10. Priklju
č
ite elektri
č
ni vti
č
v vti
č
nico.
11. Postavite posodo pod iztok vode.
12. Odprite dotok vode.
13. Ve
č
krat pritiskajte gumb "ohlajena voda", da bo izpi-
ranje trajalo 5 minut (približno 10 do 15 litrov).
Napotek
Po 60 sekundah neprekinjenega iztekanja vode napra-
va samodejno prekine iztekanje.
14. Izvedite kemi
č
no
č
iš
č
Kemi
č
no
č
iš
č
enje
몇
PREVIDNOST
Izte
č
ena voda je voda za
č
iš
č
enje
Izte
č
ena voda za
č
iš
č
enje ni primerna za uživanje.
Kemi
č
no
č
iš
č
enje je treba opraviti po prvem zagonu in
na
č
eloma vsaj vsakih 6 mesecev. Enako velja po zau-
stavitvi za ve
č
kot 4 dni ali izredni menjavi filtra. Za ke-
mi
č
no
č
iš
č
enje je potreben
č
istilni komplet (glejte
poglavje
).
Napotek
Kemi
č
no
č
iš
č
enje traja približno 45 minut.
1. Zaprite dotok vode.
2. Zaprite glavno pipo jeklenke CO
2
ali zavrtite regula-
tor tlaka na valju CO
2
nazaj na "0".
3. Pritiskajte gumb za "CO
2
ohlajena voda", dokler ne
izte
č
e vsa voda.
4. Izklopite napravo.
5. Odstranite kombinirani filter (glejte poglavje
6. Vstavite servisno posodo.
Slika M
a Nosilec filtra zavrtite za najve
č
45° navzven.
b Vstavite servisno posodo.
c Servisno posodo obrnite v smeri urinega kazalca.
d Nosilec filtra obrnite v napravo.
7. Odstranite dotok vode.
8. Pripravite
č
istilni komplet.
Slika N
1
Vhod za vodo
2
Vija
č
ni spoj injektorja
3
Tesnilni obro
č
4
Ohišje injektorja
5
Izstop vode (priklju
č
ek za povezavo z napravo)
a Odvijte
č
istilni komplet.
b V
č
istilni komplet vstavite 4
č
istilne tablete.
c
Č
istilni komplet privijte, pri
č
emer upoštevajte
pravilno namestitev tesnilnega obro
č
a.
9.
Č
istilni komplet priklju
č
ite na vhod v napravo.
10.
Č
istilni komplet priklopite na dotok vode.
11.
Č
istilni komplet prestavite v
č
im bolj vodoravni polo-
žaj.
Slika O
12. Odstranite odcejalni pladenj.
13. Pod iztok vode postavite primerno posodo s prostor-
nino najmanj 1 liter.
14. Priklju
č
ite elektri
č
ni vti
č
v vti
č
nico.
15. Odprite dotok vode.
16. Vklopite napravo.
Napotek
Naslednje korake izvajajte zelo previdno, da zagotovite
najve
č
ji možni u
č
inek kemi
č
nega
č
iš
č
enja.
Napotek
Č
istilu za kemi
č
no
č
iš
č
enje je priložen moder indikator.
Barva izdane vode pokaže koncentracijo in u
č
inkovitost
č
istila.
Napotek
Med
č
iš
č
enjem nastaja malo pene. To je sistemsko po-
gojeno in obi
č
ajno.
17. Izvedite
č
iš
č
enje.
a Pritiskajte tipko "CO
2
ohlajena voda", dokler na-
prava po 60 sekundah ne preneha to
č
iti vode.
b Po
č
akajte 60 sekund, da se
č
istilo raztopi.
c Postopek (60-sekundno spiranje in 60-sekundno
č
akanje) ponovite 2-krat.
d Po vsakem spiranju izpraznite prestrezno poso-
do.
e Gumb "ohlajena voda" pritiskajte 30 sekund.
Spiranje je kon
č
ano.
Č
as u
č
inkovanja
č
istilnega
sredstva se za
č
ne. Trajati mora vsaj 15 minut in
ga je mogo
č
e poljubno podaljšati.
f
Č
as u
č
inkovanja
č
istilnega sredstva mora biti
vsaj 15 minut.
18. Zaprite dotok vode.
19. Pritiskajte poljubno tipko, dokler voda ne preneha iz-
tekati.
20. Izklopite napravo.
21. Odstranite
č
istilni komplet.
22. Cev za dovajanje vode znova priklopite na napravo.
23. Odstranite servisno posodo in znova vstavite filter.
Spiranje po kemi
č
nem
č
iš
č
enju
Napotek
Spiranje lahko kadarkoli za kratek
č
as prekinete, na pri-
mer da izpraznite posodo za izpiranje.
1. Pod iztok vode postavite primerno posodo s prostor-
nino najmanj 1 liter.
2. Odprite dotok vode.
3. Vklopite napravo.
4. Tipko "ohlajena voda" pritiskajte tolikokrat, dokler se
ve
č
ne vidi modra barva.
Nato sperite vsaj še 4 litre.
5. Pritiskajte gumb "CO
2
ohlajena voda", dokler se ve
č
ne vidi modra barva.
Nato sperite vsaj še 2 litre.
6. Odprite glavno pipo na jeklenki CO
2
in preverite
nastavljeni tlak plina oz. regulator tlaka na valju CO
2
nastavite na položaj "4".
7. Izpustite en liter vode, ki vsebuje CO
2
, tako da se
mešalni ventil CO
2
ponovno napolni.
Naprava je pripravljena za obratovanje.
Vzor
č
enje
Da bi lahko preverili delovanje kemi
č
nega
č
iš
č
enja, je
treba vzorce odvzeti neposredno po zaklju
č
enem ke-
mi
č
nem
č
iš
č
enju, ob upoštevanju pravil za mikrobiolo-
ško analizo vode, in oceniti s strani akreditiranega
laboratorija.
Praznjenje odcejalnega pladnja
Plovec kaže, da je odcejalni pladenj poln.
Č
e je doseže-
no stanje polnosti, se na plovcu pojavi rde
č
ozna
č
evalni
krogec.
Slika P
1. Previdno odstranite in izpraznite poln odcejalni pla-
denj.
2. Preverite, ali je odcejalni pladenj umazan, in ga po
potrebi o
č
istite.
3. Znova vstavite odcejalni pladenj.
Pomo
č
pri motnjah
Napaka
Vzrok
Odpravljanje
Naprava ne izpuš
č
a vode, ampak pri-
kazuje "pripravljenost za obratova-
nje". Lu
č
ke v vseh tipkah svetijo.
Dovajanje vode je prekinjeno.
1. Zagotovite dovajanje vode.
2. Preverite zaporne naprave.
3.
Č
e napaka še vedno obstaja, se obrnite na servis.
Naprava ne deluje. Gumbi ne svetijo.
Oskrba z napetostjo je motena.
Preverite oskrbo z napetostjo.
Varovalka je pokvarjena.
Odstranite pokrov varovalke ob stikalu naprave in zamenjajte varoval-
ko.
Č
e varovalka znova pregori, izklopite napravo in se obrnite na ser-
vis.
Izte
č
ena voda ni ohlajena,
č
eprav je
bil pritisnjen gumb "ohlajena voda"
Hladilni modul še ni dosegel želene temperature.
1. Po
č
akajte od 20 do 40 minut, nato pa znova preverite.
Č
e je funkcija hlajenja ves
č
as izklopljena:
2. Izklopite napravo.
3. Stopite v stik s servisom.
Gumba za gazirano in hladno vodo
svetita izmeni
č
no in zasliši se signalni
ton.
Napaka regulacije temperature.
Stopite v stik s servisom.
Summary of Contents for WPD 50 Ws
Page 2: ...1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 8 12 13 14 15 A ...
Page 3: ...B 5 4 3 2 1 C D E a b c d F 6 5 4 3 2 1 G H 1 2 I J a b K L M N O P ...
Page 173: ......
Page 174: ......
Page 175: ......